BENVENUTƏ!
Embedded Files
Questo è il sito dedicato a vincitori e vincitrici del Premio Sonego.
Una piattaforma in costante aggiornamento che racchiude tutto ciò che ti servirà durante il tuo percorso con noi.
Qui potrai trovare il programma sintetico e dettagliato.
Potrai caricare il materiale che ti verrà richiesto.
Consulta questa pagina per trovare tutte le informazioni che cerchi.
PROGRAMMA SINTETICO
08/04 - 13/04 (Revine Lago, in presenza)
Spring Camp
perfezionamento delle sceneggiature / dei soggetti
workshop sul pitch
matchmaking con illustrator*
workshop di facilitazione grafica
--------------
31/05
Consegna sceneggiature/soggetti (ITA) definitive/i e sinossi (ITA, ENG) definitive (+ locandine)
Consegna prima versione sceneggiature/soggetti ENG, per revisione
tra 01/06 e 30/06
Revisione sceneggiature/soggetti ENG (online, incontro 1:1 da accordare con traduttore)
30/06
Consegna sceneggiature/soggetti definitive/i ENG
30/06
Consegna materiale grafico (di supporto al pitch)
--------------
23-24/07 (Revine Lago, in presenza)
Barefoot Industry Days (B.I.D.) al 20° Lago Film Fest
primo pitch pubblico
attività di stimolazione e networking con i professionisti del cinema presenti
Tutte le attività dei B.I.D. saranno in lingua inglese.
28/08 - 07/09 (Mostra del Cinema di Venezia, una giornata, data in definizione, in presenza)
Cerimonia di premiazione
27-30/11 (in definizione, Torino, in presenza)
Talents and Shorts Film Market (in definizione) pitch di uno dei progetti di cortometraggio vincitori
Programma del Premio Sonego
SPRING CAMP di PERFEZIONAMENTO
08-13 APRILE 2024 | Revine Lago
Il weekend di perfezionamento delle sceneggiature e dei soggetti si terrà in presenza e vedrà la partecipazione dei tutor Chiara Sfregola, Flavio Nuccitelli, Matteo Cerami.
Il vitto e l'alloggio saranno offerti dal concorso mentre le spese di viaggio saranno a carico dei/delle partecipanti.
Le attività si svolgeranno dalle 9 del mattino di martedì 09/04, si raccomanda di arrivare nella serata di lunedì 08/04.
La principale stazione dei treni vicina alla sede di svolgimento è quella Vittorio Veneto o in alternativa Conegliano.
Da lì poi ci sono le corriere per Revine Lago (fermata di Lago).
Struttura delle giornate
VITTO
Per lo Spring Camp, oltre all'alloggio il Premio offre anche i pasti a voi vincitori e vincitrici.
Qui sotto potete trovare la lista completa dei luoghi in cui mangeremo ed il tipo di menù coperto dal concorso. Eventuali modifiche o aggiunte saranno a carico di ognuno di voi.
Per agevolare le partenze, il pranzo del sabato è libero e non incluso nel programma. Per chi volesse fermarsi lo stesso, saremo lieti di mangiare insieme ancora una volta!
Le colazioni
Coloro che soggiorneranno in strutture che non offrono il servizio colazione dovranno recarsi al BnB La Palanca.
ATTENZIONE
Tutti gli eventuali extra consumati andranno pagati direttamente da ogni partecipante.
TUTOR e GRUPPI DI LAVORO
Durante le attività formative sarete suddivisi in gruppi di lavoro, ognuno guidato da un tutor, all'interno dei quali lavorerete non solo sulla vostra storia ma anche sulle altre che saranno in gruppo con voi. Confrontarsi, dare e ricevere pareri è utilissimo in ottica di perfezionamento dei lavori.
Per questa ragione è importante che voi arriviate a Revine Lago avendo già letto le sceneggiature / i soggetti del vostro gruppo così da essere pronti per mettervi al lavoro.
Chiara Sfregola
Sceneggiature di cortometraggio
Il regno animale
L’amore ai tempi di letterboxd
Kyoto
Flavio Nuccitelli
Sceneggiature di cortometraggio
L’adorazione
Un’ultima battuta
Nostalgia
Matteo Cerami
Soggetti di lungometraggio
Lo scialìzzo
Figlia dei fossi
WORKSHOP PITCH
Life's a pitch and then you die.
11 APRILE 2024
A tenere il workshop sarà il regista irlandese Tomas Sheridan.
Il workshop si terrà in lingua inglese.
09:45-12:00
Life's a Pitch and Then You Die
12:00-15:00
Working Lunch + Digesting Ideas
15:00-18:00
Practice Makes Progress
18:00-18:30
It's a Wrap
COSA ACCADRÀ IN QUESTO WORKSHOP?
Prima di aprire il computer, prima di chiedere soldi, prima di filmare un secondo di girato… avete parlato del vostro film a qualcuno; e ogni volta era un pitch.
A volte serve un'opinione, altre volte un favore e spesso servono soldi… fatto sta che senza parlare di film, i film non si fanno.
Questo workshop partecipativo e mille miglia da qualsiasi zona di conforto affronterà tutti gli elementi di un pitch: le origini, i perché, i contenuti, il linguaggio, la performance, il target audience e molto altro lasciandovi tutti gli attrezzi necessari per parlare delle vostre storie in maniera concisa, avvincente e accattivante.
I suoi film spaziano dalle steppe asiatiche ai villaggi ugandesi, dalle comunità di migranti in Patagonia alle gravidanze inaspettate in Scozia, ma tutti condividono la ricerca della nostra comune umanità attraverso le storie che ci definiscono.
CHI È TOMAS SHERIDAN?
I documentari di Tomás sono stati proiettati in oltre 60 festival in quattro continenti, tra cui l'Edinburgh IFF, il Doxa Vancouver, il Palm Springs ISFF, lo Sheffield DocFest, il Clermont-Ferrand e il Moscow IFF, oltre a essere stati proiettati, acquistati o coprodotti da emittenti come BBC, Canal+, Arte, PBS e DK.
Nel 2012 Tomás ha fondato Polifilm Media, una società di produzione la cui missione è utilizzare il cinema e l'educazione per rafforzare le comunità, affrontare le sfide sociali e ambientali e sostenere le aziende e gli individui con un mandato etico, cambiando il mondo una storia alla volta.
WORKSHOP FACILITAZIONE GRAFICA
12 APRILE 2024
Pensato per guidare alla realizzazione del moodboard e di elementi multimediali con i quali presentare la propria storia.
Sarà tenuto dallo studio di design BBDB Studio e prevedrà due appuntamenti.
Userete Google Slides:
strumento base a cui si ha accesso da browser
chi ha competenze grafiche più evolute può creare cose più complesse e poi inserirle qui
le presentazioni che (se vorrete) userete nelle fasi successive saranno in file di tipo uniforme
Mattina (~ 4 ore):
presentazione/intro
lezione frontale dei mentor (chi siamo, cosa facciamo, il nostro metodo, esperienze personali, buone pratiche)
esercitazione
Pomeriggio (~ 4 ore):
conclusione esercitazione
autori e autrici fanno il loro pitch
BBDB fornisce feedback ad ogni pitch
BBDB è uno studio di design indipendente: un piccolo team di designer molto esperti, capaci di affrontare complesse sfide creative. Abbiamo quindici anni di esperienza internazionale lavorando sia con grandi aziende Fortune 500 che con organizzazioni più piccole e agili. La nostra competenza risiede nel design, nella direzione e nelle idee per prodotti, visual, interattività e brand.
Cosa facciamo:
Consulenza strategica: Chi sei? Chi sono i tuoi clienti? Di cosa hanno bisogno? Siamo orientati all'utente, affrontiamo le sfide con una mentalità iterativa, che fa del fallimento opportunità di apprendimento.
Direzione Creativa: Offriamo soluzioni creative per il brand, il visivo, l'interattivo e il prodotto. Una ricerca multidisciplinare approfondita è al centro del nostro lavoro. Una migliore comprensione ci aiuta a creare esperienze inaspettate, plasmare idee ed esplorare nuove forme di espressione per clienti commerciali e istituzioni orientate alla cultura.
Produzione: Siamo un fornitore di servizi chiavi in mano completo. Indipendentemente dalle dimensioni del progetto, siamo esperti nel gestire la complessità e capaci di sfruttare una rete di talenti esterna che abbiamo selezionato attentamente nel corso degli anni, progetto per progetto.
CONSEGNA SCENEGGIATURE/SOGGETTI (ITA) definitive/i
e SINOSSI (ITA, ENG) definitive
+
1a versione SCENEGGIATURE/SOGGETTI ENG
31 MAGGIO 2024
Aprile e maggio sono dedicati alla riscrittura del testo della sceneggiatura / dei soggetti e alla traduzione in inglese.
Nota:
Nel tradurre il testo si consiglia di considerare che la lingua inglese tende a contrapporsi a quella italiana nel preferire dialoghi più diretti e perifrasi più lineari.
Sarà possibile mettersi in contatto con il proprio tutor per una revisione da remoto nelle modalità definite durante lo Spring Camp.
Illustratori e illustratrici lavoreranno alla realizzazione delle locandine. Rimanete in contatto.
Entro questa data andrà consegnato:
sceneggiatura/soggetto definitiva/o in italiano, formato .pdf;
sinossi definitiva (max 600 caratteri, spazi inclusi) in italiano e in inglese, formato .docx
prima versione della sceneggiatura / del soggetto in inglese, formato .pdf;
biografia (ita, eng) (max 600 caratteri, spazi inclusi), formato .docx
Per caricare il materiale clicca qui sotto e seleziona la tua cartella.
REVISIONE TRADUZIONI
giugno | online
da fissare autonomamente
INCONTRO REVISIONE SCENEGGIATURE/SOGGETTI ENG
Ogni partecipante avrà la possibilità di incontrarsi singolarmente con Federica Pugliese con l'obiettivo di perfezionare l'adattamento in lingua inglese della propria sceneggiatura / del proprio soggetto.
Il supporto fornito è volto esclusivamente ad adattare il testo tradotto nel linguaggio e nella forma della cultura e della lingua anglosassone.
Non verrà fornito tutoraggio grammaticale.
CONSEGNA SCENEGGIATURE/SOGGETTI definitive/i (ENG)
30 GIUGNO 2024
Entro questa data andrà consegnato:
sceneggiatura/soggetto definitiva/o
in inglese, formato .pdf;
Per caricare il materiale clicca qui sotto e seleziona la tua cartella.
CONSEGNA MATERIALE GRAFICO / MOODBOARD DEFINITIVO
30 GIUGNO 2024
Dovrete consegnare la versione definitiva del materiale grafico o moodboard che volete usare a supporto del pitch.
Può essere quello elaborato nel workshop di facilitazione grafica.
Sarà usato durante la presentazione ai B.I.D. e alla Mostra del Cinema di Venezia.
Per uniformità e per evitare problemi di compatibilità, consigliamo di consegnare un file di Google Presentazioni.
Per caricare il materiale clicca qui sotto e seleziona la tua cartella.
BAREFOOT INDUSTRY DAYS
Revine Lago | 20° Lago Film Fest
23-24 LUGLIO 2024
Secondo appuntamento in presenza del concorso, si terrà ai Barefoot Industry Days (B.I.D), le giornate dedicate ai professionisti del cinema all'interno del Lago Film Fest.
I partecipanti verranno chiamati a presentare la propria storia (in forma di pitch) e prenderanno parte alle attività di stimolazione e networking con i professionisti presenti.
Tutte le attività saranno in lingua inglese.
CERIMONIA di PREMIAZIONE
tra 28/08 e 07/09 2024 | Mostra del Cinema di Venezia
In un evento dedicato nella sala dello Spazio Regione Veneto / Veneto Film Commission, presso l'Hotel Excelsior, all'interno della cornice della Mostra del Cinema di Venezia, i partecipanti presenteranno, in lingua inglese, la loro storia agli ospiti presenti (i pitch).
A seguire verranno assegnati i riconoscimenti della Giuria di qualità e dei partner del concorso.
Data in definizione.
La durata dell'evento sarà di circa 1h30min.
TALENTS AND SHORT FILM MARKET
27-29/11/2024 | Torino
In definizione: pitch di uno dei progetti di cortometraggio vincitori
EVENTO SPECIALE A ROMA
Non i soliti salottini.
TBD
Due giorni, un grande appartamento a Roma, si mangia, si beve, si incontrano persone.
Page updated
Report abuse