nel presente...