CONECTANDO COMUNIDADES Y RECURSOS
CONECTANDO COMUNIDADES Y RECURSOS
Embedded Files
¡Sí se puede!
CONNECTING COMMUNITIES AND RESOURCES
CONNECTING COMMUNITIES AND RESOURCES
Bienvenid@s a la comunidad NEIU 21CCLC Bilingüe. Aquí encontrarás información, actividades, arte, cultura, música, y recursos para toda la familia. Durante este tiempo de incertidumbre, recuerda que eres parte de una comunidad que te respalda. Navega por este sitio, conéctate, y participa. ¡Queremos escuchar de tí!
*
Welcome to the NEIU 21CCLC Bilingual community. Here you will find information, activities, art, culture, music, and resources for the whole family. During this time of uncertainty, remember that you are part of a community that supports you.
Browse this site, connect, and participate. We want to hear from you!
*
*
Welcome to the NEIU 21CCLC Bilingual community. Here you will find information, activities, art, culture, music, and resources for the whole family. During this time of uncertainty, remember that you are part of a community that supports you.
Browse this site, connect, and participate. We want to hear from you!
*
Students, Parents & Families - Estudiantes, Padres y Familias de
Morton High School District 201, Back of the Yards College Prep High School, Mariano Azuela Elementary School & Academy for Global Citizenship
Sign-up now for activities ¡Regístrese ahora!
Sign-up now for activities ¡Regístrese ahora!
DíA DE SIEMBRA EN LA RONDA PARAKATA
DíA DE SIEMBRA EN LA RONDA PARAKATA
PROGRAMA DE TUTORÍA
PROGRAMA DE TUTORÍA
*Reconocimiento de tierras: Los invitamos a reconocer y respetar a los custodios tradicionales de la tierra en la que nos reunimos. Estamos agradecidos de poder estar aquí y tener este evento. Pedimos que todos sean conscientes de su lugar aquí en las tierras ancestrales de la Gente del Consejo de los Tres Fuegos: los Ojibwe, los Potawatomi y los Odawa. Chicago también fue un lugar de comercio y curación para Miami, Ho-Chunk, Winnebago y Sauk. Recordar la historia y honrar las contribuciones y tradiciones de los pueblos indígenas es un paso hacia la lucha contra su eliminación. Respetamos a los Ancianos del pasado y del presente y extendemos nuestro reconocimiento a sus descendientes. Para más información https://native-land.ca // *Land acknowledgement: We invite you to acknowledge and pay respect to the traditional custodians of the land on which we are meeting. We are thankful to be able to be here and have this event. We ask that everyone be conscious of their place here on the ancestral homelands of the People of the Council of Three Fires: The Ojibwe, The Potawatomi and The Odawa. Chicago was also a site of trade and healing for the Miami, Ho-Chunk, Winnebago and Sauk. Remembering the history and honoring the contributions and traditions of indigenous peoples is one step towards fighting their erasure. We pay respect to the Elders past and present and extend our recognition to their descendants. For more information https://native-land.ca
Page updated
Report abuse