El viernes, 12 de mayo, vimos la película Rio en la biblioteca de Cutchogue East con los estudiantes de grados 3 y 4.
On Friday May 12, we watched Rio in the CE library with 3rd and 4th grade students.
¡Gracias a todos que participaron! Todos hicieron increíble. Toca aquí para ver los ganadores de otros años, y sus obras. Cuando se anuncia los de este año, estarán aquí.
Thank you to everyone who participated! You all did incredible. Click here to see previous winners and their entries. Once this year's winners are announced, they will be posted here.
El 1 de febrero, los estudiantes de Sra. Moore en los grados 4-6 vinieron para leer a los estudiantes de Srta. Charles e nlos grados K-3. ¡Gracias, amigos grandes!
On February 1, Sra. Moore's 4-6 grade students came and read to Srta. Charles' K-3 students. ¡Gracias, amigos grandes!
El 11 de marzo, 2022 unos estudiantes en el 3er grado, Srta. Molina, Srta. Charles, y Sra. Brennan vimos Encanto en la biblioteca en español, con subtítulos en inglés. Usamos nuestras entradas y cupones para comunicarnos en español para entrarnos al "cine", y para obtener las palomitas y agua.
On March 11th, 2022, some of our 3rd grade students, Srta. Molina, Srta. Charles & Mrs. Brennan watched Encanto in the library in Spanish with English subtitles. We used our tickets and coupons to practice speaking in Spanish in order to enter the "movie theater", and get some popcorn and water.
Durante el mes de marzo, celebramos Locura de marzo - un evento en cual cada día escuchamos dos canciones y votamos por la que nos gustó más, hasta que tuvimos un ganador.
During the month of March, we celebrated Locura de marzo - an event in which each day we listened to 2 songs and voted for the song we liked more, until we had a winner
On March 3, 2019, we celebrated students who participated in the Long Island Language Teachers' Student World Languages Competition. The students received medals from LILT and certificates from Srta. Molina and Srta. Charles. On March 16, they received certificates from Ms. Gierasch during the Board of Education meeting for their participation. Click here to see more.
El 3 de marzo, celebramos la participación entre unos estudiantes en los concursos de idiomas del mundo con la organización LILT. Los estudiantes recibieron medallas y certificados de LILT y de Srta. Molina y Srta. Charles. El 16 de marzo, recibieron certificados de Sra. Gierasch durante la reunión de la Junta Educativa por su participación. Haga clic aquí para ver más.
El 5 de marzo, los estudiantes de la preparatoria vinieron a Cutchogue East con la Sra. Donals y Sra. Galvin para visitar a los estudiantes de primaria en las clases de Srta. Charles y Srta. Molina. Los estudiantes leyeron libros y jugaron juegos creados por los estudiantes de la preparatoria en inglés y español en celebración de la Semana nacional de lenguajes extranjeros. ¡Todos los estudiantes apreciaron la oportunidad de practicar y demostrar sus habilidades de lengua!
On March 5, the high school students came to Cutchogue East with Ms. Donals and Ms. Galvin to visit the elementary students in Ms. Charles and Ms. Molina's classes. The students read books and played games created by the HS students in English and Spanish in celebration of the National Foreign Language Week. All students appreciated the opportunity to practice and demonstrate their language skills!
El 1 de febrero, unos estudiantes en los grados 3 y 4, Srta. Molina, y Srta. Charles vimos Coco en la biblioteca en español, con subtítulos en inglés. Usamos nuestras entradas y cupones para comunicarnos en español para entrarnos al "cine", y para obtener las palomitas y agua.
On February 1st, some of our 3rd and 4th grade students, Srta. Molina, and Srta. Charles watched Coco in the library in Spanish with English subtitles. We used our tickets and coupons to practice speaking in Spanish in order to enter the "movie theater", and get some popcorn and water.