Argraffu / Printing

 Ar ddechrau blwyddyn academaidd bydd cwota gwerth £30 wedi ei neilltuo, gyda £30 arall yn cael ei ychwanegu ar ddechrau bob tymor newydd, mewn cyfrif argraffu ‘Paper Cut’, ar gyfer pob myfyriwr. Gellir prynu rhagor o gwota, pan fo angen – lleiafswm cywerth a £1 – yn y dderbynfa.

At the beginning of the academic year £30 will have been allocated to a 'Paper Cut' printing account for all students, with a further £30 at the beginning of each new term. Further quota can be purchased, when necessary - minimum equivalent £1 - from reception.

Wrth argraffu dewiswch yn ofalus rhag i chi orfod talu costau argraffu mewn lliw pan fo du a gwyn yn ddigon da!

When printing, choose carefully to avoid paying colour printing costs when black & white would do!

Sganio dogfen / Scanning a document

Mae'r peiriant argraffu yn y llyfrgell hefyd yn llungopio a sganio i gyfeiriad e-bost.

The library printer can be used to scan a document to e-mail and photocopying.

Aelodaeth a Benthyca / Membership and Borrowing 

Caiff myfyrwyr llawn amser ymuno a’r llyfrgell drwy ddefnyddio eu cerdyn adnabod coleg.  Ar ôl ymuno gallwch ddefnyddio’r cerdyn yn unrhyw safle o’r coleg.

Full time students can join the library using their student card. You can use your library card at any college site after joining.

Cofiwch y byddwch angen eich cerdyn llyfrgell (cerdyn ID coleg) i fenthyg adnoddau.

 Remember that you will need your library card (college ID badge) to borrow an item.

Caiff unrhyw lyfrau eu rhoi allan ar fenthyg o ddesg derbynfa’r Llyfrgell a, yn yr un modd, dylent gael eu dychwelyd i’r ddesg.

 All books are issued from the library reception desk and, in the same manner, should be returned to the desk

Os nad yw llyfr yn cael ei ddychwelyd ar amser yna byddwch yn derbyn dau e-bost ac yna lythyr i’ch atgoffa.

 If a book isn’t returned on time then you will receive two overdue e-mails and a third on letter to remind you.

Peidiwch byth a benthyg eitem i drydydd person. Eich cyfrifoldeb chi yw unrhyw eitem sydd ar fenthyg yn eich enw chi!

Never loan an item to a third party. Any item on loan in your name is your responsibility!

Ni does dirywion, ond byddwch yn gorfod talu costau ail gyflenwi eitem os nad ydynt yn cael eu dychwelyd.

 There are no fines, on you will be asked to pay to replace items that you do not return.