READY SCHOOLS, SAFE LEARNERS

HSD Blueprint Team: Equity, Inclusion, & Access

HSD Blueprint Fall 2020 Overview

On Wednesday, June 10, the Oregon Department of Education (ODE) released its Ready Schools, Safe Learners: Guidance for School Year 2020-21.

The guidance describes in detail what schools and districts need to do to prepare for welcoming students back in the fall - either in-person, fully online, or using a hybrid approach. By mid-August, each school and district will need to submit an Operational Blueprint for Reentry that is tailored to local context, informed by local needs, and approved by the School Board. Each Operational Blueprint for Reentry must address eight essential elements, including Public Health Protocols; Equity; Instruction; and Family and Community Engagement.

To arrive at these Operational Blueprints, we are convening a number of topical planning teams at the district level and each school is convening a school-based planning team.

This planning will be informed by student, staff, and community voice; updated guidance from ODE (guidance updates will be released on June 30, July 21, and August 11); Washington County’s current phase of reopening; and any additional guidance from Governor Brown and/or the Oregon Health Authority.

Please visit this website often for important updates and information on how your feedback can inform the planning process.

Español

Resumen de la planificación de otoño 2020 de HSD

El miércoles, 10 de junio, el Departamento de Educación de Oregón (ODE, por sus siglas en inglés) publicó las directrices Ready Schools, Safe Learners: Guidance for School Year 2020-21 (https://bit.ly/readyschools100) para el próximo año escolar.

Las directrices describen en detalle lo que las escuelas y los distritos deben hacer con el fin de prepararse para recibir a los estudiantes en el otoño, ya sea en persona, completamente en línea o utilizando un enfoque híbrido. Para mediados de agosto, cada escuela y distrito deberá presentar un plan operativo de reingreso que se adapte al contexto local, sea informado por las necesidades locales y aprobado por la Mesa Directiva. Cada plan operativo de reingreso debe abordar ocho elementos esenciales, incluyendo los protocolos de salud pública, equidad, enseñanza, e involucramiento familiar y comunitario.

Para crear este plan operativo, estamos convocando a varios equipos de planificación temáticos a nivel de distrito y cada escuela está convocando a un equipo de planificación escolar.

Esta planificación será creada por estudiantes, el personal y la voz de la comunidad. También estará basada en las directrices actualizadas de ODE (que se publicarán el 30 de junio, 21 de julio y 11 de agosto), la fase actual de reapertura del Condado de Washington y cualquier otra directriz adicional de la gobernadora Brown y/o la Autoridad de Salud de Oregón.

Por favor, consulte este sitio web para obtener la información más actualizada e información sobre cómo sus comentarios pueden ayudarnos en el proceso de planificación.