🇮🇹 GUIDE EXPRESS — COMMUNIQUER EN ITALIEN
🇮🇹 GUIDE EXPRESS — COMMUNIQUER EN ITALIEN
LA BASE
Buongiorno = bonjour (matin → ~16h)
Buonasera = bonsoir
Ciao = informel seulement
Grazie = merci
Arrivederci (au revoir, poli)
Prego = de rien / je vous en prie
Per favore / Per piacere = s’il vous plaît
Scusi = excusez-moi
Mi dispiace = désolé
Parla inglese? = parlez-vous anglais ?
Non capisco = je ne comprends pas
Può ripetere? = pouvez-vous répéter ?
“Un caffè, per favore.” → un espresso
“Un cappuccino, per favore.”
“Un macchiato, per favore.”
Caffè = espresso (par défaut)
Ristretto = plus court, plus intense
Lungo = plus allongé
Macchiato = avec un peu de lait
Cappuccino = *matin seulement
“Buongiorno”
Tu commandes : “Un caffè, per favore.”
Tu bois debout au comptoir (al banco)
Tu paies (avant ou après, selon le bar)
Tu dis : "Grazie, buona giornata."
POUR EMPORTER
« Un caffè da asporto, per favore. »
“Al banco.” → au comptoir
“Quanto costa?” → combien ça coûte ?
Commander un “latte” → tu recevras du lait 🥛
Demander des cafés compliqués
Rester trop longtemps au comptoir aux heures de pointe
“Buongiorno / Buonasera”
“Un tavolo per due, per favore.” → une table pour deux
“Possiamo avere il menu?” → peut-on avoir le menu
“Prendo…” → je prends…
“Per me…” → pour moi…
“Cosa consiglia?” → que recommandez-vous ?
Exemple :
“Per me una pasta e un bicchiere di vino.”
“Acqua naturale o frizzante?” → plate ou pétillante
“Un bicchiere di vino rosso / bianco.”
“Una bottiglia di vino.”
“Il conto, per favore.” → l’addition
“Possiamo dividere il conto?” → peut-on séparer la facture
*Tu dois demander l’addition (ils ne l’apportent pas automatiquement).
LES CHIFFRES
0 zero
1 uno
2 due
3 tre
4 quattro
5 cinque
6 sei
7 sette
8 otto
9 nove
10 dieci
11 undici
12 dodici
13 tredici
14 quattordici
15 quindici
16 sedici
17 diciassette
18 diciotto
19 diciannove
20 venti
30 trenta
40 quaranta
50 cinquanta
60 sessanta
70 settanta
80 ottanta
90 novanta
100 cento
Exemples :
21 ventuno
28 ventotto
35 trentacinque
47 quarantasette
LES PRIX
2,50 € → due euro e cinquanta
10 € → dieci euro
1,20 € → un euro e venti
1h → l’una
2h → le due
3h → le tre
12h → mezzogiorno (midi)
00h → mezzanotte (minuit)
Exemples :
14h → le quattordici
20h30 → le venti e trenta