Nrg contributes to mating behavior through its role in brain development and through expression in adult female Drosophila