Noticias de las Recepcionistas

Padres, por favor llame a la oficina al 972-600-6800 si su estudiante está ausente. Al regresar envíe una nota si el estudiante está ausente uno o dos días. Si su estudiante está ausente más de dos días, necesitaremos una nota del médico para justificar sus ausencias.

Como recordatorio, si necesita ayuda, llame a la oficina al 972-600-6800.

Noticias de la Enfermera

Continuamos siguiendo los protocolos de seguridad que incluyen recomendar el uso de nuestras máscaras, lavarnos las manos con frecuencia y vigilar nuestra distancia con los demás.

¿Debería mi hijo ir a la escuela hoy?

• Si su hijo tiene una fiebre de 100 o más, debe quedarse en casa. No le dé a su hijo medicamentos para bajar la fiebre y envíelos a la escuela.

• Si su hijo tiene vómitos o diarrea, deben quedarse en casa hasta que no hayan tenido vómitos o diarrea durante 24 horas. Si su hijo vomita o tiene diarrea durante la noche, no debe venir a la escuela por la mañana.

• Los síntomas del resfriado son una realidad, pero si el drenaje es espeso y amarillo o verde, deben quedarse en casa. Una tos persistente o productiva puede indicar una enfermedad respiratoria y debe mantenerse en casa. Una tos constante puede ser más grave y el niño debe ser visto por un médico.

• Enrojecimiento de la parte blanca del ojo, ardor o picazón con secreción ocular de pestañas blancas o amarillas o con costra son signos de conjuntivitis o conjuntivitis y deben ser examinados por un médico. Si es positivo, el estudiante deberá quedarse en casa y no ir a la escuela hasta que haya estado tomando antibióticos durante 24 horas.

• Si su hijo tiene una amenaza de dolor persistente o grave, debe quedarse en casa. Llame a su médico si tiene fiebre, manchas blancas en las amígdalas o ganglios linfáticos inflamados y sensibles, dolor de cabeza o dolor de estómago. El niño debe ser examinado por una posible infección por estreptococos positivos. Deberá recibir antibióticos durante 24 horas para regresar a la escuela.

Si su hijo tiene signos de Covid: fiebre superior a 100, dolor de garganta, pérdida del gusto u olfato, fatiga, tos, dolores corporales, llame al médico de su hijo y trate los síntomas según las indicaciones. No se recomienda que lleve a su hijo directamente a la sala de emergencias debido a una posible exposición a Covid. Siga las instrucciones de su médico para tratarlo en casa o ir al hospital. Si su hijo da positivo en la prueba, llame o envíe un correo electrónico a la enfermera, Allonna Norberg, al 972-600-6808 o anorberg@irvingisd.net.

Para que se administre el medicamento en la escuela, los padres deben enviar el medicamento del niño a la escuela junto con una hoja de permiso para que la enfermera administre el medicamento. El medicamento recetado debe estar etiquetado en inglés con el nombre del estudiante y las instrucciones para tomar el medicamento. Si su hijo necesita un medicamento de venta libre, debe estar en la caja original y debe completar un formulario que autorice a la enfermera a administrar el medicamento. Ambos formularios se pueden encontrar en el sitio web de Irving ISD , Clinic and Health Services. En la clínica no se guarda ningún medicamento de uso general.

Menu de almuerzo para la semana del 18 al 22 DE oCTUBRE

* Sujeto a cambios por disponibilidad.

¿Quiere imprimir el menú del almuerzo? Here are step by step directions.

¡Programe su mamografía GRATIS!