Yn ystod Blwyddyn 9, bydd disgyblion yn gwneud rhai dewisiadau pwnc. Bydd hyn yn eu paratoi ar gyfer y ddwy flynedd sydd yn cael eu galw’n Cyfnod Allweddol 4, a sydd yn arwain at arholiadau TGAU, BTEC, City & Guilds a NVQ. Ceir manylion yn y prosbectws am bob pwnc, yn ddewisol neu’n stadudol a dyma fydd y cwricwlwm ar gyfer Blwyddyn 10 ac 11, 2026-2028. Dylai helpu pob disgybl i wneud y penderfyniadau gorau iddyn nhw. Mae’n bwysig hefyd fod chi rieni a gwarcheidwaid yn rhannu baich y penderfyniadau pwysig hyn. Gallwch fod yn llawer o help. Anogwch eich plentyn i holi ac ymchwilio i’r holl agweddau.
Mae’n bleser mawr gen i gyflwyno’r Prosbectws Opsiynau yma i ddisgyblion Blwyddyn 9 eleni. Mae cymaint o fanylion yn y llyfryn ag sydd yn bosib er mwyn helpu pob un ohonoch chi i wneud y penderfyniadau a fydd o help i chi yn y dyfodol. Mae’r llyfryn ar gyfer disgyblion a’u rhieni. Ei bwrpas yw rhoi manylion am bob cwrs sydd ar gael yng Nghwricwlwm Cyfnod Allweddol 4. Mae’n rhoi gwybodaeth ddefnyddiol o ran cynnwys, asesiadau, a’r math o waith sydd ynghlwm wrth bob pwnc. Dylai’r llyfryn gael ei ddefnyddio tra’ch bod yn y broses o wneud eich dewisiadau.
During year 9, pupils are offered certain subject choices. These are part of the preparations for the two-year courses at Key Stage 4, leading to the GCSE, BTEC, NVQ and Welsh Baccalaureate qualifications. This booklet gives details of all the subjects offered, both compulsory and optional, which will make up the curriculum for Years 10 and 11 in 2026-2028 at Ysgol Uwchradd Aberteifi. It should help each student to make the best possible choices. It is vital that parents and guardians play an active role in this process. Please help your child to make the right choices. Encourage a positive and questioning attitude to ensure that your child considers all aspects of the subjects that are offered.
It is with great pleasure that I present this Options Prospectus to our Year 9 students this year. The prospectus contains as much detail as possible in order to help each one of you make informed choices that will affect your future careers. This prospectus is for the use of students and parents, to provide details of the courses offered across the whole KS4 curriculum. It provides useful information describing the content, assessment and type of work involved in each subject. This guide should be used during the option process to help make informed choices.
Dewisiadau
Byddai llawer yn dweud bod pwnc penodol yn eich galw chi – ac nid chithau sydd yn dewis y pwnc. Ydy dysgu ieithoedd yn dod yn hawdd i chi? Efallai’ch bod chi’n dda am wybod sut mae pethau’n gweithio? Ydy cyfrifiaduron yn bwysig i chi? Rydyn i gyd yn wahanol ac fe awn i wahanol gyfeiriadau yn y dyfodol. Mae’r adeg wedi dod i chi i ddewis eich trywydd eich hun ac mae’n bwysig iawn eich bod yn dewis yn ddoeth I CHI, ar gyfer gyrfa y byddech yn hoffi. Dewiswch bynciau rydych yn mwynhau ac rydych yn credu y gallwch wneud yn dda ynddynt dros y ddwy flynedd nesaf. Defnyddiwch bopeth sydd ar gael i’ch helpu i ddewis. Gall teulu, athrawon, cyfeillion a’r Gwasanaeth Gyrfaoedd i gyd fod o gymorth ichi yn y broses o wneud dewisiadau.
Option Choices
It is often said that you do not choose your subjects but they choose you. Have you got an aptitude for languages? Have you got the knack of fixing things? Do you have a thing for computers? Different people are destined to follow very different career paths. The time has come to make your own choices of what you want to study, and the career path you want to tread. It is very important that you choose wisely. Choose the subjects you will enjoy and do well in over the next two years. Ask for advice and information to help you make the right choices for you. Make sure you use all the resources available to you. Family members, subject teachers, friends and the careers service are just some of the people who can help you with the choices ahead.
Dylai’ch dewisiadau ddangos:
Eich diddordebau;
Eich rhinweddau a chryfderau bersonol;
Gydfynd â’ch dewis gyrfa ar hyn o bryd.
Ymchwiliwch i’r pynciau gwahanol - Bydd gwybodaeth yn y llyfryn hwn yn eich helpu. Beth yw’ch diddordebau a’ch galluoedd? Os oes rhyw yrfa yn eich meddwl yn barod, chwiliwch wybodaeth am ba bynciau fyddai o werth i chi.
Siaradwch â phobl eraill – rhieni, athrawon pwnc, tiwtoriaid dosbarth, eich Pennaeth blwyddyn, Swyddog Gyrfaoedd yr ysgol a disgyblion eraill sydd wedi dechrau astudio’r pynciau’n barod. Peidiwch â dewis pwnc am ei fod yn edrych yn hawdd neu am fod eich ffrindiau wedi ei ddewis.
Your choices should:
Reflect your interests;
Reflect your strengths and attributes;
Reinforce any career aspirations you have at this stage.
Find out as much information as possible about the subjects – the information in this booklet will help you. Think about your interests and abilities. If you have some career ideas, do some research to find out which subjects might be useful to you.
Talk to other people – your parents, your subject teachers, your form tutor, your Head of Year, the Careers Officer at school and students following the Key Stage 4 subjects now. Don’t pick subjects just because you think they are easy or because your friends are doing them.
Pynciau Gorfodol - Pwrpas y pynciau gorfodol yw rhoi sylfaen gref o ran llythrennedd, rhifedd a gwyddoniaeth, a dyma tua 70% o’r cwricwlwm ym Mlynyddoedd 10 ac 11. Dyma rai pynciau sydd yn orfodol mewn pob ysgol ym Mlynyddoedd 10 ac 11.
Mae pob disgybl yn astudio Cymraeg, Saesneg, Gwyddoniaeth a Mathemateg hyd at lefel arholiad allanol. Hefyd ceir gwersi Gyrfaoedd, Addysg Bersonol a Chymdeithasol, Addysg Gorfforol ac Addysg Grefyddol. Mae pob disgybl Cyfnod Allweddol 4 yn Ysgol Uwchradd Aberteifi hefyd yn astudio'r Fagloriaeth Cymraeg.
Pynciau Opsiwn - Mae’r 30% sydd yn weddill yn wersi dewisol neu’r opsiynau, o 3 colofn opsiwn. Pynciau a astudiwyd yng Nghyfnod Allweddol 3 yw rhai ohonyn nhw ond mae yno rai pynciau newydd hefyd gan gynnwys rhai pynciau traddodiadol a rhai mwy galwedigaethol. Rydym yn ceisio cynnwys dewis eang er mwyn apelio at fwy o bobl ifainc.
The Compulsory Core - The compulsory core gives all students a grounding in communication, numeracy and science and makes up about 70% of the curriculum in Years 10 and 11. The compulsory core refers to the range of subjects that are compulsory in school in Years 10 and 11. All students study Welsh, Mathematics, English and Science to external examination level. Pupils also receive careers guidance, Personal, Social and Health Education, Religious Education and Physical Education. At Ysgol Uwchradd Aberteifi, all students also study for the Welsh Baccalaureate Qualification at Key Stage 4.
Optional Subjects - The remaining 30% of lessons are made up of choices from three option columns. The choices include subjects studied in Key Stage 3, but also contain some new subjects, either traditional academic subjects or more vocational courses. We have tried to include as many subjects as possible, to appeal to a wide variety of students.
Opsiwn 1, 2 & 3 – Dewiswch 1 opsiwn o bob colofn.
Cydweithrediad gyda Choleg Ceredigion
Mae Llywodraeth Cynulliad Cymru’n disgwyl i bob ysgol i gydweithio gyda sefydliadau eraill er mwyn cynnig dewis ehangach i bawb. Am y rheswm yma, efallai bydd disgyblion Blwyddyn 10 yn astudio rhai pynciau yng Ngholeg Ceredigion.
Fe wnawn ein gorau glas i ymateb i ofynion pob disgybl ond ni allwn sicrhau pob un dewis gan fod maint grwpiau yn ystyriaeth mewn ambell achos. Hefyd, os na fydd digon o ddiddordeb mewn pwnc mae’n bosib na fydd y cwrs hwnnw’n cael ei gynnal. Unwaith eich bod chi wedi dewis ni fydd yn fater hawdd i newid eich meddwl ar ôl dechrau Blwyddyn 10.
Bwriad yr ysgol yw rhoi cymaint o bynciau ag sydd bosib gerbron ein disgyblion. Er hyn, ni fydd bob amser yn bosib gan ein bod ni hefyd eisiau rhoi’r cyfle gorau i bawb i lwyddo. Derbyniwn bawb i’r ysgol hon yn gwbwl ddiduedd: felly wrth reswm ni fydd pob cwrs yn addas ar gyfer pob disgybl. Rhoddir sylw i allu ac ymroddiad blaenorol disgyblion wrth iddynt wneud eu dewisiadau.
Athrawon pwnc yw’r bobl orau i roi cyngor ar ba bynciau y gwnaiff y disgybl orau ynddynt. Oherwydd hyn, dylid
ystyried yr opsiynau’n fwy fel gwneud dewisiadau dan gyngor.
Prif flaenoriaethau’r Cwricwlwm Cyfnod Allweddol 4 yn Ysgol Uwchradd Aberteifi yw:
Cwricwlwm Cytbwys ac Eang, yn cynnwys ystod o gyrsiau a chymhwysterau cydnabyddedig cenedlaethol.
Cydnabyddiaeth o bwysigrwydd y pynciau craidd - mae llwyddiant yn y Gymraeg, Saesneg, Gwyddoniaeth a Mathemateg yn rhoi sylfaen gadarn ar gyfer cyrsiau uwch a gyrfaoedd.
Hyblygrwydd a Dewis - yn ystod Cyfnod Allweddol 4 mae’r disgyblion rhwng y cwricwlwm gorfodol yng Nghyfnod Allweddol 3 a’r rhyddid cynyddol i ddewis a geir ôl -16. Maent yn haeddu cwricwlwm sydd yn heriol, yn eu hysgogi ac yn eu paratoi ar gyfer byd gwaith, dysgu ymhellach a bywyd fel oedolyn.
Cydlyniad a chynnydd - wrth i ddisgyblion ddechrau dewis a dethol pynciau dylent gael mynediant i raglenni addysgu cydlynol sydd yn eu harwain at ddysgu ymhellach wedi cyrraedd 16 a thu hwnt.
Arweiniad a chefnogaeth o’r radd flaenaf - mae’n hanfodol er mwyn sicrhau bod diddordebau, anghenion a gobeithion disgyblion yn cael eu diwallu.
Gwella’r tebygrwydd o lwyddo - defnyddio data blaenorol ar gynnydd a data ar gynnydd cenedlaethol er mwyn sicrhau bod pawb yn cyrraedd eu llawn botensial. Gallwn ragweld cynnydd tebygol y disgybl ar gyrsiau penodol a defnyddio’r wybodaeth i gynghori disgyblion a rhi eni.
Option 1, 2 & 3 – Choose one option from each column.
Collaboration with Coleg Ceredigion
The Welsh Assembly Government expects all schools to work in collaboration with other institutions in order to widen choices for all pupils. For this reason, Year 10 students will have the option of studying certain subjects at Coleg Ceredigion.
We will do our best to meet the choices of all students, but all options cannot be guaranteed as there are size limits on some groups. Furthermore, if some subjects do not attract enough students, they may not be able to go ahead. Once choices have been made it will be difficult to change once Year 10 has started.
It is the aim of the school to make as many subjects and pathways as possible available to all students. However, this is not always possible as the school also wishes to provide opportunities for all students to succeed.
Our intake is fully comprehensive; consequently, not all courses are accessible to, or suitable for, all students. Notice
will be taken of the student’s prior attainment and motivation in the subject.
Subject teachers are best able to advise students on the subjects in which they are most likely to succeed. In light of this, the options should be seen more as guided curriculum choices.
The principles underpinning the KS4 curriculum at Ysgol Uwchradd Aberteifi are: -
A broad and balanced curriculum, to include a range of courses and nationally recognised qualifications.
A recognition of the importance of core subjects - success in Welsh, English, Mathematics and Science provides a solid foundation for progression on to higher level courses and future careers.
Flexibility and choice - during Key Stage 4 students are between the compulsory curriculum of Key Stage 3 and the greater choice and flexibility post 16. Students deserve a curriculum that is motivating, challenging and prepares them effectively for employment, further learning and adult life.
Coherence and progression - as students aged 14 begin to develop their own mix of subjects, they should be able to access coherent learning programmes that enable them to progress to further learning at age 16 and beyond.
High quality guidance and support - this is essential to ensure interests, needs and aspirations are met.
Maximising chances of success - making use of prior attainment data and national progress data to ensure each student can reach their potential. We can provide a clear indication of the likely progress of students on particular courses and make firm recommendations to students and parents.
Bydd pob disgybl yn dilyn y rhaglen A.B.Ch. Prif nôd y cynllun A.B.Ch yw i roi sylw teilwng i ddatblygiad personol y disgyblion yn emosiynol, corfforol a chymdeithasol. Er mwyn paratoi disgyblion ar gyfer cyfleoedd, cyfrifoldebau a phrofion bywyd, mae’r cwricwlwm yn hybu datblygiadau ysbrydol, moesol, diwylliannol, meddyliol a chorfforol, i fod yn ddinasyddion gweithgar, paratoi ar gyfer dsygu gydol oes.
All pupils will follow the P.S.H.E. programme. The main objective of this course is to ensure that due attention is paid to the personal development of pupils, emotionally, physically and socially. In order that pupils may be prepared for the responsibilities, experiences and opportunities of adult life, the curriculum encourages their spiritual, moral, cultural, health and emotional well- being, as well as encouraging them to become active citizens and preparing them for lifelong learning.
Mae’r rhaglen gyrfaoedd Blwyddyn 10 ac 11 yn cynnwys:
Sesiynau grŵp Y Farchnad Lafur, Holiadur Gwirio Gyrfa ac Ymwybyddiaeth Cyfleoedd 16+.
Ymweliad â Chynhadledd Gyrfaoedd Ceredigion.
Cyfweliad Cyfarwyddyd Gyrfaoedd unigol.
The careers programme in years 10 and 11 consists of:
Group sessions on the Labour Market, Career Check Questionnaire and Opportunity Awareness 16+.
Visit to the Ceredigion Careers Convention.
Individual Careers Guidance interviews.
Mae Bagloriaeth Cymru ar ei newydd wedd yn seiliedig ar Dystysgrif Her Sgiliau a Chymwysterau Ategol. Prif nod y cymhwyster yw hyrwyddo sgiliau hanfodol ar gyfer cyflogaeth a darparu cyfleoedd ar sail tair Her a Phroject Unigol. Ffocws canolog Bagloriaeth Cymru yng Nghyfnod Allweddol 4 yw darparu cyfrwng i rai 14-16 oed atgyfnerthu a meithrin sgiliau hanfodol a chyflogadwyedd. Bydd y cymhwyster yn helpu dysgwyr i baratoi ar gyfer y dyfodol drwy feithrin sgiliau, priodoleddau a mathau o ymddygiad a gaiff eu gwerthfawrogi gan addysgwyr ôl-16 a darpar gyflogwyr. Mae pwyslais Bagloriaeth Cymru ar ddysgu cymhwysol h.y. caffael a defnyddio amrywiaeth o sgiliau trosglwyddadwy. Bydd y dysgwyr yn meithrin sgiliau yng nghyd-destun tasgau pwrpasol a gwybodaeth a dealltwriaeth briodol. Bydd Bagloriaeth Cymru yn annog y dysgwr i werthfawrogi'r broses o feithrin sgiliau fel agwedd allweddol ar addysg a dysgu gydol oes. Bydd cynnig profiad dysgu sy'n berthnasol i anghenion a gofynion y gweithle yn meithrin hyder, cymhelliant a blaengaredd dysgwyr, gan eu paratoi i ymuno â'r byd gwaith, i lwyddo yn y byd hwnnw ac i ddatblygu ynddo.
Drwy Fagloriaeth Cymru, bydd y dysgwyr yn codi eu lefelau sgiliau a'u hyder, gan eu galluogi a'u grymuso i ymgymryd â'u rôl fel dinasyddion cyfrifol a gweithgar o fewn cymdeithas amrywiol. Ar y cyd â'r broses o feithrin sgiliau a thrwy'r broses honno, mae Bagloriaeth Cymru yn rhoi'r cyfle i'r dysgwyr feithrin eu gwybodaeth a'u dealltwriaeth o gymdeithas, y gymuned maent yn byw ynddi ac ymwybyddiaeth o faterion, digwyddiadau a phersbectifau byd-eang.
Mae Bagloriaeth Cymru yn seiliedig ar Dystysgrif Her Sgiliau ynghyd â Chymwysterau Ategol. Rhaid bodloni gofynion y Dystysgrif Her Sgiliau a'r Cymwysterau Ategol er mwyn cyflawni Bagloriaeth Cymru yn ei chyfanrwydd.
Mae'r Dystysgrif Her Sgiliau yn cynnwys 3 cydran a gaiff eu dilyn gan bob dysgwr:
Project Unigol
a dau o'r canlynol
Her Menter a Chyflogadwyedd
Her Dinasyddiaeth Fyd-eang
Her y Gymuned
Bydd canlyniadau cyfunol y pedair cydran yn penderfynu p'un a gaiff y Dystysgrif Her Sgiliau ei dyfarnu ar lefel Genedlaethol neu Sylfaen. Mae'r Cymwysterau Ategol yn cynnwys dau gymhwyster TGAU gorfodol mewn Saesneg Iaith neu Gymraeg Iaith ynghyd â Mathemateg – Rhifedd.
Mae angen tri chymhwyster TGAU arall hefyd, y gall dau ohonynt fod yn gymwysterau cyfwerth. Er mwyn bodloni gofynion Bagloriaeth Genedlaethol Cymru, rhaid ennill gradd A*-C ym mhob un o'r pum Cymhwyster Ategol. Yn yr un modd, er mwyn bodloni Bagloriaeth Sylfaen Cymru, rhaid ennill gradd A*-G yn y Cymwysterau Ategol.Er mwyn cyflawni Bagloriaeth Genedlaethol Cymru, rhaid i'r dysgwyr gyflawni'r Dystysgrif Her Sgiliau Genedlaethol ynghyd â'r Cymwysterau Ategol canlynol:
TGAU Cymraeg Iaith neu TGAU Saesneg Iaith ar raddau A* - C;
TGAU Mathemateg – Rhifedd ar raddau A* - C;
leiaf dri chymhwyster TGAU arall ar raddau A*- C, y gall dau ohonynt fod yn gymwysterau cyfwerth.
Er mwyn cyflawni Bagloriaeth Sylfaen Cymru, rhaid i'r dysgwyr gyflawni'r Dystysgrif Her Sgiliau Genedlaethol neu Sylfaen ynghyd â'r Cymwysterau Ategol canlynol:
TGAU Cymraeg Iaith neu TGAU Saesneg Iaith ar raddau A*- G;
TGAU Mathemateg – Rhifedd ar raddau A*- G;
leiaf dri chymhwyster TGAU arall ar raddau A*- G, y gall dau ohonynt fod yn gymwysterau cyfwerth.
Asesu
Mae disgwyl i ddysgwyr gynhyrchu tystiolaeth sy'n dangos eu bod wedi meithrin sgiliau, gwybodaeth a dealltwriaeth berthnasol. Gellir dyfarnu gradd Sylfaen neu radd Genedlaethol ar gyfer y cymhwyster. Rhoddir gradd A* - C am y Dystysgrif Her Sgiliau Genedlaethol. I ennill y dyfarniad Cenedlaethol, rhaid i'r dysgwr gyflawni pob un o'r cydrannau, y Project Unigol a'r tair Her, gydag o leiaf 80% ar lefel 2 ac 20% arall ar lefel 1. Rhoddir gradd Llwyddiant Sylfaen neu Lwyddiant Sylfaen* am y Dystysgrif Her Sgiliau Sylfaen*. I ennill y dyfarniad Sylfaen, rhaid i'r dysgwr gyflawni pob un o'r cydrannau, y Project Unigol a'r tair Her, gan grraedd o leiaf lefel 1 ym mhob un.
The new revised and more rigorous Welsh Baccalaureate is based on a Skills Challenge Certificate and Supporting Qualifications. The primary aim is to promote essential skills for employment and to provide opportunities through three Challenges and an Individual Project.
The central focus of the Welsh Baccalaureate at Key Stage 4 is to provide a vehicle for 14-16-year-olds to consolidate and develop essential and employability skills. The qualification will help learners to prepare for their future by developing skills, attributes and behaviours valued by post-16 educators and potential employers. The emphasis in the Welsh Baccalaureate is on applied learning i.e. acquiring and applying a range of transferable skills. Learners will develop skills in the context of purposeful tasks and appropriate knowledge and understanding. The Welsh Baccalaureate will encourage the learner to value skills development as a key aspect of education and life-long learning. Offering a learning experience relevant to the needs and demands of the workplace will develop learners’ confidence, drive and initiative, preparing them to enter, succeed and progress in the world of work.
Through the Welsh Baccalaureate learners will raise their skills levels and confidence, enabling and empowering them to take their place as responsible and active citizens within a diverse society.
Alongside and through the development of skills, the Welsh Baccalaureate provides learners with the opportunity to develop their knowledge and understanding of society, the community in which they live and an awareness of global issues, events and perspectives.
The Welsh Baccalaureate is based on a Skills Challenge Certificate alongside Supporting Qualifications. The requirements of both the Skills Challenge Certificate and Supporting Qualifications must be met in order to achieve the overarching Welsh Baccalaureate.
The Skills Challenge Certificate consists of three components which are followed by all learners:
Individual Project
and two of the following
Enterprise and Employability Challenge
Global Citizenship Challenge
Community Challenge
The combined outcomes of the four components will determine whether the Skills Challenge certificate is awarded at National or Foundation level.
The Supporting Qualifications include two mandatory GCSEs of English Language or Welsh Language together with Mathematics-Numeracy. A further three GCSEs are also required, of which two may be of equivalent qualifications. To meet the National Welsh Baccalaureate requirements, all five of the Supporting Qualifications must be achieved at grades A*-C. Similarly, for the Foundation Welsh Baccalaureate the Supporting Qualifications must be achieved at grades A*-G.
The Welsh Baccalaureate may be undertaken through the medium of English or Welsh or bilingually.
Assessment
Learners are expected to produce evidence that illustrates the development of relevant skills. The Skills Challenge Certificate components are internally assessed and externally moderated.
The National Skills Challenge Certificate will be awarded at grades A*-C.
The Foundation Skills Challenge Certificate is graded at Foundation Pass or Foundation Pass
Ymwadiad: Byddwch yn ymwybodol, oherwydd rhesymau iechyd a diogelwch, y bydd nifer y lleoedd ar y cwrs hwn wedi'u cyfyngu. Er y bydd lleoedd yn cael eu dyrannu ar sail y cyntaf i'r felin, efallai na fydd disgyblion o dan 90% yn bresennol yn cael cynnig lle ar y cwrs hwn.
Disclaimer: Please be aware that due to health and safety reasons, the number of places on this course will be limited. Whilst places will be allocated on a first come first serve basis, pupils below 90% attendance may not be offered a place on this course.