L' AltRoparlante
La nostra scuola partecipa, dall'anno scolastico 2018/2019, al progetto "L'AltRoparlante", in collaborazione con UNISTRASI (Università per Stranieri di Siena) con l' obiettivo di diffondere pratiche didattiche di translanguaging per valorizzare ed utilizzare tutte le lingue in classe.
La nostra scuola partecipa, dall'anno scolastico 2018/2019, al progetto "L'AltRoparlante", in collaborazione con UNISTRASI (Università per Stranieri di Siena) con l' obiettivo di diffondere pratiche didattiche di translanguaging per valorizzare ed utilizzare tutte le lingue in classe.
Rivediamo insieme i contributi ricevuti dalle mamme, dai bambini e dalle maestre durante il periodo di lockdown....
Rivediamo insieme i contributi ricevuti dalle mamme, dai bambini e dalle maestre durante il periodo di lockdown....
Grazie ai bambini e alle loro famiglie per il meraviglioso lavoro e la partecipazione!
Grazie ai bambini e alle loro famiglie per il meraviglioso lavoro e la partecipazione!
Dove eravamo rimasti?
Dove eravamo rimasti?
AULA VERDE E AULA BLU
AULA VERDE E AULA BLU
Attività in presenza, febbraio 2020!
Attività in presenza, febbraio 2020!
1. Materna 27 febbraio (1).mp4GRAZIE PER I VOSTRI DISEGNI!
GRAZIE PER I VOSTRI DISEGNI!
"ASCOLTA CHE TI LEGGO"
"ASCOLTA CHE TI LEGGO"
LETTURE IN TANTE LINGUE
LETTURE IN TANTE LINGUE
Di mamme, bambini e maestre....
Poesia in siciliano,
Poesia in siciliano,
letta da maestra Enza
Buona festa della Mamma!
Buona festa della Mamma!
Favola in albanese
Favola in albanese
Grazie infinite alla mamma di Lorenzo !
Video da parte di Elena SabbiFavola in arabo
Favola in arabo
Grazie infinte alla mamma di Marwan!!
WhatsApp Video 2020-04-16 at 19.44.58.mp4Filastrocca in arabo
Filastrocca in arabo
Grazie ancora alla mamma di Marwan!
WhatsApp Video 2020-04-16 at 19.44.58 (1).mp4Filastrocca in napoletano
Filastrocca in napoletano
Napoletano.oggGrazie alla mamma e alla nonna di Serena!
Filastrocca in rumeno
Filastrocca in rumeno
Grazie ad Arianna e alla sua mamma!
WhatsApp Video 2020-04-27 at 16.35.47.mp4Filastrocca in rumeno
Filastrocca in rumeno
Grazie ad Alin e alla sua mamma!
Alin - rumeno.mp4Poesia "La natura" - Dialetto siciliano
Poesia "La natura" - Dialetto siciliano
ASCOLTALA IN SICILIANO:
"La natura" - poesia in siciliano di EnzaASCOLTA LA TRADUZIONE IN ITALIANO:
La natura, poesia trad in italianoGrazie alla maestra Enza!!!
Grazie alla maestra Enza!!!
Filatrocche in albanese
Filatrocche in albanese
Video da parte di Elena SabbiGrazie ad Arta e alla sua mamma!
Video da parte di Elena SabbiAULA GIALLA
AULA GIALLA
SALUTI MULTILINGUE!
SALUTI MULTILINGUE!
Progetto Altroparlante - i saluti.mp4Aula rossa: saluti in albanese e arabo AULA ROSSA: SALUTI SPECIALI IN ARABO E ALBANESE!
AULA ROSSA: SALUTI SPECIALI IN ARABO E ALBANESE!
AULA VERDE: LE ROUTINE INSIEME AI BAMBINI
AULA VERDE: LE ROUTINE INSIEME AI BAMBINI
NUMERI, MESI E GIORNI DELLA SETTIMANA!
NUMERI, MESI E GIORNI DELLA SETTIMANA!
Video da parte di Elena SabbiLORENZO, I NUMERI IN ALBANESE...
LORENZO, I NUMERI IN ALBANESE...
Video da parte di Elena Sabbi..... E I GIORNI DELLA SETTIMANA
..... E I GIORNI DELLA SETTIMANA
Video da parte di Elena SabbiAZZURRA RIPASSA GIORNI E NUMERI IN ALBANESE...
AZZURRA RIPASSA GIORNI E NUMERI IN ALBANESE...
Video da parte di Elena Sabbi...INSIEME A MELISA!
...INSIEME A MELISA!
Video da parte di Elena SabbiI MESI IN ALBANESE
I MESI IN ALBANESE
Video da parte di Elena SabbiROEL CI RACCONTA UNA FILASTROCCA IN ALBANESE!
ROEL CI RACCONTA UNA FILASTROCCA IN ALBANESE!
AULA BLU: RIPASSIAMO I COLORI FATTI A SCUOLA
AULA BLU: RIPASSIAMO I COLORI FATTI A SCUOLA
IN TUTTE LE LINGUE INSIEME ALLE MAESTRE!
IN TUTTE LE LINGUE INSIEME ALLE MAESTRE!
IL GIALLO CON MAESTRA ENZA
IL NERO CON MAESTRA ELENA
IL BLU CON MAESTRA SUSANNA
IL ROSSO CON MAESTRA FLORA
IL MARRONE CON MAESTRA ELENA
IL VERDE CON MAESTRA ELENA
IL VIOLA CON LA MAESTRA ELENA
IL ROSA CON LA MAESTRA ELENA