Embedded Files
Næsta vika er síðasta kennsluvika á þessu ári, litlu jólin verða föstudaginn 18. desember. Skipulag vegna þess dags er rakið hér að neðan, sumt er ekki að fullu frágengið en foreldrar verða upplýstir um leið og mál skýrast. Við allt skipulag skólastarfs þarf að huga vel að sóttvörnum og reglum sem gilda um skólastarf í grunnskólum á þessum tímum: https://www.stjornarradid.is/verkefni/menntamal/spurt-og-svarad-skolastarf-og-covid-19/#gunnskolar
Næsta vika er síðasta kennsluvika á þessu ári, litlu jólin verða föstudaginn 18. desember. Skipulag vegna þess dags er rakið hér að neðan, sumt er ekki að fullu frágengið en foreldrar verða upplýstir um leið og mál skýrast. Við allt skipulag skólastarfs þarf að huga vel að sóttvörnum og reglum sem gilda um skólastarf í grunnskólum á þessum tímum: https://www.stjornarradid.is/verkefni/menntamal/spurt-og-svarad-skolastarf-og-covid-19/#gunnskolar
Við skulum njóta þess tíma sem er framundan í undirbúningi fyrir hátíðirnar, höfum lágstemmda stemmingu, höldum ró okkar, missum okkur ekki í veraldlegum hlutum, njótum augnabliksins og hugum vel hvert að öðru.
Við skulum njóta þess tíma sem er framundan í undirbúningi fyrir hátíðirnar, höfum lágstemmda stemmingu, höldum ró okkar, missum okkur ekki í veraldlegum hlutum, njótum augnabliksins og hugum vel hvert að öðru.
Jólaútvarp GSnb
Jólaútvarp GSnb
Undirbúningurinn fyrir jólaútvarpið er að ná hámarki og gengur mjög vel undir öruggri stjórn Hugrúna rverkefnastjóra í UT og nemendaráðsins. Kærar þakkir öll sem hafið komið að þessari vinnu, frábærlega að verki staðið.
Undirbúningurinn fyrir jólaútvarpið er að ná hámarki og gengur mjög vel undir öruggri stjórn Hugrúna rverkefnastjóra í UT og nemendaráðsins. Kærar þakkir öll sem hafið komið að þessari vinnu, frábærlega að verki staðið.
Það verður gaman að hlusta í næstu viku en jólaútvarp GSnb verður í loftinu 14.-17. desember og verður sent út á tíðninni fm 103,5 í Ólafsvík og fm 106,5 á Hellissandi og Rifi. Einnig verður sent út á slóðinni www.spilarinn.is
Það verður gaman að hlusta í næstu viku en jólaútvarp GSnb verður í loftinu 14.-17. desember og verður sent út á tíðninni fm 103,5 í Ólafsvík og fm 106,5 á Hellissandi og Rifi. Einnig verður sent út á slóðinni www.spilarinn.is
Litlu jólin
Litlu jólin
Varðandi litlu jólin og framkvæmd þeirra þá höfum við það að leiðarljósi í þetta sinn að breyta sem minnstu þar sem jólahald snýst að stærstum hluta um að halda í hefðir. Við höfum líka sóttvarnir að leiðarljósi og stöðuna í samfélaginu. Í því sambandi höfum við m.a. þetta tvennt í huga:
Varðandi litlu jólin og framkvæmd þeirra þá höfum við það að leiðarljósi í þetta sinn að breyta sem minnstu þar sem jólahald snýst að stærstum hluta um að halda í hefðir. Við höfum líka sóttvarnir að leiðarljósi og stöðuna í samfélaginu. Í því sambandi höfum við m.a. þetta tvennt í huga:
• Skólastarf í grunnskólum: https://www.stjornarradid.is/verkefni/menntamal/spurt-og-svarad-skolastarf-og-covid-19/#gunnskolar
• Skólastarf í grunnskólum: https://www.stjornarradid.is/verkefni/menntamal/spurt-og-svarad-skolastarf-og-covid-19/#gunnskolar
• Börn helmingi ólíklegri til að smitast og smita aðra: https://www.ruv.is/frett/2020/12/10/born-helmingi-oliklegri-til-ad-smitast-og-smita-adra
• Börn helmingi ólíklegri til að smitast og smita aðra: https://www.ruv.is/frett/2020/12/10/born-helmingi-oliklegri-til-ad-smitast-og-smita-adra
Kjarninn í sóttvörnum í grunnskólum fram að jólum er:
Kjarninn í sóttvörnum í grunnskólum fram að jólum er:
• Grunnskólum er heimilt, samkvæmt nánari ákvörðun sveitarfélaga, að halda uppi skólastarfi í skólabyggingum með 2 metra nálægðartakmörkum milli starfsfólks og milli starfsfólks og nemenda í 8.–10. bekk. Sé ekki unnt að tryggja 2 metra nálægðartakmörkun skv. 1. málsl. skal starfsfólk í 8.–10. bekk notast við andlitsgrímur.
• Grunnskólum er heimilt, samkvæmt nánari ákvörðun sveitarfélaga, að halda uppi skólastarfi í skólabyggingum með 2 metra nálægðartakmörkum milli starfsfólks og milli starfsfólks og nemenda í 8.–10. bekk. Sé ekki unnt að tryggja 2 metra nálægðartakmörkun skv. 1. málsl. skal starfsfólk í 8.–10. bekk notast við andlitsgrímur.
• Starfsfólki ber ekki skylda til að nota andlitsgrímur í samskiptum við nemendur í 1.–7. bekk.
• Starfsfólki ber ekki skylda til að nota andlitsgrímur í samskiptum við nemendur í 1.–7. bekk.
• Ekki skulu vera fleiri en 10 starfsmenn í hverju rými, þó er starfsmönnum heimilt að fara milli hópa.
• Ekki skulu vera fleiri en 10 starfsmenn í hverju rými, þó er starfsmönnum heimilt að fara milli hópa.
• Allir nemendur grunnskóla eru undanþegnir 2 metra nálægðartakmörkun sem og grímuskyldu.
• Allir nemendur grunnskóla eru undanþegnir 2 metra nálægðartakmörkun sem og grímuskyldu.
• Ekki skulu vera fleiri en 50 nemendur í 1.–4. bekk í hverju rými.
• Ekki skulu vera fleiri en 50 nemendur í 1.–4. bekk í hverju rými.
• Ekki skulu vera fleiri en 25 nemendur í 5.–10. bekk í hverju rými.
• Ekki skulu vera fleiri en 25 nemendur í 5.–10. bekk í hverju rými.
• Í sameiginlegum rýmum skóla, svo sem við innganga, í anddyri, á salerni og göngum, er heimilt að víkja frá fjöldatakmörkun og reglu um blöndun hópa að því gefnu að starfsfólk notist við andlitsgrímu. Við aðstæður þar sem ekki er hægt að framfylgja nálægðartakmörkun, svo sem í verklegri kennslu og listkennslu, skal starfsfólk í 8.-10. bekk nota andlitsgrímu.
• Í sameiginlegum rýmum skóla, svo sem við innganga, í anddyri, á salerni og göngum, er heimilt að víkja frá fjöldatakmörkun og reglu um blöndun hópa að því gefnu að starfsfólk notist við andlitsgrímu. Við aðstæður þar sem ekki er hægt að framfylgja nálægðartakmörkun, svo sem í verklegri kennslu og listkennslu, skal starfsfólk í 8.-10. bekk nota andlitsgrímu.
Með þetta í huga þá verða litlu jólin í ár með breyttu sniði. Við erum ekki að fá gesti (jólasveina) í heimsókn, heimsóknir í kirkjuna taka mið af fjöldatakmörkunum, nemendur dansa ekki í kringum jólatréð heldur ganga, leiðast ekki né eru í stórum hópum. Öðrum siðum reynum við að halda. Það hafa verið miklar umræður um jólapakkana, sitt sýnist hverjum og ekki allir sammála. Við breytum ekki þessum sið í þetta sinn. Með því að hlíta hörðum sóttvarnareglum höldum við þessum sið. Við miðum við að gjafirnar séu að andvirði 500 - 1000 kr. Nemendur mæta með þær í skólann á þriðjudegi, í síðasta lagi á miðvikudagsmorgni. Þær verða geymdar í minnst tvo sólarhringa án þess að vera snertar. Allra sóttvarna verður gætt.
Með þetta í huga þá verða litlu jólin í ár með breyttu sniði. Við erum ekki að fá gesti (jólasveina) í heimsókn, heimsóknir í kirkjuna taka mið af fjöldatakmörkunum, nemendur dansa ekki í kringum jólatréð heldur ganga, leiðast ekki né eru í stórum hópum. Öðrum siðum reynum við að halda. Það hafa verið miklar umræður um jólapakkana, sitt sýnist hverjum og ekki allir sammála. Við breytum ekki þessum sið í þetta sinn. Með því að hlíta hörðum sóttvarnareglum höldum við þessum sið. Við miðum við að gjafirnar séu að andvirði 500 - 1000 kr. Nemendur mæta með þær í skólann á þriðjudegi, í síðasta lagi á miðvikudagsmorgni. Þær verða geymdar í minnst tvo sólarhringa án þess að vera snertar. Allra sóttvarna verður gætt.
Í hjarta mínu vil ég sjá breytingu á þessari hefð en að mínu mati þarf slík breyting umræðu og skapast þarf sem mest sátt um hana. Slíka umræðu þurfum við að taka fyrir næstu jól í skólasamfélaginu meðal nemenda, starfsfólks og foreldra. Sú hugmynd hefur komið fram að nemendur legðu andvirði jólapakkans í sjóð sem væri síðan ánafnaður einhverjum góðgerðamálum.
Í hjarta mínu vil ég sjá breytingu á þessari hefð en að mínu mati þarf slík breyting umræðu og skapast þarf sem mest sátt um hana. Slíka umræðu þurfum við að taka fyrir næstu jól í skólasamfélaginu meðal nemenda, starfsfólks og foreldra. Sú hugmynd hefur komið fram að nemendur legðu andvirði jólapakkans í sjóð sem væri síðan ánafnaður einhverjum góðgerðamálum.
Litaflokkað viðvörunarkerfi fyrir skólastarf
Litaflokkað viðvörunarkerfi fyrir skólastarf
Markmið nýs litaflokkunarkerfis fyrir skólastarf er að auka fyrirsjáanleika og einfalda skipulag sóttvarnaráðstafana í skóla- og frístundastarfi hér á landi.
Markmið nýs litaflokkunarkerfis fyrir skólastarf er að auka fyrirsjáanleika og einfalda skipulag sóttvarnaráðstafana í skóla- og frístundastarfi hér á landi.
Viðvörunarkerfi fyrir skóla- og frístundastarf snertir alla nemendur, kennara, starfsfólk og foreldra barna og ungmenna á öllum skólastigum, alls um 120 þúsund manns. Í því má finna yfirlit yfir útfærslur og áhrif sóttvarnaráðstafana á mismunandi skólastigum og hversu langan fyrirvara má gera ráð fyrir vegna breytinga á þeim.
Viðvörunarkerfi fyrir skóla- og frístundastarf snertir alla nemendur, kennara, starfsfólk og foreldra barna og ungmenna á öllum skólastigum, alls um 120 þúsund manns. Í því má finna yfirlit yfir útfærslur og áhrif sóttvarnaráðstafana á mismunandi skólastigum og hversu langan fyrirvara má gera ráð fyrir vegna breytinga á þeim.
Kerfið er hugsað til viðmiðunar og undirbúnings fyrir skólasamfélagið en það er ekki lagalega bindandi; gildandi reglugerðir heilbrigðisráðherra munu áfram stýra sóttvarnaráðstöfunum í skólum. Almennar samkomutakmarkanir gilda nema annað sé sérstaklega tekið fram. Gert er ráð fyrir því að breytingar á lit eða stigi varúðarráðstafana verði tilkynntar með reglugerðarbreytingum.
Kerfið er hugsað til viðmiðunar og undirbúnings fyrir skólasamfélagið en það er ekki lagalega bindandi; gildandi reglugerðir heilbrigðisráðherra munu áfram stýra sóttvarnaráðstöfunum í skólum. Almennar samkomutakmarkanir gilda nema annað sé sérstaklega tekið fram. Gert er ráð fyrir því að breytingar á lit eða stigi varúðarráðstafana verði tilkynntar með reglugerðarbreytingum.
Litaflokkunin er unnin í samráði við almannavarnardeild Ríkislögreglustjóra, sóttvarnaryfirvöld og fulltrúa allra skólastiga. Byrjað verður að vinna eftir henni frá og með næstu áramótum.
Litaflokkunin er unnin í samráði við almannavarnardeild Ríkislögreglustjóra, sóttvarnaryfirvöld og fulltrúa allra skólastiga. Byrjað verður að vinna eftir henni frá og með næstu áramótum.
Þess má geta að reglur um skólastarf sem taka gildi frá og með 1. janúar 2021 verða kynntar fljótlega.
Þess má geta að reglur um skólastarf sem taka gildi frá og með 1. janúar 2021 verða kynntar fljótlega.
Ferðalög um jól
Ferðalög um jól
Íslenska
Íslenska
Nú líður senn að jólafríi í grunnskólum og munu eflaust einhverjir leggja land undir fót og heimsækja ástvini erlendis. Við þær aðstæður er mikilvægt að vera meðvituð um þær aðgerðir sem eru í gildi við landamærin á Íslandi þegar komið er heim á ný. Farþegar geta farið í sýnatöku við komuna til landsins og seinni sýnatöku 5 dögum seinna til að stytta sóttkví. Sýnataka er ókeypis. Treysti fólk sér einhverra hluta vegna ekki í sýnatöku við landamærin þarf viðkomandi að vera í sóttkví í 14 daga. Sóttvarnalæknir hefur hvatt alla að fara í sýnatöku á landamærunum og tökum við heilshugar undir þau skilaboð.
Við hvetjum forsjáraðila að halda börnum á leik- og grunnskólaaldri heima þann tíma sem sóttkví varir og beðið er eftir niðurstöðu úr seinni sýnatökunni. Tilgangurinn með því að halda börnum heima er að vernda skólastarf, þar sem veiran er því miður í miklum uppgangi víða um heim og því aukin hætta á að fólk smitist á ferðalögum erlendis. Fari fólk ekki í sýnatöku á landamærunum þarf það að fara í 14 daga í sóttkví og mælst er til þess að börnin séu einnig í sóttkví ásamt forsjáraðilum.
Eins og við höfum séð margoft í haust þegar komið hefur upp smit í skólum að það hefur mikil áhrif á skólastarf. Í kjölfarið þurfa oft mörg börn og fjölskyldur þeirra að fara í sóttkví sem er íþyngjandi aðgerð sem raskar daglegu lífi. Hægt er að minnka á líkurnar á slíkum atburðurðum með því að fylgja tilmælum sóttvarnalæknis og einn þáttur í þeim er fara í sýnatöku á landamærunum við komuna til Íslands.
Með von um góðar viðtökur og ósk um gleðileg jól og farsælt komandi ár!
Pólska
Pólska
Zbliża się okres ferii świątecznych w szkołach podstawowych i bez wątpienia, niektórzy z nas wyjadą za granicę, żeby spotkać się ze swoimi bliskimi. W obecnej sytuacji ważne jest, by pamiętać o zasadach obowiązujących przy przekraczaniu granicy Islandii. Po przyjeździe, pasażerowie mają możliwość przeprowadzenia testu. W celu skrócenia kwarantanny, następny test wykonywany jest po pięciu dniach. Testy są bezpłatne. Jeżeli ktoś, z jakiś powodów, nie chce poddać się testowi na granicy, to musi poddać się 14 dniowej kwarantannie. Epidemiolog zaleca przeprowadzenie testu na granicy i my w pełni popieramy to zalecenie.
Zachęcamy opiekunów dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym do zatrzymania dzieci w domu na okres kwarantanny, do otrzymania wyniku drugiego testu. Celem zatrzymania dzieci w domu jest niedopuszczenie do rozprzestrzenienie się wirusa w szkole. Wirus, niestety nadal rozprzestrzenia się po świecie i zagrożenie zarażeniem podczas podróży jest bardzo duże. Jeżeli osoba nie podda się testowi na granicy, to musi poddać się 14 dniowej kwarantannie. Wskazane jest, by dzieci poddały się kwarantannie wraz ze swoimi opiekunami.
Jak mogliśmy się o tym przekonać jesienią, pojawienie się wirusa w szkole ma duży wpływ na jej działalność. W następstwie, wiele dzieci i ich rodzin musiało poddać się kwarantannie. Kwarantanna jest uciążliwym zabiegiem i zakłóca codzienne życie. Można zmniejszyć prawdopodobieństwo tego typu zabiegów stosując się do zaleceń epidemiologa. Jednym z nich jest poddanie się testowi po przyjeździe na Islandię.
Licząc na zrozumienie składamy życzenia Wesołych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku!
Enska
Enska
The primary school Christmas break is fast approaching and many of you will be leaving the country to reunite with loved ones abroad. However, it is important that everyone remains aware of the measures in force at the Icelandic border on their return. Passengers can be tested for COVID-19 on arrival in Iceland and would then be called in for a second test 5 days later to shorten the quarantine period. The test is free. Those who feel unable to take the test at the border, must be quarantined for 14 days. The Civil Protection Authority ‘s Contact Tracing Team and the Office of the Medical Director of Health encourages everyone to take advantage of the free testing at the border and we wholeheartedly support this.
We encourage all parents/guardians to keep nursery level and primary school level children at home during the quarantine period, until they receive the results of the second test. The quarantine period is essential to protecting our schools as the virus has spread rapidly in other parts of the world and anyone travelling has an increased risk of contracting the virus. Those who choose not to take the test at the border must be quarantined for 14 days. We also recommend that their children be kept in quarantine during the same period.
We have all seen the negative impact that the virus has had on the Icelandic school system during the past few months. Any suspicion of infection can lead to numerous children and their families being quarantined which can often be difficult to accommodate. We can minimise the impact on schools by following the recommendations of the Civil Protection Authority ‘s Contact Tracing Team and the Office of the Medical Director of Health. These recommendations include the importance of passengers being tested at the border.
We wish you all the best and hope that you have a Happy Christmas and New Year.
Gleðileg Jól
Gleðileg Jól
Page updated
Report abuse