Remerciements aux titulaires et à la direction