Embedded Files
Throughout the year, we organize various activities that incorporate the use of English. Here are some of the ones that have been carried out in recent years:
A lo largo del año, organizamos diversas actividades que incorporan el uso del inglés. Éstas son algunas de las que se han llevado a cabo en los últimos años:
A Magical Open Day at Our School
A Magical Open Day at Our School
Last December 13th, we celebrated the most magical Open Day at our school! It was a fantastic event where our Mercedarias students had a blast casting spells, crafting their own wands, and even dueling in an exciting game of Quidditch. All of this happened while they explored different bilingual subjects taught at our school.
It was a unique and unforgettable experience for both our students and teachers.
Here’s a short video capturing the magic of this amazing day!
El pasado 13 de diciembre se celebró en nuestro centro el Open Day más mágico. Fue una jornada de puertas abiertas en la que nuestros alumnos de las Mercedarias se lo pasaron en grande realizando conjuros, fabricando su propia varita e incluso batiéndose en duelo en un emocionante partido de Quidditch. Todo esto mientras descubrían diferentes asignaturas bilingües que se trabajan en nuestro centro.
Fue una experiencia única e inolvidable tanto para ellos como para nosotros.
¡Aquí tenéis un pequeño vídeo de este maravilloso día!
VID_20250114_134805.mp4
Erasmus+ Info Session
Erasmus+ Info Session
As part of the Erasmus Days celebration, we held an informative talk about the different Erasmus+ opportunities available at our school for the upcoming 2024/2025 academic year. The session was aimed at students from Basic and Intermediate Vocational Training (CFGB and CFGM), providing them with details on how to participate in the programme.
In addition, the Erasmus+ call for ESO students was also explained, giving them the chance to discover new learning and mobility experiences.
The session included testimonials from students and teachers who have taken part in the three Erasmus+ programmes offered by our school: for CFGB and CFGM students, for ESO students and for our teaching staff.
Aprovechando la celebración de los Erasmus Days, se realizó en nuestro centro una charla informativa sobre las diferentes convocatorias del programa Erasmus+ planteadas para el curso 2024/2025, dirigida a los alumnos de CFGB y CFGM, a quienes se les explicó en detalle cómo participar.
Además, se presentó también la convocatoria Erasmus+ para los alumnos de ESO, acercándoles nuevas oportunidades de aprendizaje y movilidad.
La charla estuvo acompañada de testimonios de alumnos y profesores que han participado en las tres modalidades del programa Erasmus+ ofrecidas por nuestro centro: para alumnos de CFGB y CFGM, para alumnos de ESO y para profesorado.
First Erasmus Days Celebration
First Erasmus Days Celebration
This year, for the very first time, we organized Erasmus Days at our school—a full week dedicated to promoting the values of cultural exchange, European identity, and international learning. Through this initiative, we were able to inspire our students with the spirit of the Erasmus+ programme, showing them the importance of learning beyond borders.
Students from all levels of Secondary Education (ESO) and even our Higher Vocational Training students from Early Childhood Education (CFGS) got involved. Throughout the week, a wide variety of activities took place, including poetry readings in different languages and the creation of posters to showcase and spread awareness about the actions and values supported by the Erasmus+ programme.
It has been an enriching and motivating experience for our whole school community!
👉 If you’d like to listen to the poems read by our students, you can find them on our school’s Instagram page:
Este año hemos organizado por primera vez en nuestro centro los Erasmus Days, unas jornadas que han durado una semana y a través de las cuales hemos podido transmitir a nuestros alumnos el valor del intercambio cultural, la identidad europea y el aprendizaje internacional que promueve el programa Erasmus+.
Hemos implicado a los diferentes alumnos de la ESO e incluso a los estudiantes de nuestro CFGS de Educación Infantil. Durante toda la semana se han llevado a cabo diversas actividades, como la lectura de poemas en diferentes idiomas y la realización de carteles para dar a conocer todas las acciones y valores que se estaban trabajando en relación con Erasmus+.
¡Ha sido una experiencia enriquecedora y muy motivadora para toda la comunidad educativa!
👉 Si queréis escuchar la lectura de los poemas realizada por nuestros alumnos, los podéis encontrar en la página de Instagram del centro:
Open Day 2023
Last June, we celebrated OPEN DAY at our school. Students from 5th grade at Mercedarias and our ESO students enjoyed various workshops. In addition, they had the opportunity to participate in one of our Mindfulness sessions. It was a wonderful chance to practice our English while enjoying some tea and pastries! Once again, students from Mercedarias and Mª Inmaculada learned and had a great time together.
El pasado junio celebramos el OPEN DAY en nuestro colegio. Los alumnos de 5º de Primaria de Mercedarias y nuestros estudiantes de ESO disfrutaron de varios talleres. Además, tuvieron la oportunidad de participar en una de nuestras sesiones de Mindfulness. ¡Fue una excelente ocasión para practicar inglés mientras disfrutaban de té con pastas! Una vez más, los estudiantes de Mercedarias y Mª Inmaculada aprendieron y pasaron un gran día juntos.
This November, our 1st, 2nd, 3rd, and 4th ESO students participated in a new bilingual activity. They attended a film screening at the European Film Festival of Seville, providing a great opportunity to engage with contemporary European cinema. At the end of the screening, they had the chance to learn about the filmmaking process during a conversation with the film's director, allowing them to practice their English in a real-world context.
Este mes de noviembre, nuestros alumnos de 1º, 2º, 3º y 4º de ESO participaron en una nueva actividad bilingüe. Asistieron a la proyección de una película en el Festival de Cine Europeo de Sevilla, lo que les brindó una excelente oportunidad para disfrutar del cine europeo contemporáneo. Al finalizar la proyección, tuvieron la oportunidad de aprender sobre el proceso de realización de la película durante una conversación con el director, lo que les permitió practicar su inglés en un contexto real.
Open Day 2022
On April 21st, our school hosted its annual OPEN DAY, bringing together 5th-grade students from Mercedarias and our ESO students for a series of interactive workshops. The day included engaging activities in Biology, Arts and Crafts, and Physical Education, where students had the opportunity to learn and have fun together. A highlight of the event was the Mindfulness session, helping students relax and focus. English was used throughout the day, giving everyone a chance to practice their language skills in a real-world setting. It was a fantastic experience of learning, teamwork, and bilingual education.
El 21 de abril, nuestro centro celebró su jornada anual de puertas abiertas, reuniendo a los alumnos de 5º de primaria de Mercedarias con nuestros estudiantes de la ESO para participar en una serie de talleres interactivos. El día incluyó actividades interesantes en Biología, Plástica y Educación Física, donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de aprender y divertirse juntos. Uno de los momentos más destacados fue la sesión de Mindfulness, que ayudó a los alumnos a relajarse y concentrarse. Durante toda la jornada se utilizó el inglés, brindando a todos la oportunidad de practicar el idioma en un contexto real. Fue una experiencia fantástica de aprendizaje, trabajo en equipo y educación bilingüe.
This November, our 2nd, 3rd, and 4th ESO students participated in a new bilingual activity. They attended a film screening at the Seville European Film Festival, a fantastic opportunity to learn and be entertained by contemporary European cinema. After the screening, they had the chance to delve into the behind-the-scenes details during a conversation with the film’s director, where they could practice their English skills in a real-world setting.
Este noviembre, nuestros alumnos de 2º, 3º y 4º de ESO participaron en una nueva actividad bilingüe. Asistieron a la proyección de una película en el Festival de Cine Europeo de Sevilla, una fantástica oportunidad para aprender y disfrutar del cine europeo contemporáneo. Tras la proyección, tuvieron la ocasión de conocer los detalles detrás de las cámaras durante una conversación con el director de la película, donde pudieron practicar sus habilidades en inglés en un entorno real.
Visit to the Royal Alcázar
On November 27th, the 1st, 2nd, and 3rd-year Secondary Education students visited one of the most iconic landmarks in our city, the Royal Alcázar. They enjoyed a wonderful morning exploring the history of the palace, touring its various rooms, and strolling through its magnificent gardens.
Visita a los Reales Alcázares
El 27 de noviembre, los alumnos de 1º, 2º y 3º de Educación Secundaria visitaron uno de los monumentos más emblemáticos de nuestra ciudad, el Real Alcázar. Disfrutaron de una maravillosa mañana explorando la historia del palacio, recorriendo sus diferentes salas y paseando por sus magníficos jardines.
El 27 de noviembre, los alumnos de 1º, 2º y 3º de Educación Secundaria visitaron uno de los monumentos más emblemáticos de nuestra ciudad, el Real Alcázar. Disfrutaron de una maravillosa mañana explorando la historia del palacio, recorriendo sus diferentes salas y paseando por sus magníficos jardines.
Visit to the City Hall
On November 14th, the Secondary Education students visited the City Hall, where they had a guided tour in English. The guide explained when and by whom it was built, the different phases of construction, and highlighted key artworks, including paintings, sculptures, and architectural features. Additionally, the guide gave a brief overview of how the local government functions.
Visita al ayuntamiento
El 14 de noviembre, los alumnos de Educación Secundaria visitaron el Ayuntamiento, donde realizaron una visita guiada en inglés. El guía explicó cuándo y por quién fue construido, las diferentes fases de su construcción, y destacó las principales obras de arte, incluyendo pinturas, esculturas y elementos arquitectónicos. Además, el guía ofreció una breve explicación sobre el funcionamiento del gobierno local.
Open Day
On May 29th, we celebrated OPEN DAY at our school. 5th-grade students from Mercedarias, along with our ESO students, enjoyed four workshops: Biology, Geography, Physical Education, and English. It was a great opportunity to practice English while sharing tea and pastries! Once again, students from Mercedarias and Mª Inmaculada came together to learn and have fun. "Baggy says... see you next time!"
El 29 de mayo, celebramos el DÍA DE PUERTAS ABIERTAS en nuestra escuela. Los estudiantes de 5º grado de Mercedarias, junto con nuestros alumnos de ESO, disfrutaron de cuatro talleres: Biología, Geografía, Educación Física e Inglés. ¡Fue una gran oportunidad para practicar inglés mientras compartíamos té y pastas! Una vez más, los estudiantes de Mercedarias y Mª Inmaculada se unieron para aprender y divertirse. "¡Baggy dice... hasta la próxima!"
Page updated
Report abuse