TYSK

Nyeste materialer på CFU

fold ud på pilen til højre   

Ord man kan bruge 45 enkle aktiviteter til tyskundervisningen

En bog til tysklæreren fyldt med 45 ideer til ordforrådsaktiviteter der kan bruges i din tyskundervisning. Bogens aktiviteter er tiltænkt ungdomsuddannelserne, men mange af aktiviteterne kan også bruges direkte i grundskolen. BOOK

E-bog 'Flieger am Himmel' Billedbog om at være flygtning og bo i et andet land. Bogen behandler problematikker som død, krig og flugt, men gør det på en poetisk og gribende vis, som efterlader læseren håbefuld.  Bogen kan sammen med den danske udgave indgå i et tværfagligt/-sprogligt forløb. BOOK 

Made in Germany -  Österreich - Der Überfall - 7. - 10. kl. Faktabøger og skønlitterære fortællinger  BOOK   

Herzsturm 7. - 8. kl. Tegneserie - graphic novel.  Viola ist in Storm verliebt und Storm in Viola  BOOK   Læs anmeldelse her

Lær sprog med Muzzy,  1. - 5. (6.) klasse

Adgang til Muzzy-universet med film, sange, interaktive læringsspil.   BOOK  og find det  i  "Mine materialer."  

Læse-let bøger med oplæsning 5. - 7. kl.

Wo bist du? Welches Auto möchtest du haben? Welchen Beruf wirst du wählen? Bøgerne er en del af materialesættet "Hören und Lesen"  BOOK

Bøger til temaet Jugend & Medien 7. - 9. kl.

Voll peinlich BOOK-  Marias SMS-Alptraum  BOOK   Als Lukas in CSO-GO verschwand  BOOK

Schnee & Das Rennen 8. - 10. kl.  

2 ungdomsbøger inkl. opg. i et enkelt sprog. Tema: Jung/Anders sein, Familie, Freundschaft.  BOOK 

Papa Weidt 8. - 10. kl.

Billedbog inkl. tekst om jødernes liv og situation i Berlin under 2. Verdenskrig. Tema: Helden und Idole, Stille Helden, Berlin     BOOK

Læs mere om Papa Weidt på  Museum Blindenwerkstatt in Berlin  

Ende offen 9 - 10. kl.

7 noveller om unge. Teksternes åbne slutning er afsæt for samtale, dramatisering og skriftlig produktion. Link  i bogen til oplæsning via bogens hjemmeside .    BOOK

GrammaHilfe  Opslagsbog med tilhørende arbejdshæfte BOOK

Fang an 5 Hjælp til eksamen i 9. kl. BOOK

Nyeste film og tv-uds.

fold ud på pilen til højre

Krokodillebanden vender tilbage  5. - 7. kl. Tysk tale med danske undertekster.

Tysk spillefilm. Krokodillebanden er meget optaget af, at byens fabrik skal lukke. Det betyder nemlig, at Ollie og Maria skal flytte, hvilket vil betyde opløsning af børnebanden! Men der er lusk på færde, og sporene peger mod en lidt for smart fyr, som Johannes' mor dater! 


To gange Lotte - 'Das dobbelte Lottchen' 5. - 7. kl. (danske/tyske undertekster)

Tysk spillefilm om 10-årige Lotte fra Frankfurt hader feriekolonien og vil hjem til sin mor. Det bliver ikke bedre, da hun møder Luise, der ligner hende på en prik. Pigerne finder dog hurtigt ud af, at de er tvillinger, og vil nu prøve at finde ud af, hvorfor deres forældre gik fra hinanden.  Filmen lægger op til at eleverne sammenligner og trækker paralleller til egne erfaringer.  I den tilhørende vejledning er der opgaver om at beskrive og sammenligne de to pigers egenskaber, fritidsinteresser og dagligdag. 


Fortabt i Afrika 9. - 10. kl & Ungdomsuddannelserne (danske undertekster)

Tysk spillefilm. Den jødiske familie, Redlich, når akkurat at forlade Tyskland inden jødeforfølgelsen sætter ind, og søger tilflugt i Kenya. Den nye tilværelse stiller dog store krav, og ægtefolkene, Walter og Jettel, har svært ved at kende hinanden. Handlingen foregår i Kenya i 1930erne og 40erne op til og under 2.Verdenskrig.

Filmen kan bruges i temaer omhandlende 2.Verdenskrig, jødeforfølgelse, kvinders rolle, parforhold, frigørelse og kulturmøder.


PUR+ Mädchen oder Junge 7. - 9. kl. (tyske undertekster)

PUR+, tysk vidensmagasin, der tager fat i temaer fra børn og unges hverdag. Denne udsendelse, handler om Nick, der er født som en pige, men jo ældre han bliver desto mere ulykkelig bliver han. PUR+ følger ham over to år igennem hans hormonbehandling. Men hvilke forskelle er der i vores opvækst som henholdsvis piger eller drenge?  Udsendelsen kan indgå i temaer som 'Verschiedenheit', 'Vorurteile' og 'Identität'. Oversigt over seriens øvrige programmer, nogle med både dansk og tyske undertekster, kan ses HER

Die Wolfsbande 5. - 6. kl.

Tysk kortfilm fra 2021. Die Wolfsbande handler om venskab, om at holde sammen og om at tro på sig selv. Fire meget forskellige piger mødes for første gang i en sommerlejr. Selvom det sproglige niveau er højt, er filmen pga. dens komposition og billedinformation let forståelig. De tyske undertekster kan bruges til læse- og oversættelsesaktiviteter og det tilhørende kapitelsæt indeholder gloseliste, spørgsmål og opgaver.

Dein Traumjob?  6. - 9. kl. 

Kapitelsæt til udsendelsen 'Pilotin' med spørgsmål og chunks fra udsendelsen. Udsendelsen er én af 4 udsendelser fra 'Tysk Vidensmagasin for børn' med tyske undertekster.  Udsendelserne á 15 min præsenterer betegnelserne for forskellige job og kan anvendes fra 6. - 9. kl. i relation til præsentation af egen familie og eget 'Traumjob'

Wir - Freundschaft grenzenlos 8. - 10. kl. 

Tysk tv-serie, som præsenterer forskellige vennepar, der har en fælles interesse fx Musik, Fußball, Thaiboxen und Turnen. Afsnittene varer ca. 9 min. og er forsynet med tyske undertekster. 

Celias Welt 7. - 8. kl 

Land eller by? Tysk reportage fra 2021 med tyske undertekster. Celia bor i en lille landsby med 750 indbyggere. Celia bor gerne på landet, men hvordan er det at bo i byen? Det undersøger hun i dene reportage. Til udsendelsen hører et kapitelsæt med mange gode spørgsmål. 

Die Volkswagen-Story 7. - 10. kl

Tysk dokumentarserie om Tysklands største familieejede virksomheder. Volkswagen fremstiller hver 8. bil i verden. Ferdinand Porsche grundlagde koncernen i 1930‘erne med Folkevognsboblen. Til udsendelsen hører kapitelsæt, hvor udsendelsen er inddelt efter emne. Under supplerende materialer er der link til to VW-reklamer.

Der Werbe-Check  7. - 8. kl 

Tysk vidensmagasin og reportageserie med tyske undertekster.  Tobi undersøger, hvad der skal til for at lave en rigtig god reklame. Sammen med to eksperter producerer han en reklamekampagne, hvor der indgår navn, slogan, fotos og en reklame med en rap-song. Til sidst kigger Tobi nærmere på hvordan reklamer egentlig virker på os mennesker. 

Louisa und Philipp in Österreich 8. - 9. kl.

Tysk reportageserie: I udsendelsen får man indblik i Østrig som land og møder nogle unge østrigere med de meget forskelligartede interesser, de har. Eleverne kan få indblik i, at nogle aspekter ved landet er helt anderledes end DK, og at unges interesser varierer lige så meget, som de gør i DK. 


TV og kortfilm med kapitelsæt 5. - 9. kl. 

MELLEMTRIN: spillefilm

UDSKOLING: spillefilm og dokumentarudsendelser 


TV

MELLEMTRIN: tv-udsendelser 5 - 25 min

UDSKOLING: tv-udsendelser


Padlet med ideer til digital undervisning i flere fag: 

KONSULENT

Rikke Mou Skogberg

Træffes på telefon eller mail:

Tlf: 72 69 08 62  / rms@ucn.dk


CFU Nordjylland

Skolevangen 45 

9800 Hjørring

Denmark

72 69 25 00  /   cfu@ucn.dk 

____________________

Mandag - Torsdag: 8.00 - 16.00

Fredag: 8.00 - 15.00

CFU Nordjylland

Mylius Erichsens vej 137

9210 Aalborg SØ

Denmark

72 69 00 20  /    cfu@ucn.dk

____________________

Mandag - Torsdag: 8.00 - 16.00

Fredag: 8.00 - 15.00