ES. La etiqueta energética incluye datos sobre consumo y rendimiento energético, para facilitar la elección entre diferentes modelos para un consumidor. La eficiencia energética del aparato se evalúa en términos de clases de eficiencia energética calificadas de A a G. La clase A es la que tiene la eficiencia óptima, G la menos efectiva. 

PT. A etiqueta energética resume as características de um produto, particularmente seu rendimento energético, para facilitar a escolha entre diferentes modelos para um consumidor. A eficiência energética do dispositivo / motor se avalia em termos de classes de eficiência energética qualificadas de A a G. A classe A é a que tem a eficiência ótima, G a menos efetiva. 

EN. The energy label summarizes the characteristics of a product, particularly its energy performance, to facilitate the choice between different models for a consumer. The energy efficiency of the device / engine is evaluated in terms of energy efficiency classes rated from A to G. The class A is the one with the optimum efficiency, G the least effective.