本土語諺語學習

• 輸人毋輸陣，輸陣歹看面（su lâng m̄ su tīn, su tīn pháiⁿ khòaⁿ bīn.）

含義：輸人不能輸氣勢，輸掉氣勢，面子上就過不去了。這句話是用以鼓勵他人，振作精神。

• 人情留一線，日後好相看（Lîn-tsîng lâu tsi̍t suàñ, li̍t-āu hó sio khuàñ.）

含義：人情留一線，以後好相處。這句話是勸人要懂人情世故，事情不要做絕，不給人家留活路。要留一線生機，以免日後見面不好相處。

• 雙手抱囡仔，才知父母時。（Siang-chhiú phō gín-á, chiah chai pē-bú sî.）

含義：自己雙手抱著孩子時，才知道父母以前是怎樣辛苦的。

• 食果子，拜樹頭；食米飯，拜田頭。（Chia̍h kóe-chí, pài chhiū-thâu; chia̍h bí-pn̄g, pài chhân-thâu.）

含義：做人要飲水思源

• 一枝草，一點露

含義: 老天公平的對待萬事萬物。(每一根草，都同樣的分配一點露；不多不少。)

• 人咧做，天咧看。（Lâng teh tsò, thiñ teh khuàñ.）

含義：做事情要想清楚，神明會注意你的

• 第一戇，種甘蔗予會社磅。(Tē-it gōng, chèng kam-chià hō͘ hōe-siā pōng.)

含義:日本蔗糖會社以很便宜的價格收買，再以當時數倍的價格賣到國際上，剝削台灣蔗農)

• 拍斷手骨,顛倒勇。（Phah-tn̄g tshiú-kut, ten-tò ióng.）

含義：因禍得福或比喻越挫越勇