Defendants in taxi robbery, assault case could face life in prison