Vacaciones de invierno: del 22 de Diciembre al 2 de enero. 

Día de trabajo del profesorado (sin alumnos): 5 de enero. 

Reanudación de las clases: 6 de enero.

Exámenes NWEA de mitad de año: semana del 12 de enero.

Los exámenes NWEA se han pospuesto debido al mal tiempo. Los realizaremos la semana del 12 de enero. 

• Lunes 12 de enero: ELA, grados 3.º a 5.º

• Martes 13 de enero: Lectura, grados K.º a 5.º

• Jueves 15 de enero: Matemáticas, grados K.º a 5.º

Los días en que hay un retraso de dos horas, no servimos el desayuno. 

¡Aprendizaje y diversión en la escuela primaria North White! 

Rooms es nuestra herramienta para la comunicación entre profesores y padres/guardianes en todo el distrito.  

Visite este sitio web para obtener más información sobre cómo acceder a ROOMs y  asegurarse de que usted y el profesor de su alumno puedan comunicarse.

Transporte

llegada de carro por la mañana:

• Hora: Las puertas se abren a las 7:45 a. m. Los estudiantes no deben llegar antes de esa hora, ya que no hay supervisión antes de ese momento.

• Ubicación: Todos los pasajeros que lleguen en coche deben bajarse en la puerta 16.

Flujo de Tráfico:

• • Entrar al carril para carros y avance hasta el final antes de dejar bajar a su hijo.

  • Los estudiantes deben salir solo por el lado del pasajero.

  • Permanezca en su carro; el personal estará disponible para ayudar a los estudiantes más pequeños.

  • Desayuno: Los estudiantes que desayunan en la escuela deben llegar entre las 7:45 y las 8:00 a. m.

Recogida de carro por la tarde:

• Hora: La salida comienza a las 3:00 p. m.

• Lugar: Todos los alumnos que viajan en carro son recogidos en la puerta 16 utilizando el carril para carros.

Flujo de Tráfico:

• • Avanza según las indicaciones del personal.

  • Coloca tu etiqueta de carro en un lugar visible en la ventana delantera.

  • El personal llevará a los estudiantes hasta su carro; por favor, permanece en su carro.

Cambios en el transporte: Todos los cambios deben comunicarse a la oficina principal antes de las 2:00 p. m. (219) 604-4006. 

Asistencia

Si su hijo va a faltar a clase...

• Llame a la oficina de la escuela al (219) 604-4006 antes de las 8:30 a. m.

• Indique el nombre de su hijo, el nombre del profesor y el motivo de la ausencia.

• Si la ausencia se debe a una enfermedad, infórmenos de los síntomas para que podamos controlar los patrones en la escuela. (Proporcione una nota del médico si su hijo ha sido atendido por un profesional médico).

Comportamiento

La escuela primaria de North White se dedica a apoyar a todos los alumnos. Nuestra Matriz de Conducta es una guía  para apoyar el desarrollo de la conducta en general. La Matriz de Conducta abarca: 

• • 3 niveles de conducta

  • Apoyo y consecuencias para los alumnos que muestran determinadas conductas

  • Se notificará a los padres sobre las conductas y las consecuencias asignadas de alguna o todas las siguientes maneras: Skyward, llamada telefónica de la escuela, carta a casa.

Salas de comunicación para los salones - Rooms

Todos los profesores utilizarán «Rooms» dentro de la aplicación de North White School Corporation para comunicarse con los padres. Para asegurarse de que tiene acceso a «Rooms»,

•  vaya a la tienda de aplicaciones de su teléfono, descargue la aplicación North White School Corporation y active las notificaciones.

• Consulte la página «Folleto/Flyer» para obtener más información.

• Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el profesor de su hijo.

Sabemos que hay casos de enfermedad de manos, pies y boca (HFMD) y queremos compartir la información del CDC al respecto.

La HFMD es una enfermedad viral contagiosa que se transmite por contacto directo con las secreciones de la nariz y la garganta y por vía fecal-oral.

Los síntomas pueden incluir fiebre repentina, malestar general, falta de apetito y dolor de garganta, seguidos de lesiones en la boca 1 o 2 días después. Las lesiones comienzan como pequeñas manchas rojas que se convierten en ampollas y pueden llegar a ser úlceras. Por lo general, se localizan en la lengua, las encías y el interior de las mejillas, y pueden ser muy dolorosas. A continuación, se desarrolla una erupción cutánea, que suele localizarse en las palmas de las manos y las plantas de los pies. Las llagas también pueden aparecer en las nalgas, las piernas y los brazos.

No envíe a su hijo al colegio mientras esté enfermo, especialmente si tiene fiebre, ampollas en la boca con babeo y lesiones supurantes en las manos.

No existe un tratamiento específico ni una vacuna para la HFMD. Para prevenir nuevos casos de HFMD,

• Lave y desinfecte los objetos manchados por secreciones, incluidos los juguetes y los pomos de las puertas.

• Fomente el lavado frecuente de manos, especialmente después de manipular secreciones y después de ir al baño. Lávese con agua y jabón durante al menos 20 segundos.

• Fomente una buena higiene al toser y estornudar (en el codo del brazo).

• Evite el contacto personal cercano, como besos y compartir comida, bebida o cigarrillos electrónicos.

Puede encontrar más información sobre la enfermedad de manos, pies y boca en https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/about/index.html.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com