Ibilbidearen argibideak
OIBAR
Oibar Nafarroako udalerria da. Zangozako merindadeko herri honek 800 biztanle inguru ditu eta Iruñetik 44 kilometrora dago.
Santa Maria basilika eta San Pedro eliza XII. mendeko eraikin erromanikoak.
Lanbide eta Memoria Museo-Etxea. Eskualdeko antzinako lanbideak eta bizimodua erakusten ditu.
ZANGOZA
Zangoza Nafarroako udalerria da. Izen bereko merindadean dago eta bertako herriburua da. Aragoiko mugan dago eta 5000 biztanle inguru ditu. Iruñetik 46 kilometrora dago.
Andre Maria erreginaren eliza
Herriko eliza nagusia da, XI. mende eta XII. mendeko aztarna erromanikoak dituena. Hiru nabez osaturik dago eta XIV.mendean eraikitako elizako dorrea gotikoa da. Elizako portada Nafarroako Erdi Aroko artearen obrarik garrantzitsuenetakoa da.
IRUNBERRI / LUMBIER
Irunberri Nafarroako udalerria da. Zangozako merindadeko udalerri honek 1.300 biztanle inguru ditu eta eta Iruñetik, 38 kilometrora dago.
Irunberriko arroila
Irunberriko arroila Irati ibaiak zulatutako haitzartea da, Leireko mendilerroaren mendebaldeko muturreko kareharrien gainean. Bertan, ibilaldia eginez gero, putreak eta beste hegazti harrapari batzuk ikusteko aukera dago. 1987tik natura-erreserba da.
IRATI TRENA
1911ko apirilaren 23an egin zuen inagurazio-ibilaldia ‘El ‘Irati’, Penintsulako lehen tren elektrikoa, Iruñea eta Zangoza lotzen zituena. Zur xehatua garraiatzeko sortu zen, eta 1955ean desagertu arte pertsonak eramateko erabili zen. Gaur egun, Irunberriko arroilan, lekukotza gisa, tunelak eta trenbidera energía eraman zuten zutoin elektrikoen hondakinak geratzen dira.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta será la etapa más corta de la travesía de Abelbidea (la trashumancia roncalesa), no llegara a los 19 kilómetros y el desnivel tampoco es significativo poco más de trescientos metros positivos de los cuales al inicio subiremos 80 metros atravesando el pueblo medieval de Aibar (Wikipedia) hasta alcanzar el cerro de San Roque (605 m) que se encuentra rodeado de dicha localidad. La cima presenta una cruz y ruinas de una antigua fortificación.
Nos encontramos en la parte este de la sierra de Izko, transitando por anchas pistas iremos descendiendo ligeramente hasta llegar a la cima de Santa Barbará (525 m) ubicada al oeste de la población de Sangüesa/Zangoza, junto a la cima además de restos de un castillo medieval y un fuerte, hubo dos ermitas una dedicada a Santa Barbara y otro un poco más abajo a Santa Margarita en el puyo de Castellón (Gure Lurra) en la que hoy en día existe una monumental estatua del Sagrado Corazón.
Ahora nos toca un fuerte descenso hasta las orillas del río Aragón y nos dirigiremos en dirección norte para en el kilometro 8,5 pasar junto a la población de Rocaforte (Gran Enciclopedia de Navarra) denominada en la documentación medieval como Sangüesa la Vieja. Es la primitiva villa de la actual y vecina ciudad de Sangüesa y en su término municipal se encuentran la confluencia de los ríos Aragón e Irati (Wikipedia).
En el kilometro 12, Liedena/Ledea situado en las estribaciones de la sierra de Leyre (Wikipedia) y a partir de aquí nos dirigiremos a Lumbier atravesando la foz de Lumbier (Viajeros 30), un paso angosto tallado en roca caliza por la acción erosiva de las aguas del río Irati entre paredes casi verticales de 150 a 400 m de altura.