Easy Italian Cheese and Tomato Pie Recipe