Para lavado y planchado, deposite antes de las 10:00 a.m. las prendas en la bolsa prevista dentro del closet de su habitación, luego déjela sobre su cama.
Todas las prendas recibidas antes de las 10:00 a.m. serán devueltas 24 horas después. El servicio de la lavandería express solo estará sujeto a disponibilidad.
Cómo Proceder
En la lista que encontrará en su closet enumere a continuación las cantidades de artículos e indique el servicio deseado. Coloque la lista en su bolsa de lavandería y luego deposítela sobre su cama. No olvide revisar sus bolsillos y firmar el desprendible.
For laudry, dry cleaning and pressing, you can find one laudry bag in the closet, please put your clothes inside before 10:00 a.m. and then leave it on the bed.
All garment received before 10:00 a.m. will be returned 24 hours later, and garment received after 10:00 a.m. Will be returned 48 hours later.
The express laudry service is only subjet availability.
How to proceed
Please list the quantities of given items and indicate the service your wish. Enclosed this list in your laudry bag and put it on your bed. Don't forget to remove every thing from your pockets and sing the voucher.
SOLUCIONES PARA UN PLANETA SOSTENIBLE
Nuestra práctica es renovar la ropa de cama cada tercer día de su estadía, pero estaremos encantados de cambiarla con más frecuencia.
REFRESHING SOLUTIONS FOR A SUSTAINABLE PLANET BED LINENS
Our practice is to refresh bed linens every third day of your stay, but we will be glad to change them more frequently.
Normalmente cambiamos las toallas todos los días, pero también apoyamos la preferencia de nuestros huéspedes por conservar agua, energía y limitar el uso de productos de limpieza. Indique que decide reutilizar sus toallas colgándolas.
Normally we change towels every day, but we also support our guests' preference to conserve water, energy, and limit the use of cleaning products. Please indicate that you choose to reuse your towels by hanging them up.