차로 한 시간쯤 걸려요.

마이클 : 제니 씨, 어디 살아요?

제   니 : 한인타운에 살아요.

마이클 : 집에서 학교까지 얼마나 걸려요?

제   니 : 좀 멀어요. 차로 한 시간쯤 걸려요. 마이클 씨는 어디 살아요?

마이클 : 저는 학교 앞 아파트에 살아요. 아주 가까워요. 보통 걸어서 5분 걸려요.

마이클 : 제니 씨, 어디 살아요?

제   니 : I live in Korea Town. 

마이클 : 집에서 학교까지 얼마나 걸려요?

제   니 : It is a little far. It takes about an hour by car. 마이클 씨는 어디 살아요?

마이클 : I live in the apartment in front of school. It is very close, It usually takes 5 minutes by walking. 

1. 서울/부산                       서울에서 부산까지                           

① 기숙사/학교                            기숙사에서 학교까지                  

② 학교/도서관                            학교에서 도서관까지                            

③ 집/학교                                   집에서 학교까지

④ 여기/커피숍                             여기에서 커피숍까지                           

⑤ 뉴욕/서울                                뉴욕에서 서울까지

2. 가: 어떻게 와요? (버스)                             

나: 버스로 와요.                        

① 가: 여기에 어떻게 와요? (기차)                               

나: 기차로 와요.                      

② 가: 한인 타운에 어떻게 가요? (지하철)                              

나: 지하철로 가요.                          

③ 가: 한국에 어떻게 가요? (비행기)                              

나: 비행기로 가요.

④ 가: 라면을 무엇으로 먹어요? (젓가락 ‘chopsticks’)                 

나: 젓가락으로 먹어요.                              

⑤ 가: 공책(‘notebook’)에 무엇으로 써요? (연필)                       

나: 연필로 써요. 

⑥ 가: 교실에서 어느나라 말로 말해요? (한국어)                   

나: 한국어로 말해요.

3. 집/학교/버스/30분

    집에서 학교까지 버스로 30분 걸려요.

① 집/학교/지하철/1시간     

집에서 학교까지 지하철로 1시간 걸려요.

② 기숙사/도서관/걸어서/10분                   

기숙사에서 도서관까지 걸어서 10분 걸려요.

③ 뉴욕/보스톤/기차/4시간                          

뉴욕에서 보스톤까지 기차로 4시간 걸려요.

④ 뉴욕/LA/비행기/6시간쯤                       

뉴욕에서 LA까지 비행기로 6시간쯤 걸려요.     

⑤ 공원/학교/버스/15분쯤                           

공원에서 학교까지 버스로 15분쯤 걸려요.

4. 기숙사/도서관                        

 가)  기숙사에서 도서관까지 얼마나 걸려요? (걷다/20분)

 나)  걸어서 20분 걸려요.

① 집/학교                      

가)  집에서 학교까지 얼마나 걸려요? (버스/30분)

나) 버스로 30분 걸려요.       

② 집/마트                     

가) 집에서 마트까지 얼마나 걸려요? (걷다/10분)

나) 걸어서 10분 걸려요.                 

③ 뉴욕/워싱턴 D.C.              

가)  뉴욕에서 워싱턴 D.C.까지 얼마나 걸려요? (차/5시간쯤)

나) 차로 5시간쯤 걸려요.

④ 뉴욕/서울                 

가) 뉴욕에서 서울까지 얼마나 걸려요? (비행기/14시간쯤)

나) 비행기로 14 (열네시간)쯤 걸려요. 

⑤ 학교/MoMA    

가) 학교에서 MoMA까지 얼마나 걸려요? (지하철/20분쯤)

나) 지하철로 20분쯤 걸려요. 

5. 집에서 학교까지 가까워요? 

(네) 네, 가까워요. 

(아니요) 아니요, 멀어요.

① 뉴욕이 겨울에 추워요? (네/춥다)            

     네, 추워요.        

② 기숙사가 멀어요? (아니요/가깝다)            

     아니요, 가까워요.       

③ 뉴욕에서 나이아가라 폭포(Niagara Falls) 까지 가까워요? 

    (아니요/멀다)                         

    아니요, 멀어요.      

④ 한국어가 어려워요? (아니요/쉽다)

    아니요, 쉬워요.            

⑤ 여름 (‘summer’)에 한국이 더워요? (네/덥다)

    네, 더워요.

마이클: 유미 씨, 어제 오후에 뭐 했어요?

유   미: 학교 수영장에서 수영했어요. 마이클 씨는 뭐 했어요?

마이클: 친구하고 같이 테니스 쳤어요.

유   미:  아, 제니하고 쳤어요?

마이클: 아니요, 제니는 테니스 안 좋아해요. 유미 씨는 테니스 좋아해요?

유   미: 네, 그런데 잘 못 쳐요.

마이클: 유미 씨, 어제 오후에 뭐 했어요?

유   미: I swam in the school swimming pool. What did you do, Michael?

마이클: 친구하고 같이 테니스 쳤어요.

유   미:  아, 제니하고 쳤어요?

마이클: No, Jenny doesn’t like tennis. 유미 씨는 테니스 좋아해요?

유   미: Yes, but I cannot play well.

1. 매일/한국어 숙제를 하다 → 매일 한국어 숙제를 해요.

① 매일/친구하고 같이 도서관에 가다

    매일 친구하고 같이 도서관에 가요.            

② 매주/한국 식당에서 한국 음식을 먹다            

    매주 한국 식당에서 한국 음식을 먹어요.    

③ 매달/인터뷰가 있다                     

    매달 인터뷰가 있어요.                         

④ 매년/한국에 가다    

    매년 한국에 가요.                 

⑤ 날마다/학교 짐(gym)에서 운동 하다

   날마다 학교 짐에서 운동 해요.

2. 한국 음식을 좋아해요? (아니요)  → 아니요, 안 좋아해요. 

  ①  매일 도서관에 가요? (아니요)

       아니요, 매일 도서관에 안 가요.            

  ②  오늘 날씨가 추워요? (아니요)

        아니요, 오늘 날씨가 안 추워요.

  ③  매일 아침을 먹어요? (아니요)                    

        아니요, 매일 아침을 안 먹어요.                      

  ④  집에서 공부해요? (아니요)   

        아니요, 집에서 공부 안 해요.                 

  ⑤  주말에 쇼핑해요? (아니요)

       아니요, 주말에 쇼핑 안 해요.

 6.  학생이에요? (아니요)

       아니요, 학생이 아니에요.

3. 어제 학교에 가다 → 어제 학교에 갔어요.

  ①  어제 영화를 보다 → 어제 영화를 봤어요.

  ②  오늘 아침 빵을 먹다 → 오늘 아침에 빵을 먹었어요.  

  ③  어제 커피숍에서 커피를 마시다 → 어제 커피숍에서 커피를 마셨어요.

  ④  어제 도서관에서 숙제를 하다 → 어제 도서관에서 숙제를 했어요.

  ⑤  지난 학기에 고등학생이다 → 지난 학기에 고등학생이었어요. 

4. 가: 어제 뭐 했어요? (친구하고 공부하다)

 나: 친구하고 공부했어요.

  ①  가: 오늘 몇시에 일어났어요? (8:00)                    

   나: 8:00시(여덟시)에 일어났어요.

  ②  가: 어제 뭐 했어요? (친구하고 운동하러 공원에 가다)          

   나: 친구하고 운동하러 공원에 갔어요.

  ③  가: 지난 주말에 뭐 했어요? (한국 식당에서 불고기를 먹다)   

       나: 한국 식당에서 불고기를 먹었어요.               

  ④  가: 지난 일요일에 뭐 했어요? (제니하고 테니스를 치다)              

       나: 제니하고 테니스를 쳤어요.

  ⑤ 가: 지난 학기에 뭐 했어요? (학교 도서관에서 일하다)           

       나: 학교 도서관에서 일했어요.

5. 가: 어제 친구를 만났어요? (아니요, 못 만나다)

 나: 아니요, 못 만났어요. (숙제가 많다)

  숙제가 많았어요.

  ①  가: 어제 한국어 공부했어요? (아니요, 못 하다)          

       나: 아니요, 공부 못 했어요. (경제학 시험이 있다)

            경제학 시험이 있었어요.

  ②  가: 어제 도서관에서 책을 읽었어요? (아니요, 못 읽다)      

       나: 아니요, 책을 못 읽었어요. (바쁘다) 

            바빴어요.

  ③  가: 오늘 아침 먹었어요? (아니요, 못 먹다)   

       나: 아니요, 아침 못 먹었어요. (시간이 없다)  

             시간이 없었어요.              

  ④  가: 한국어 시험 잘 봤어요? (아니요, 잘 못 보다)              

       나: 아니요, 한국어 시험 잘 못 봤어요. (시험이 어렵다)

            시험이 어려웠어요.

  ⑤ 가: 지난 주말에 스티브 씨 생일 파티에 갔어요? (아니요, 못 가다)  

      나: 아니요, 못 갔어요. (숙제가 많다)

           숙제가 많았어요.