学校校规 Peraturan Sekolah

Peraturan Sekolah

校 规

1. Murid diwajibkan untuk mematuhi jadual waktu sekolah. Murid tidak diizinkan lewat ke sekolah atau ponteng sekolah. 学生须准时到校上课，按时放学，按时回家，不迟到、不旷课。

2.  Ibu bapa perlu menghantar sijil perubatan atau surat memohon cuti sekiranya murid  sakit atau tidak hadir ke sekolah. 学生如有事或因病请假，家长须书面向校方请准或事先请假。

3. Murid diwajibkan untuk memakai baju seragam ke sekolah. Lencana perlu ada di penjuru kiri baju. Murid dikehendaki memakai baju sukan sekolah untuk menghadiri aktiviti kokurikulum atau waktu Pendidikan Jasmani. 学生必须穿上整洁的校服到校上课，校服需贴上校徽。学生须穿上校方指定的运动服来进行课外活动或体育课。

4. Murid perlu menjaga penampilan diri. Murid lelaki tidak dibenarkan berambut panjang manakala murid perempuan dikehendaki mengikat rambut dengan getah bewarna hitam sekiranya rambut melepasi kolar baju seragam.Dilarang memakai pakaian yang mencolok mata,memakai cincin, mewarnai kuku. 学生须仪表端庄，男生不得留长发，女生的头发若长及衣领须以黑色丝带绑好。不准穿奇装异服、戴耳环、染指甲或抹口红。

5. Murid dilarang meninggalkan kawasan sekolah tanpa kebenaran pihak sekolah. Murid yang ingin balik awal atas sebab yang munasabah perlu mendapatkan kebenaran daripada guru kelas atau guru besar dan direkodkan dalam buku balik awal. 上课时间内，学生不得私自离开校园。若有急事或生病须向班主任或校长请准并记录在案后方可回家。

6. Murid dikehendaki sentiasa mengekalkan suasana yang aman dan tenteram di kawasan sekolah. 上课或休息节，学生必须保持安静，不得在校园内外追打哄闹，不打架、不骂人、不讲脏话。  

7. Murid diwajibkan bertutur dalam Bahasa Cina, Bahasa Melayu atau Bahasa Inggeris di sekolah. Bahasa Intelek yang lain adalah diharam. 在校内，学生必须以华语、国语或英语与同学或老师交谈。不使用方言或其他家乡语言。

8.  Murid perlu sentiasa bersopan santun dan beraklak mulia. 学生必须随时随地注意礼貌，敦品励行。待人要有礼貌，尊敬老师，主动问好。进入办公室前须报告，经允许后方可进入。

9. Murid dilarang minum minuman alkohol, merokok, mencuri, berjudi. Murid juga diharamkan melayari laman web lucah, bermain permainan atas talian semasa waktu PdPc Teknologi Maklumat dan Komunikasi dijalankan. 严禁学生喝酒、抽烟、偷窃及赌博。电脑课时严禁看黄色影视或玩网上游戏等有害于身心健康的活动。

10. Murid perlu beratur semasa beredar ke bilik-bilik khas dan suis lampu dan kipas perlu ditutup sebelum beredar dari bilik darjah. 离开课室到草场或特定教室如电脑室、科学室、生活技能室的时候须排队，并把课室的电灯和风扇关上。

11. Murid dikehendaki menjamu selera di bilik makan serta menjaga kebersihan bilik makan. Murid yang bertugas bertanggungjawab untuk membersihkan bilik darjah semasa waktu rehat. 休息节时在食堂内进食，保持食堂的清洁。值日生负责打扫课室，保持课室内外的整洁。

12. Murid  perlu meletakkan basikal dan basikal dikunci di tempat yang disediakan. 如骑自行车上学，须把它整齐地放置在指定的停车处并上锁。

13. Vandalisme diharamkan. 爱护公物，人人有责。禁止任何人破坏公物或涂鸦墙壁。凡损坏公物者必须照价赔偿。

14. Dilarang memetik tumbuh-tumbuhan di kawasan sekolah. 爱护绿化，人人管理。禁止任何人采摘或损坏一切花草树林， 爱护及照顾学校的   一草一木。

15. Dilarang meludah atau membuang sampah merata-rata. 环境卫生，人人保持。严禁随地吐痰、乱抛垃圾或纸屑。

16.  Sentiasa mengutamakan keselamatan. Dilarang membawa benda tajam dan menjalani aktiviti di kawasan yang bahaya. Melaporkan sebarang kerosakan supaya kerja baik pulih dapat dilakukan. 注意安全，严禁携带危险器具到校或到危险区进行活动。学校设备若受损须通知校方以及时维修。

17. Ibu bapa tidak dibenarkan memasuki bilik darjah untuk mengendalikan pertikaian murid. Sebarang masalah perlu dibincangkan dengan pihak pentadbir sekolah untuk tindakan yang sewajarnya. 家长不得随意进入课堂及处理学生间的纠纷，遇事须与学校领导和教师取得联系，共同配合解决问题。