Assim fica mais fácil...

Antes de começar a construir o conteúdo do seu site crie uma pasta no Google-Drive com o mesmo nome do Site e dentro dela uma subpasta com o nome "Imagens".

Na pasta com o "nome do seu site" crie o documento do Google Sites.

Coloque dentro da pasta "Imagens" todas as imagens que você usar em seu site (logos, fotos, imagens de fundo e etc) e adicione todas elas a partir dessa pasta ao Google Sites, assim você terá uma melhor organização e manterá uma identidade visual para a sua página.