Hate Crimes and Speech Affect Communities in Little-Known Ways