Este proyecto colaborativo de investigación participativa basada en la comunidad (CBPR) reunió a la comunidad Latine de Corona-Flushing, Queens, y a dos instituciones educativas: Bank Street College (BSC) y el New York Hall of Science (NYSCI). La colaboración exploró las experiencias con ciencia en la vida cotidiana de miembros de la comunidad a través de métodos participativos como fotografía y la narración de historias.
El grupo capturó fotografías de diferentes lugares de la comunidad, discutió el significado detrás de las imágenes, organizó las fotos y encontró temas en conjunto, además de identificar acciones que podríamos tomar juntos basadas en las ideas que surgieron como prioritarias.
Esta investigación ofrece recomendaciones para investigadores, educadores de museos, líderes comunitarios y responsables de políticas públicas, con el fin de no solo comprender cómo las comunidades latines experimentan la ciencia, sino también desarrollar recomendaciones concretas para abordar (y en algunos casos, desmantelar) los usos inequitativos de la ciencia y visualizar posibilidades más equitativas que beneficien a toda la comunidad.
This collaborative community-based participatory research (CBPR) project brought together the Latine community of Corona-Flushing, Queens, and two educational institutions, Bank Street College (BSC) and the New York Hall of Science (NYSCI). The partnership explored where and how the local community experienced science in their everyday lives through participatory methods such as picture-taking and story-telling.
The group captured photographs from across the community, discussed the meaning behind the images, organized the images and found themes together, and identified actions that we could take together based on the ideas that emerged as priorities.
This research offers recommendations for researchers, museum educators, community leaders, and policymakers — to not only understand how Latine communities experience science, but to develop actionable recommendations to address (and in some cases, dismantle) inequitable uses of science, and envision more equitable possibilities that would benefit the community as a whole.
Nuestro proyecto de fotovoz termino con una exhibición y panel que compartimos con la comunidad. Para este evento, preparamos carteles cuales incluyen nuestras perspectivas de como la ciencia influye a nuestra comunidad, y como nosotros también podemos influir a la ciencia. Abajo podrán ver nuestros carteles.
Our photovoice project ended with an exhibition and panel that we shared with the community. For this event, we prepared posteres which included our perspectives on how science impacts our community, and how we also can influence science. Below you can experience our posters.
Co-investigadores
Co-researchers
Bienvenida
Welcome
Presentación
Presenting
Presentación
Presenting
En comunidad
In community
Fotografias
Photographs