Embedded Files
¿Cómo afectó personalmente COVID-19 a nuestras comunidades?
¿Cómo afectó personalmente COVID-19 a nuestras comunidades?
La pandemia de COVID-19 ha sido impactante a escala mundial.
Las personas negras/afroamericanas y latinas han tenido un mayor riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 debido a una variedad de factores. Algunos factores incluyen ser trabajadores esenciales o de primera línea y viviendo en hogares multigeneracionales o edificios a sobre capacidad.
Las condiciones preexistentes, como las enfermedades cardíacas y la diabetes, han llevado a una probabilidad aún mayor de hospitalización o muerte una vez diagnosticada.
En comparación a las personas blancas/no-hispanas de edad similar, las personas negras/afroamericanas y latinas tienen el doble de probabilidades de morir de COVID-19.
Esto es lo que motivó a las líderes latinas y negras/afroamericanas de la comunidad a vacunarse contra el COVID-19:
Esto es lo que motivó a las líderes latinas y negras/afroamericanas de la comunidad a vacunarse contra el COVID-19:
Conozca a Thelma D. Jones
Conozca a Thelma D. Jones
“Como una sobreviviente de cáncer de seno agresivo con 14 años de etapa tardía y una condición de salud subyacente, siento que es extremadamente importante para mí vacunarme, ya que no solo ayudará a reducir mis posibilidades de hospitalización, sino que también reducirá mis posibilidades de incluso la muerte. Estar vacunado también me permite servir de ejemplo a otros, especialmente en mi comunidad, sobre la importancia de estar vacunado también. La vacunación es la herramienta más fundamental para combatir la propagación de la enfermedad. El uso de una mascarilla agrega otra capa de protección, junto con el lavado frecuente de manos con agua y jabón y la práctica del distanciamiento social cuando sea necesario”.
-Thelma D. Jones, sobreviviente de cáncer de seno y fundadora de Thelma D. Jones Breast Cancer Fund
Conozca a Jacqueline Beale
Conozca a Jacqueline Beale
“Como sobreviviente de cáncer de seno y receptora de la vacuna, he aprendido a lo largo de ambos eventos en mi vida: necesito recordar algunas cosas. La paciencia con el proceso es esencial, se requiere perseverancia a lo largo del viaje y tomar tiempo para hacer una pausa y recordarme a mí misma que la curación (física, emocional y mental) no suele ser instantánea. Por lo general, viene en pedazos del tamaño de un bocado gradualmente con incomodidad, pero un día podemos mirar hacia arriba y darnos cuenta de que hemos superado el viaje con gracia, incluso con toda su incomodidad. Como comunidad, debemos reconocer la necesidad de la vacuna para mantenernos bien, tomarnos de la mano cuando se pone difícil y celebrar juntos la victoria. Como dijo Van Gogh, ‘Se logran grandes cosas mediante una serie de pequeñas cosas juntas’. Veo mi supervivencia al cáncer de seno y la capacidad de combatir la pandemia de COVID-19 al recibir la vacuna, de manera similar”.
-Jacqueline Beale, sobreviviente de cáncer de seno
Conozca a Ana Quijada
Conozca a Ana Quijada
"Cuando llego la pandemia, yo al igual como muchas personas, tuve mucho miedo de contagiarme. Lo mas difícil fue no poder visitar nuestra familia y no poder compartir con nuestras amistades. Pocos meses después escuche de la vacuna contra el virus. Lamentablemente hay mucha mala información que causa temor a muchas personas, especialmente a la comunidad Latina.
Mi familia y yo nos vacunamos para proteger nuestra comunidad ahora es tiempo que tú también lo hagas, especialmente las personas que están pasando por tratamiento de cancer o tiene un sistema inmunológico comprometido. La vacuna no duele comparado a lo que puede causar el virus. La vacuna significa protección y esperanza para poder terminar con esta pandemia."
- Ana Quijada, sobreviviente de cáncer de seno y gerente de navegación de pacientes en Nueva Vida
Encontrando luz al final del túnel
Encontrando luz al final del túnel
Así es como las sobrevivientes de cáncer de seno de nuestra comunidad perseveraron durante la pandemia y encontraron esperanza en las vacunas:
Así es como las sobrevivientes de cáncer de seno de nuestra comunidad perseveraron durante la pandemia y encontraron esperanza en las vacunas:
¿Qué piensan los miembros de su comunidad? Como parientes, vecinos, amigos, otros supervivientes. ¿Qué opinan de la vacuna?
¿Qué piensan los miembros de su comunidad? Como parientes, vecinos, amigos, otros supervivientes. ¿Qué opinan de la vacuna?
"Nosotros todos nos las vamos a poner, en la familia todos estamos de acuerdo. Una de mi hija ya mero se la puso. El día que me la puse todas estaban contentas porque la otra – una enfermera que está ahí me tomó fotos y les mandé fotos a ellas.
“Ya me la puse”, dicen: “Oh, qué bueno mamá, nos sentimos mejor que tú ya estás vacunada”. Así es de que, mi hermana ya se la puso, mis hermanos están en la lista, mi esposo también, todos. Nosotros todos nos la vamos a poner. La familia de mi esposo tuvieron covid los ocho, así que todos están esperando vacuna".
- Participante Latina del Estudio COVID-19.
Testimonial Spanish 1BHaga clic en el audio de arriba para escuchar el testimonio de esta participante
¿Crees que es importante recibir la vacuna, y si se la ofrecieran, se la pondría?
¿Crees que es importante recibir la vacuna, y si se la ofrecieran, se la pondría?
"Creo que es importante por la idea de que realmente viví esta historia. Ya sabes, en el pasado, puede haber habido un brote de viruela o lo que sea, y no estábamos aquí, no se nos permitió ser parte de eso, pero el hecho de que estuve aquí, lo viví.
Como miraba todos los días que los números aumentan y muere las personas, personas perdidas en la iglesia, personas en la casa de donde soy en Carolina del Sur. El hecho de que realmente lo viví, me la [vacuna] voy a poner porque sé que fue real y que se han perdido vidas y estoy en alto riesgo debido a mi diagnóstico anterior de cáncer de seno".
- Participante afroamericano del estudio COVID-19.
Testimonial Spanish 2BHaga clic en el audio de arriba para escuchar el testimonio de esta participante
¿Cree que es importante vacunarse? Sé que ya lo has conseguido, pero ¿para otros?
¿Cree que es importante vacunarse? Sé que ya lo has conseguido, pero ¿para otros?
"Sí. Creo que hace un tiempo era extremadamente reacio a ponerme la vacuna, porque en realidad había tantos comentarios negativos, que me asustó. Pero después de tener la información, bueno sí, me vacuné. Creo es importante, ¿no? Desde que somos niños nos vacunamos para contrarrestar muchas enfermedades. Y bueno, cuando yo también tenía la información necesaria, ahí era cuando me sentía un poco más segura. Al final, estoy vacunado y sigo en esta tierra ".
- Participante Latina del Estudio COVID-19.
Testimonial Spanish 3BHaga clic en el audio de arriba para escuchar el testimonio de esta participante
Para la protección y confidencialidad de los participantes de nuestro estudio, las imágenes y los audios que se muestran arriba no son sus identidades reales.
Page updated
Report abuse