Aktivit Merentas Desa Tahunan SJK(C) Soon Hwa Sjkc Soon Hwa Sundar （23 Januari 2026)

顺华小学一年一度的2026年越野比赛顺利进行了。

Aktiviti yang dijalankan: Senam Aerobik dan Merentas Desa

进行的活动有：体操和 越野比赛

Keputusan Merentas Desa Tahun 2026 越野比赛成绩 ：

Lelaki (L)

Bil Nama

1.Patrick 派特利

2.Ayden 林尊杰

3.Julius 祖刘司

4.Maximus 迈司

5.Masyahadii 哈迪

Perempuan (P)

Bil Nama 

1.Farisha 法利莎

2.Lihana 丽哈娜

3.Abigail 艾比佳

4. Qaseh 凯思

5. Nadia 娜迪亚

Tahniah diucapkan kepada para pemenang. Teruskan usaha lagi bagi murid yang menyertai aktiviti ini. 

恭喜获奖的学生。学生们继续努力！

2025年顺叻顺华小学毕业典礼暨颁奖仪式

Majlis Graduasi dan Anugerah Kecemerlangan SJKC Soon Hwa Sundar Tahun 2025

日期 Tarikh：2025年12月17日/ 17 Disember 2025

顺华小学的2025年度毕业典礼暨颁奖仪式圆满结束！

感谢董事长甲必丹陈水德先生抽空出席并为我们的毕业典礼进行开幕仪式。您的到来让我们蓬荜生辉。

我们也衷心感谢所有的赞助商 (Megamax Sport & Marketing, Daily Bread, Hao Wei Restaurant, Lau King Na, Thian Lee Chiew, Chai Nyet Joon, Mama Stella, Candy Mom Garden, Wajihah Enterprise, iPet Shop, Mika Boutique Limbang, Lawas Metal and Aluminium Workshop, Perusahaan Permata, Huang Suk Hong, KS Trading, U Home, Jelekit IPGKBL, Rifton Resource S/B, L.L.V Construction) 您们的大力支持使活动得以顺利进行。感谢所有前来参加的董事，家长和朋友们，您们的支持对我们意义重大。同时也祝贺所有毕业生，愿你们未来一帆风顺，前程似锦！

Majlis Graduasi dan Anugerah Kecemerlangan SJKC Soon Hwa Sundar Tahun 2025 telah berjalan lancar dan berakhir dengan jayanya!

Ribuan terima kasih kita ucapkan kepada Pengerusi Lembaga Sekolah, Kapitan Tan Chui Te, atas kesudian meluangkan masa bersama kita dan juga merasmikan majlis ini. Kami dengan ikhlas mengucapkan terima kasih kepada semua penaja (Megamax Sport & Marketing, Daily Bread, Hao Wei Restaurant, Lau King Na, Thian Lee Chiew, Chai Nyet Joon, Mama Stella, Candy Mom Garden, Wajihah Enterprise, iPet Shop, Mika Boutique Limbang, Lawas Metal and Aluminium Workshop, Perusahaan Permata, Huang Suk Hong, KS Trading, U Home, Jelekit IPGKBL, Rifton Resource S/B, L.L.V Construction), atas sokongan dan sumbangan anda.

Terima kasih juga kepada semua ahli lembaga sekolah, ibu bapa dan rakan-rakan yang hadir, kehadiran anda amat bermakna bagi kami. Tahniah kepada semua graduan, semoga masa depan anda cerah dan penuh kejayaan!

2025年度 顺叻顺华小学 高年级学生 生活营 (两天一夜）圆满结束。

谢谢顺华小学全体师生们和校工的努力付出。

Program Perkhemahan SJKC Soon Hwa Sundar Tahun 2025 telah selesai.

Semangat kerjasama yang telah dipamerkan oleh semua pihak ( murid-murid, semua guru & Staff SJKC Soon Hwa Sundar) telah menjadikan program perkhemahan ini lebih lancar dan berjaya.

今年，我们新的项目野林烧烤也为学生带来很多的尝试和学习。

Tahun ini, murid kami telah mengadakan Masakan Rimba sebagai satu aktiviti yang memberi pengalamanan yang baharu bagi mereka.

学生必须讨论和预备材料，到设计和摆设食物都是新鲜的尝试。

Murid telah membuat perbincangan tentang bahan diperlukan, reka bentuk untuk persembahan makanan kepada hakim.

Hari Pertama 4 Disember 2025

Pameran STEAM Jaringan Bersama 2025

2025 年 STEAM 协作展览会

Pameran STEAM Jaringan Bersama 2025 dengan tema “STEAM Pembentukan Generasi Masa Depan” telah berlangsung dengan jayanya di SJK (C) Soon Hwa Sundar pada 12 September 2025. Program ini dianjurkan dengan kerjasama SMK Medamit serta mendapat sokongan penuh daripada Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Lawas, Lembaga Pengelola Sekolah dan Persatuan Ibu Bapa dan Komuniti (PIBK).

Majlis perasmian telah disempurnakan oleh wakil PPD Lawas, Puan Surayah binti Apong, SISC+, dan turut diiringi oleh Kapitan Tan Chui Te, Pengerusi Lembaga Pengelola Sekolah; Puan Maria Abdullah, wakil PIBK; Puan Tiang Jiin Hung, Guru Besar SJK (C) Soon Hwa Sundar; serta Cik Chow Mei Ling, wakil Pengetua SMK Medamit.

Program ini disertai oleh sekolah-sekolah Zon Sundar iaitu SK Awat-Awat, SK Sundar, SK Kampung Lintang, SK Aru Baru dan SK Luagan. Murid-murid sekolah rendah berpeluang melawat reruai pameran dan menyertai pelbagai aktiviti interaktif yang dikendalikan oleh murid SMK Medamit. Pameran dan aktiviti-aktiviti ini meliputi bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan, Seni dan Matematik (STEAM).

Selaras dengan aspirasi Transformasi Sekolah 2025 (TS25), pameran ini bukan sahaja memperkukuh jaringan kolaborasi antara sekolah, malah menyokong peningkatan kualiti PdP dengan memberi pengalaman pembelajaran yang menyeronokkan, membina minat murid terhadap STEAM, serta melahirkan generasi yang celik teknologi dan berfikiran kritis.

Program ini juga menjadi platform penting untuk guru menambah baik amalan pengajaran melalui perkongsian idea, inovasi dan kepakaran, sekali gus meningkatkan keberkesanan PdP berteraskan piawaian SKPM Kualiti@Sekolah (SK@S).

以“STEAM塑造未来世代”为主题的展览会已在2025年9月12日圆满举行。本次活动由林梦孟达密国中协办，并获得老越县教育局（PPD）、学校董事会及家教协会（PIBK）的大力支持。

开幕仪式由老越县教育局代表、SISC+官员Surayah binti Apong女士主持，陪同出席的嘉宾包括学校董事会主席甲必丹陈水德先生、PIBK代表Maria Abdullah女士、顺华学校校长程矜凤女士，以及林梦孟达密国中校长代表赵美玲女士。

来自顺叻地区的多所小学——SK Awat-Awat、SK Sundar、SK Kampung Lintang、SK Aru Baru和SK Luagan——积极参与了本次展览。小学学生参观了由林梦孟达密国中学生主持的展览摊位，并参与了多项互动活动，涵盖科学、技术、工程、艺术与数学（STEAM）领域。

Utusan Borneo Online 新闻:

https://www.utusanborneo.com.my/.../pameran-steam... 

2025年老越县小学英文嘉年华✨

Karnival Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Tahun 2025 Peringkat Daerah Lawas🎤🔠🎥

恭喜我校学生在英文嘉年华的多个比赛中取得了优异的成绩！🌟

Tahniah diucapkan kepada murid-murid sekolah kita atas pencapaian cemerlang dalam pelbagai pertandingan sempena Karnival Bahasa Inggeris!💫

拼字游戏比赛 Pertandingan Scrabble – 第五名 Tempat Kelima🔠

1. PHILBERT LIM PETER 林菲伯

2. DAYANGKU FARISHA BINTI AWANGKU MOHAMMAD FAZILAH 法利莎

诗歌朗诵比赛 Pertandingan Poetry Recitation – 第三名 Tempat Ketiga🎤

1. NUR NADIA ADHE BINTI ABDULLAH 娜迪雅

2. NUR FATRISYA QASEH BINTI RHYNE 凯思

微型纪录片比赛 Pertandingan Mini Dokumentari – 冠军 Johan🎥

1. ROZALYNDA BUDAH DONNEY 琳达

2. DAMIEN PAREN RICKY 达米恩

3. ABIGAIL SYDA CHRISENTIA 艾比佳

4. JULIUS ALVIN JESKIEL 祖刘司

这是我校首次在英文嘉年华中取得如此佳绩！

Ini merupakan kali pertama sekolah kita meraih kejayaan sebegini dalam Karnival Bahasa Inggeris!

我们衷心感谢英文老师们（林晓蘋老师，曾信德老师，以及沈凤玲老师）悉心的指导，学生们努力不懈的付出，以及家长们给予的大力支持。你们都是这份成就的坚强后盾!🥳

Setinggi-tinggi penghargaan kepada para guru Bahasa Inggeris, Cikgu Crystal Ling Xiu Bin, Cikgu Chan Sing Teck, dan Cikgu Sim Fong Ling Ling atas bimbingan yang tekun, murid-murid yang rajin berusaha, serta ibu bapa yang sentiasa memberikan sokongan padu. Anda semua adalah tulang belakang kejayaan ini!🥳

愿这份成就激励我们继续前行，也希望同学们越来越热爱英语。🥰

Semoga kejayaan ini menyemarakkan lagi semangat kita untuk terus berusaha, dan semoga murid-murid semakin menggemari Bahasa Inggeris.🥰