¿Qué está pasando?
What's happening?
29 de mayo de 2019/ May 29, 2019
15 de mayo de 2019 / May 15th, 2019
1ro de mayo de 2019 / May 1st, 2019
10 de abril de 2019 / April 10th, 2019
13 de marzo de 2019 / March 13th, 2019
Registre a su hija/o en escuela de verano:
---
Register your child in summer school:
http://windom.mpls.k12.mn.us/summer_school_2019_escuela_de_verano_2019.html
¡Gracias a todos los lectores que hicieron del Maratón de Lectura todo un éxito! ¡Disfruten las fotos!
---
Thanks to all the readers that visited us during the Read-a-thon!
Enjoy the pictures!
27 de febrero de 2019 / February 27, 2019
13 de febrero de 2019 / February 13th, 2019
23 de enero de 2019 / January 23rd, 2019
20 de enero de 2019.
Estimadas Familias,
Este año el equipo de Kinder traerá actividades de enriquecimiento al salón:
- “El Gigante Bueno y Amable” por la Sociedad de Protección de Animales (durante el mes de febrero)
Esta presentación cubre necesidades y el hábitat y cuidado apropiado.
- “Zoo Mobile” del Zoológico de Minnesota (durante el mes de marzo)
Proyecto interactivo de ciencia que incluye animales vivos.
- “Plant Mobile” del Arboreto de la Universidad de Minnesota (durante el mes de mayo)
Proyecto interactivo de ciencia que incluye plantas vivas para que lleven a casa.
El costo a la escuela para los visitantes será $20 por alumno. Todos los alumnos asistirán. Si quisieran contribuir, pueden enviar el dinero (en efectivo o cheque) directamente a la maestra antes del 1 de febrero.
¡Gracias por apoyar la educación de su niño/a!
El Equipo de Kinder
***
January 20th, 2019
Dear Families,
This year, the Kindergarten team is bringing enrichment activities to the classroom:
- “The Good Kind Giant” Animal Humane Society (February)
Presentation covers needs and proper habitat and care.
- Zoo Mobile through the Minnesota Zoo (March)
The Zoo mobile will visit with live animals to learn about animal classification.
- “Sunflower Supreme” Plant Mobile through the U of M Arboretum (May)
Hands-on science project includes live plants for take-home investigations.
These visitors are costing the school $20 per student. All students will attend. If you would like to contribute you can send money (cash or check) directly to the teacher by February 1st.
Thanks for supporting your child’s education,
The Kindergarten Teachers
9 de enero de 2019 / January 9th, 2019
12 de diciembre de 2018 / December 12, 2018
Vestimenta para el Concierto
El día del Concierto de sus hijos, por favor envíelos a la escuela vestidos con pantalón o falda de color khaki y camisa de colores vivos (amarillo, rojo, verde, azul, rosado, morado, etc.)
*Por favor no logos, imágenes o texto en las camisas*
-------
Concert Attire
On the day of your child’s concert please have them come to school dressed in khaki bottoms (either a skirt or pants), and a solid brightly colored shirt of their choice (pink, yellow, orange, green, purple, red).
*Please no logos, pictures or writing on the shirt. *
28 de noviembre de 2018 / November 28th, 2018
Trabajo con agujas: cosiendo figuras de 2 dimensiones
Needle work: sewing 2D shapes
Nov. 5-9, 2018
24 de octubre de 2018 / October 24th, 2018
dia de manzanas * apple fun day
Martes, 16 de octubre de 2018 / Tuesday, October 16th, 2018
¡Gracias Julianne (mamá de Alice) por ayudar a la clase a preparar el puré de manzana!
Thanks Julianne (Alice's mom) for volunteering to help with the apple sauce making!
¡Les encantó! / They loved it!
¡Más, por favor! / More please!
La tarea de la semana. / This week's homework.
10 de octubre de 2018 / October 10th, 2018
Día sin uniforme: viernes, 12 de octubre de 2018
No uniform day: Friday, October 12th, 2018
(Sí, otra vez... Yes! Again.)
¿Quiere ayudar a cocinar puré de manzana? Sólo un adulto es necesario. Anótese aquí.
Want to help with the apple sauce making? Just one adult needed. Please, sign up here.
26 de septiembre de 2018 / September 26th, 2018
Patrones
Identificamos, nombramos, creamos, extendemos y anotamos patrones AB, ABC, AAB, ABB, AABB
patterns
We identify, label, create, extend and annotate AB, ABC, AAB, ABB, and AABB patterns
En ciencias buscamos diferentes formas de árboles en el patio de la escuela... ¡bajo un poco de lluvia!
In Science, we looked for different shapes of trees in our school backyard... all under a little drizzle!
Presentación de toques apropiados
con el Sr. Lang (trabajador social) y Sra. Davis (trabajadora social en residencia)
17 de septiembre de 2018
Appropriate touch presentation
with Sr. Lang (social worker) and Sra. Davis (social worker in residence)
09.17.2018
12 de septiembre de 2018 / September 12th, 2018
5 de septiembre / September 5th
¡Tenemos una mascota! / We've got a pet!
Lea la carta de al lado para detalles. / Read the letter here attached for details.
29 de agosto de 2018 / August 29, 2018
Primer día de clases / First day of school