How Does This Work? (Amazon Wishlists)

¿Cómo funciona esto?

The Phoenix Project is an organization to help families in need. But how exactly does it work?...

El Proyecto Phoenix es una organización para ayudar a las familias necesitadas. Pero, ¿cómo funciona exactamente? .

  1. A family will fill out the google form (listed below) to ask for materials they need. They will be able to check items off on a checklist to find what items would benefit their family the most. This google form will go back to the leaders of the organization. THE INFORMATION ON THE FORM IS COMPLETELY CONFIDENTIAL! Do not fear, the information you enclose will only be seen by a maximum of 3 people.//Una familia completará el formulario de Google (que se enumera a continuación) para solicitar los materiales que necesitan. Podrán marcar elementos en una lista de verificación para encontrar qué elementos beneficiarían más a su familia. Este formulario de Google volverá a los líderes de la organización. ¡LA INFORMACIÓN DEL FORMULARIO ES COMPLETAMENTE CONFIDENCIAL! No temas, la información que adjuntas solo será vista por un máximo de 3 personas.

  2. The family filling out the form will make an appointment to meet with a family liaison (one of the only people to know the information of the family). They will either call or email the family to get more specifications as to what they need, and get the family's address (special arrangements can be made if an address is not available). They will then create an Amazon wishlist compiling the needs of the family more specifically.//La familia que llene el formulario concertará una cita para reunirse con un enlace familiar (una de las únicas personas que conoce la información de la familia). Llamarán o enviarán un correo electrónico a la familia para obtener más especificaciones sobre lo que necesitan y obtener la dirección de la familia (se pueden hacer arreglos especiales si no hay una dirección disponible). Luego, crearán una lista de deseos de Amazon que recopile las necesidades de la familia de manera más específica.

  3. The lists will be open to the public! Without knowing WHO the supplies are going to, anyone can go onto the Amazon wishlist, and buy any number of items that they wish for the families. Once bought, these items will be shipped directly to these family's homes. It is a simple and easy way to help families in need!//¡Las listas estarán abiertas al público! Sin saber a QUIÉN van a ir los suministros, cualquiera puede ir a la lista de deseos de Amazon y comprar la cantidad de artículos que desee para las familias. Una vez comprados, estos artículos se enviarán directamente a los hogares de estas familias. ¡Es una forma sencilla y fácil de ayudar a las familias necesitadas!