Summer Reading Fun
Use your free time this summer to get lost in a good book! Review the list below for summer reading program options. // ¡Usa tu tiempo libre este verano para perderte en un buen libro! Revise la lista a continuación para ver las opciones de programas de lectura de verano.
LESD students should have student library cards for the LA County Library. If you don't have your card information, please stop by your local library branch to get your card information. // Los estudiantes de LESD deben tener tarjetas de estudiante para la biblioteca del condado de Los Ángeles. Si no tiene la información de su tarjeta, pase por la sucursal de su biblioteca local para obtener la información de su tarjeta.
Once you have completed your summer reading, here are some ideas for activities to extend your learning. // Una vez que haya completado su lectura de verano, aquí hay algunas ideas de actividades para ampliar su aprendizaje.
LESD Summer Reading Program - all 3rd - 7th grade students should have checked out a summer reading book from their school library. Enjoy reading over the summer and don't forget to return the book when you come back to school for the 2022-23 school year! Other LESD resources include Capstone and Sora, both accessible for LESD students through their ClassLink login. // Programa de lectura de verano de LESD: todos los estudiantes de 3.º a 7.º grado deberían haber sacado prestado un libro de lectura de verano de la biblioteca de su escuela. ¡Disfrute leyendo durante el verano y no olvide devolver el libro cuando regrese a la escuela para el año escolar 2022-23! Otros recursos de LESD incluyen Capstone y Sora, ambos accesibles para los estudiantes de LESD a través de su inicio de sesión en ClassLink.
The Los Angeles Public Library has the Summer With the Library Express Yourself program from June 6 - August 6. Participants can register in person or online and earn badges for reading or completing activities. // La Biblioteca Pública de Los Ángeles tiene el programa Summer With the Library Express Yourself del 6 de junio al 6 de agosto. Los participantes pueden registrarse en persona o en línea y ganar insignias por leer o completar actividades.
Barnes & Noble has a summer reading program for 1st - 6th graders. Students read 8 books and complete a journal entry for each book (English journal / Spanish journal). Return the completed journal to a Barnes & Noble store between 7/1 and 8/31 and students will select a free book from a list. * // Barnes & Noble tiene un programa de lectura de verano para estudiantes de 1° a 6° grado. Los estudiantes leen 8 libros y completan una entrada de diario para cada libro (diario en inglés / diario en español). Devuelva el diario completo a una tienda Barnes & Noble entre el 1 de julio y el 31 de agosto y los estudiantes seleccionarán un libro gratis de una lista. *
The Scholastic Summer Reading program runs from May 9 - August 19th. Students create an account in Home Base and earn digital awards by keeping their reading streak alive. // El programa Scholastic Summer Reading se lleva a cabo del 9 de mayo al 19 de agosto. Los estudiantes crean una cuenta en Home Base y ganan premios digitales al mantener viva su racha de lectura.
Camp Book It! from Pizza Hut allows parents of PreK - 6th grade students to set goals, track reading and reward their students on their digital dashboard. // Campamento ¡Reserva! de Pizza Hut permite a los padres de estudiantes de prekínder a sexto grado establecer metas, realizar un seguimiento de la lectura y recompensar a sus estudiantes en su tablero digital.
Complete the Chuck E Cheese Reading Rewards Calendar (English / Espanol) for your child and bring into a location to receive 10 free play points or tokens. * // Complete el calendario de recompensas de lectura de Chuck E Cheese (inglés / español) para su hijo y llévelo a un lugar para recibir 10 puntos de juego gratis o fichas. *
NY Times Summer Reading Contest: Students aged 11 - 19 can respond to the question "What got your attention in the Times this week?" and send in a response. The contest runs weekly and winning responses will be published. // Concurso de lectura de verano del NY Times: los estudiantes de 11 a 19 años pueden responder a la pregunta "¿Qué llamó su atención en el Times esta semana?" y enviar una respuesta. El concurso se realiza semanalmente y las respuestas ganadoras se publicarán.
*If you need a paper copy of the document, please come to LESD District Office. // *Si necesita una copia impresa del documento, acérquese a la oficina del distrito de LESD.