Solar impulse

ES. Una etiqueta emitida por una Fundacion Francesa enfocada tanto al medio ambiente como a la rentabilidad La primera etiqueta para evaluar la rentabilidad económica de productos o procesos que protegen el medio ambiente. La etiqueta de solución eficiente de Solar Impulse se otorga tras un estricto proceso de selección realizado por expertos externos independientes. Al garantizar altos estándares de sostenibilidad y rentabilidad, esta etiqueta reconocida internacionalmente se considera un reconocimiento para los innovadores y un marcador creíble de calidad para los buscadores de soluciones en las empresas y los gobiernos, lo que facilita la búsqueda de soluciones para alcanzar los compromisos ambientales. 

PT. Um rótulo focado tanto no meio ambiente como no desempenho económico. O primeiro rótulo a avaliar o lucro econômico de produtos ou processos que protegem o meio ambiente. O Selo Solar Impulse Efficient Solution é atribuído após um rigoroso processo de seleção realizado por especialistas externos independentes. Ao assegurar elevados padrões de sustentabilidade e rentabilidade, este rótulo reconhecido internacionalmente é considerado um reconhecimento para inovadores e um marcador credível de qualidade para quem procura soluções em empresas e governos, facilitando o seu fornecimento de soluções para atingir os compromissos ambientais. 

EN. A label issued by a French Foundation focused on both the environment and profitability The first label to assess the economic profitability of products or processes that protect the environment. The Solar Impulse Efficient Solution label is awarded after a strict selection process carried out by independent external experts. Ensuring high standards of sustainability and profitability, this internationally recognized label is seen as recognition for innovators and a credible marker of quality for solution seekers in business and government, making it easier to find solutions to meet environmental commitments.