A message from our school:

Un mensaje de nuestra escuela:

English:

Here at Guadalupe Centers Middle School, the safety of our students and staff are our top priority. For the 2020-2021 school year, the decision to remain closed or begin in person instruction did not come easily as there are many factors to consider.

However, during the time that school is not in session, learning is still expected to continue. To make things easier for students, parents, staff and families as a whole, we have created this website to help compile all updates and expected learning assignments for all to use.

It is our expectation that students check this daily as well as their Google Classrooms to see the latest on class assignments and expectations. Our plan is to update this website every Monday morning with each class' assignments, allowing students the entire week to complete the work.

We understand that many students have limited online access as well as other possible constraints, but learning can take place anywhere, anytime. If you find yourself or your family in a situation where access to the internet and/or a cell phone or device is limited, please contact our school so we can better assist you through this challenging time. (816) 472-4120

Español:

Aquí en Guadalupe Centers Middle School, la seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra principal prioridad. Para el año escolar 2020-2021, la decisión de permanecer cerrado o comenzar en persona no fue fácil ya que hay muchos factores a considerar.

Sin embargo, durante el tiempo que la escuela no está en sesión, se espera que continúe el aprendizaje. Para facilitar las cosas a los estudiantes, padres, personal y familias en general, hemos creado este sitio web para ser utilizado por todos y ayudar a recopilar todas las actualizaciones y tareas de aprendizaje esperadas.

Es nuestra expectativa que los estudiantes revisen esto todos los días, así como sus aulas de Google para ver lo último sobre las tareas de clase y las expectativas. Nuestro plan es actualizar este sitio web todos los lunes por la mañana con las tareas de cada clase, permitiendo que los estudiantes completen el trabajo durante toda la semana.

Entendemos que muchos estudiantes tienen acceso limitado en línea, así como otras posibles limitaciones, pero el aprendizaje puede tener lugar en cualquier lugar y en cualquier momento. Si se encuentra usted o su familia en una situación en la que el acceso a Internet y / o un teléfono celular o dispositivo es limitado, comuníquese con nuestra escuela para que podamos ayudarlo mejor en este momento desafiante. (816) 472-4120