Sprookjes

Aladin (11'28")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=w5Ga-iHRaPM

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=CjaSEz7kyLA

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=agTc6Oi5MJk

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=jVR18cW4fdM

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=AIeeHc0R-VU

Alice in Wonderland (14'13")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=8AaPHUYMnW8

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=qDmRTROydBQ

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=rm5kthx_Ff8

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=BfyENbLkI-s

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=MspHRpVzZI0

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=172OsF5t5-I

Assepoester (7'28")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=GYnnd3IVpUU

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=soE3pxa8wMM

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=vQJeQajh5wY

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=2Mja1zQL6Co

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=rKTnT6_y_7E

Belle en het beest (12'35")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=IGwZ8NRphDc

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=SCWZAiTs4fI

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=wSo8oMIFN78

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=GWDJCYneksQ

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=4vGYlvMhoLQ

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=10kObuxwee4

De Bremer stadsmuzikanten (9'03")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=K5gr-A03RFM

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=L-yyPUkJQhc

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=dhVhBBhb43c

Spaans:https://www.youtube.com/watch?v=7Ou5MfCRO5Y

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=J7Wyc9w1fXY

De ijskoningin (15'30")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=7Raod4m1JI0

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=-psEYJ_shIM

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=TncjkQQIv2Y

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=n3GDbFcpvmI

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=1V1WpVj59jY

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=ROOSzDfqltw

De kikkerkoning (12'29"):

Arabisch: https://www.youtube.com/watch?v=WZcX-7v5bDk

Chinees: https://www.youtube.com/watch?v=eJ0VBNYAbYE

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=ycuzJ9t380E

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=4S59-lKEoco

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=mU29syHU0Ek

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=_Xv3suV-PZQ

Russisch: https://www.youtube.com/watch?v=IesADRzEPmw

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=fDnelpH6Z5s

Turks: https://www.youtube.com/watch?v=ARpJFTynRtI

De kleine zeemeermin (13'21")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=7kDCE9KqaSo

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=Fn4GZSn-qHY

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=br7Dqk2zQL4

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=AB6n1hpI2cs

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=EDi2Zu8umys

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=jOcsLhUikb4

De leeuw en de muis (4'08")

Arabisch: https://www.youtube.com/watch?v=lPftILe-640

Chinees: https://www.youtube.com/watch?v=LBslSKy7jdw

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=gzCiNW1jnzc

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=GxcGVCEEdcU

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=8lkPUEP0ZQ0

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=XKIYoxhrM3w

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=HwVx3ylkCr4

Russisch: https://www.youtube.com/watch?v=p65dpx1BR7s

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=5ZmksHMjSec

Turks: https://www.youtube.com/watch?v=mrJgB__Yi4Y

Doornroosje (10'00")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=TPLSfL5-Y3g

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=XFwz9DWptzw

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=nnU50uwkkbQ

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=fISWZKd99Bo

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=qhfYI9tic2s

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=O4tC-JBBdLM

Duimelijntje (12'56")

Arabisch: https://www.youtube.com/watch?v=seSgif2_aKE

Chinees: https://www.youtube.com/watch?v=0extHKaKdIA

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=IagWfdDN97s

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=k5nH1jckeC0

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=yr4ONyrWPRo

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=nkooe6URYlo

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=DRw0FkKVs2M

Russisch: https://www.youtube.com/watch?v=gKqwneo3xpA

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=vY5yB3JCrhg

Turks: https://www.youtube.com/watch?v=nX1tX1wrsiI

Hans en Grietje (11'09")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=jfg-CYLs9_s

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=9WIW2sYaFMg

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=UvQOWI7uRxM

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=5_axoE163Fw

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=uHn9clJL8Yk

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=Gwda_uHHNGA

Heidi (7'38")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=7dMa2VdkNW8

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=DPXyQQwL9vc

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=BTYrFzWMd3M

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=BgzB1RGzxag

Het lelijke eendje (5'14")

Chinees: https://www.youtube.com/watch?v=aIY1DLbxhao

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=y_Zw6PWpaPk

Engels:https://www.youtube.com/watch?v=kPfoSZFHNs4

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=KaDC26hCW40

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=nkooe6URYlo

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=0LLZEvXP4KQ

Russisch: https://www.youtube.com/watch?v=gU0u8oeLVN8

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=2bpbhsrlD3E

Turks: https://www.youtube.com/watch?v=D8ZbxLpKMS0

Jaak en de bonenstaak (11'48")

Arabisch: https://www.youtube.com/watch?v=SSEf7YC2U3k

Chinees: https://www.youtube.com/watch?v=uYKtqeRUpCs

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=oGaDpNyyKWI

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=T65qS7HQcKM

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=kVaDjaj_3_I

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=AVRRMmg7rnY

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=dbwquQI5utI

Russisch: https://www.youtube.com/watch?v=hkn6wUCHapg

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=-WkqsMcTLoA

Turks: https://www.youtube.com/watch?v=9M9pk1ceE40

Junglebook (10'05")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=BS_ofTKqR1w

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=FD_RmlROf8E

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=9Ep4VjMxtNA

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=0xV9ZEea05I

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=j5IQa-3gX5s

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=-Ym4PgTJpPI

Pinokio (13'09")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=X12Kdn03JkY

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=XXkLa3CRjes

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=55rD-lUvYjc

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=EQa_IySpBx8

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=gUtZrTlxnqw

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=FBMt_PVSXHg

Rapunzel (11'49")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=XbgjH0ApKoc

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=v5GOHuKSBpI

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=TU8G-B3V5O8

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=-YK1K2ERweY

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=4yh_8H73EhQ

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=pcKQ0CYSmoU

Roodkapje (10'34")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=OI4-xfRDGHM

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=o9OsRljQSbw

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=CLrpkz8DISQ

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=YrnaRS62X_0

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=XowNYCo9Okk

Sneeuwwitje (12'39")

Engels: https://www.youtube.com/watch?v=o8ZvTerQzfk

Frans: https://www.youtube.com/watch?v=qzZ1yhEFNXw

Duits: https://www.youtube.com/watch?v=e0cG_bTT_a0

Spaans: https://www.youtube.com/watch?v=Q5BHVLag-8Y

Italiaans: https://www.youtube.com/watch?v=-vrKhubxtqo

Portugees: https://www.youtube.com/watch?v=quqjTlrcjko