At our school, we care deeply about supporting every child’s academic, social, and emotional growth. To help us do this, our counseling program occasionally asks students to complete short surveys. These surveys give us valuable insight into what students need, how well our counseling services are working, and where we can improve to better serve our school community.
Please know that your child’s answers will stay confidential and will only be used to make our counseling program stronger. If you have any questions or would like more details about these surveys, you’re welcome to reach out to the school counselor.
En nuestra escuela nos importa mucho apoyar el crecimiento académico, social y emocional de cada estudiante. Para lograrlo, nuestro programa de consejería escolar realiza de vez en cuando encuestas breves con los estudiantes. Estas encuestas nos ayudan a comprender mejor sus necesidades, evaluar cómo están funcionando nuestros servicios de consejería y encontrar maneras de mejorar para servir mejor a toda la comunidad escolar.
Queremos que sepa que las respuestas de su hijo(a) serán confidenciales y se usarán únicamente para fortalecer la calidad de nuestro programa de consejería. Si tiene alguna pregunta o desea más información sobre estas encuestas, puede comunicarse con el consejero escolar.