Karakia
Karakia to start the day
Karakia to start the day
He haea te ata
He haea te ata
Karakia mō te Kai
Karakia mō te Kai
Karakia before food
Karakia before food
E Rongo
E Rongo
Karakia Kai (before food)
E Rongo, e rongo
Homai ngā tipu
Hei whakakī te tinana
Hei oranga
Au eke, Au eke,
Hui e
Tāiki e!
Listen! Listen!
Plants are grown,
to fill out bodies
with health.
Come together,
Gather, Gather.
E te Atua
Whakapaingia ēnei kai
Hei oranga mō ō mātou tinana me ō mātou wairua hoki
Ake Ake
Amine
Dear Lord, bless this food that nourishes our body and our souls. Amen.
Karakia Whakamutunga - Closing Prayers
Karakia Whakamutunga - Closing Prayers
He Karakia Whakakapi
He Karakia Whakakapi
Kia whakairia te tapu
Kia wātea ai te ara
Kia turuki whakataha ai
Kia turuki whakataha ai
Haumi e. Hui e. Tāiki e!
Restrictions are moved aside
So the pathways is clear
To return to everyday activities