翻訳
翻訳
長年、審判決の翻訳や契約書の作成に従事した専門の翻訳者が、文化的背景や法律的要件を考慮しながら、正確な専門用語で読み手に理解しやすい翻訳を行います 。
英語から日本語、日本語から英語の翻訳の対応となります。
収集したデータを整理し、視覚的にわかりやすく提示します。
目的、方法、結果を明確に伝え、意思決定に役立つ情報を提供します。データの分析から報告書作成まで、専門的なサポートを行います。
図形商標の採否の基礎となる先行商標データを提供いたします。商標調査で長年培った経験とAIを駆使した精度の高いリストを提供いたします。
ライセンス契約を行う場合に留意すべき点や契約条項に関する相談を承ります。
税関で差し止めを行う場合に何から始めたらよいのか、どのような準備や組織を編成したらよいのか等の提案をいたします。