source: goldcenter.hu
"A projekt jelentősége az, hogy létrehoztuk a fallabda játék során keletkező heterogén adatfolyamok valós idejű, felhőalapú feldolgozásának lehetőségét. Ez az integrált sportanalitikai szolgáltatás segíti a játékosokat és az edzőket, ugyanakkor interaktív, játékos tevékenységgé varázsolja a sportot, akár kezdőkről, akár profikról, akár hobbi játékosokról, esetleg profi meccsekről legyen szó."
"The significance of this project is that we have created the possibility of real-time, cloud-based processing of heterogeneous data streams generated during the squash game. This integrated sports analytics service helps players and coaches, while at the same time, it transforms sport into an interactive, playful activity, either for beginners, for pros, or for hobby players - or even for professional games."
(Vilmos Beskid, Head of Ericsson R&D)
"Az Ericsson és a BME mérnökei találták ki a bábun bemutatott, egyébként ruhába beépíthető szenzorokat. Jó példa arra, hogy a mobiltechnológia a szórakoztatóiparban, a sportban is megjelenik. Ezekkel a szenzorokkal sportolók mozgását elemzik, hogy megelőzzék a sérüléseket."
"Ericsson and BME engineers have invented the embedded sensors that are mounted on the doll. A good example of how mobile technology is applied in the entertainment industry and in sports. These sensors analyze athletes' movement to prevent injuries."
"Utolsó simítások az Okos Squash pályán a Kutatók Éjszakája előtt. Ez a budapesti cég az informatikát kötötte össze a sporttal. A pályán érzékelők, kamera és mikrofon méri a játékosok teljesítményét."
"Latest finishes on the SmartSquash court before the Researchers Night. This company from Budapest has linked IT with sports. In the field, sensors, cameras and microphones measure the player's performance."
5G in Sports - IoT Sport Analytics in the Cloud
"Sokkal érdekesebb így megnézni, minthogyha elolvasnánk. Sokkal egyszerűbben elmagyarázzák."
"It is much more interesting to look at it than to read about it. They explain more simply."
source: Prím Online, 2016.04.01 08:48
"A projektben résztvevő csapat létrehozott egy dolgok internete (IoT) játékteret, amelyet akár más sportágak esetén is lehet majd alkalmazni a jövőben."
"The team involved in the project has created an Internet of Things (IoT) gaming platform that can be used for other sports as well in the future."
source: mmonline.hu, 2016. március 31. 13:23
"A projekt célja, hogy különböző audiovizuális interakciók segítségével élménydúsabbá tegye a fallabda sportot a játékosok számára."
"The aim of the project is to make squash sport more fun for the players with the help of different audiovisual interactions."
source: minuszos.hu, 2016.04.04
"A játéktérben különböző érzékelőket és adatbemeneteket telepítettek, amelyek a felhőalapú elemző rendszer, a SmartActive Squash intelligens fallabda környezet részeit alkotják. Ebben a környezetben a projekt a fallabda játék élményének, a játékosok erőnlétének és hatékonyságának növelését, valamint az edzések szórakoztatóbbá tételét tűzte ki célul."
"Different sensors and data inputs have been installed in the game room, which are part of the cloud-based analytics system, the SmartActive Squash environment. In this environment, the project aims to improve the playfulness of the game, enhance the player's strength and efficiency, and make the training more entertaining."
source: technokrata.hu, 2016.03.31
"A budapesti Ericsson Innovációs Garázs elindította első kooperáción alapuló garázsprojektjét a BME Nagysebességű Hálózatok Laboratóriumával és az ELTE Kommunikációs Hálózatok Laboratóriumával együttműködésben."
"The Ericsson Innovation Garage in Budapest launched its first cooperation-based garage project in cooperation with the BME High Speed Network Laboratory and the ELTE Communications Network Laboratory"
source: origo.hu, 2016.04.01 08:00
"A pályán elhelyezett érzékelők gyűjtenének adatokat a sportolók mozgásáról és a meccsről, majd ezekből az információkból egy felhőalapú elemzőrendszer készítene valós idejű elemzéseket. Azaz rögtön lehetne látni, hogyan teljesít egy-egy sportoló, és milyen hatékony a játéka. Ezek az információ k a hobbisportolók, kezdők és profik hasznára is válhatnak."
"Sensors placed on the court would collect data on the movement of athletes and the game, and from this information a real-time analysis of a cloud-based analysis system would be carried out. That is, you could immediately see how an athlete performs and how effective your game is. This information can also be used by hobbyists, beginners and professionals."