ES. La Certificación Internacional de Sostenibilidad y Carbono (ISCC) se refiere a la producción sostenible de biomasa. Concierne a los productores de biocarburantes, biolíquidos, biocombustibles, biogás, bioplásticos (plásticos de origen biológico), productos alimentarios, cosméticos, etc. y a sus proveedores de materias primas de origen orgánico (biomasa): Productos agrícolas (cereales, oleaginosas, etc.), productos forestales, desechos, residuos, incluidos los aceites alimentarios usados (UFO), grasas animales, etc.
La certificación ISCC se basa en la Directiva 2009/28/CE, de 23 de abril de 2009, relativa a la promoción de la energía procedente de fuentes renovables. Esta certificación, reconocida internacionalmente, demuestra que la trazabilidad del origen de las materias primas está asegurada a lo largo de toda la cadena hasta el transformador. La certificación garantiza que el proveedor utiliza biomateriales en su proceso.
PT. A certificação ISCC (International Sustainability & Carbon Certification) relativa à produção sustentável de biomassa. Diz respeito particularmente aos produtores de biocombustíveis, biolíquidos, biocombustíveis, biogás, bioplásticos (plásticos de base biológica), produtos alimentares, cosméticos, etc. e seus fornecedores de matérias-primas de origem orgânica (biomassa): Produtos agrícolas (cereais, oleaginosas, etc.) produtos florestais Resíduos, resíduos, em especial óleos alimentares usados (HAU), gorduras animais, etc.
A certificação ISCC é baseada na Diretiva de Energia Renovável 2009/28/EC, conhecida como “Diretiva EnR” de 23 de abril de 2009, relativa à promoção da energia produzida a partir de fontes renováveis. Esta certificação reconhecida internacionalmente comprova que a rastreabilidade da origem das matérias-primas é assegurada ao longo da cadeia até ao transformador. A certificação garante que o fornecedor utiliza biomateriais em seu processo.