Mihi

E tu ana ahau,

ki te mihi ki a koutou.

E mihi ana ahau ki te kaikarakia.

Tena koe _______.

E mihi ana ahau ki nga kaiako.

*Tena koutou katoa. (3 or more people)

E mihi ana ahau ki nga kaiako

Tena korua (2 people)

E mihi ana ahau ki te kaiako

*Tena Koe _______. (1 person)

E mihi ana ahau ki nga taitamariki o tenei whanau.

No reira, tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa.

Mihi - translation

I am standing

to great you.

I acknowledge the person who said Karakia

Hello ___________

I acknowledge all the teachers

Greetings to you all (3 or more people)

I acknowledge the two teachers

Greetings to you both

I acknowledge _________, the teacher

Greetings ___________

I acknowledge the young people in this whanau.

Therefore, greetings to every one, greetings to us all.