Link to Chaucer's Prologue for Canterbury Tales:
- http://www.librarius.com/cantales.htm
- Edited from: http://english.fsu.edu/canterbury/wifepro.html
- Excerpts from the The Wife of Bath's Prologue
- "Experience, though no authority
- Were in this world, would be enough for me
- To speak of woe that married life affords;
- For since I was twelve years of age, my lords,
- Thanks be to God eternally alive,
- Of husbands at the church door I've had five
- (If I have wed that often legally),
- And all were worthy men in their degree.
- But I was told not very long ago
- That as but once did Jesus ever go 10
- To a wedding (in Cana, Galilee),
- By that example he was teaching me
- That only once in life should I be wed.
- And listen what a sharp word, too, was said
- Beside a well by Jesus, God and man, 15
- In a reproof of the Samaritan:
- 'Now you have had five husbands,' Jesus said,
- 'But he who has you now, I say instead,
- Is not your husband.' That he said, no doubt,
- But what he meant I haven't figured out; 20
- For I must ask, why is it the fifth man
- Wasn't husband to the Samaritan?
- How many men was she allowed to wed?
- In all my years I've never heard it said
- Exactly how this number is defined; 25
- Men may surmise and gloss how it's divined,
- But I expressly know it's not a lie
- God bade us to increase and multiply--
- That noble text I well appreciate.
- I also know the Lord said that my mate 30
- Should leave for me his father and his mother,
- But mentioned not one number or another,
- Not bigamy nor yet octogamy.
- Why should men speak, then, disapprovingly?
- "Look, here's the wise king, lordly Solomon: 35
- I do believe his wives were more than one.
- Would that the Lord permitted me to be
- Married half as often as was he.
- Five-husband schooling's done the same for me.
- I am ready for the Sixth husband, wherever he may be!
- "But first I pray this company,
- If I should speak as it may fancy me, 190
- Will not be too upset by what I say,
- For my intent is nothing but to play.
- "My lords, I now will offer you my tale.
- If ever I may drink of wine or ale,
- I'll tell the truth on husbands that I've had, 195
- As three of them were good and two were bad.
- The three men who were good were rich and old,
- 200
- So help me God, I laugh to think
- How pitifully I made them work
- Though, by my faith, it meant not much to me;
- They gave me so much of their treasury
- I didn't need to practice diligence 205
- To win their love or show them reverence.
- For they loved me so well, by God above,
- That I put little value in their love.
- The woman's wise who's busy till she's won
- The love she wants, or she'll be left with none. 210
- But since I had them wholly in my hand
- And they had given to me all their land,
- Why should I pay them heed and try to please,
- Unless it were for profit and for ease?
- I governed them so strictly by my law
- That each of them was happy to a flaw 220
- To bring me back some nice things from the fair,
- And glad when I would speak with pleasant air,
- For God knows I would chide them spitefully.
- "Now hear how well I bore myself, and see,
- The wise among you wives who understand, 225
- How you should speak: accuse them out of hand.
- There's no man who can falsely swear and lie
- As half as boldly as a woman.
- Now listen to my typical tirade:
- "'Old sluggard, you would have me dress this way? 235
- Why does my neighbor's wife have fine array?
- She is so honored everywhere she goes;
- I sit at home, I have no nifty clothes.
- What are you up to at my neighbor's house?
- Is she so fair? So amorous are you, spouse? 240
- What do you whisper with our maid? Ah, bless me!
- Sir Lecher, will you stop your treachery!
- Yet if I have a confidant or friend
- In innocence, you chide me to no end
- If I so much as walk into his house. 245
- You come home just as drunken as a mouse
- And preach upon your bench. Bad luck to you!
- That she'll not long in chastity abide 255
- When she's assailed on each and every side.
- May lightning and a bolt of wildest thunder
- Come break your withered neck with fiery stroke!
- "
- "'And our apprentice Jenkin, by his hair--
- Those curly, golden, shining locks so fair--
- And by the fact he squires me where I go, 305
- Gives you a false suspicion. Kindly know
- I wouldn't want him if you died tomorrow.
- "'But tell me this, why hide (be it your sorrow!)
- The keys from me that lock your chest? I'll tell
- You this, your property is mine as well. 310
- Am I an idiot like some other dames?
- I tell you by that lord they call Saint James,
- You won't be--you can rave mad in the woods!--
- Master of both my body and my goods;
- You'll forgo one, I tell you to your eye. 315
- What help is it to ask around and spy?
- I think that you would lock me in your chest.
- To say, "Go where you please, wife," would be best,
- "Have fun, I won't believe tales told in malice,
- For I know you to be a good wife, Alice." 320
- And yet just like a horse I'd bite and whinny,
- Complaining well when I myself had guilt,
- For they'd have killed me had the beans been spilt.
- Who comes first to the mill is first to grind;
- I'd be first to complain, and always find 390
- Our war was quickly over--gladly they
- Repented things they didn't do or say.
- On wenches I would give them reprimand
- When they were so sick they could hardly stand.
- "Yet each was tickled in his heart to see 395
- What he thought was such love for him in me.
- I swore that all my walking out by night
- Was just to keep his wenches in my sight.
- With that excuse I had me lots of mirth.
- For we are given such keen wits at birth 400
- To cheat and weep and spin; these God will give
- To women naturally long as they live.
- So one thing I can speak of boastfully,
- And so to every man I tell this tale:
- Gain what you can, for everything's for sale,
- And no hawk by an empty hand is lured. 415
- "The words we'd have were always of that sort.
- And now on my fourth husband I'll report.
- "A reveler was husband number four,
- That is to say, he had a paramour( lover).
- And I was young and wanton, passionate, 455
- As jolly as a magpie, obstinate
- And strong. How I could dance to a small harp, too,
- And sing like any nightingale can do
- When I had drunk a draught of good sweet wine!
- Metellius, that dirty churl, the swine, 460
- Picked up a staff and took his spouse's life
- For drinking wine. If I had been his wife,
- He never would have daunted me from drinking!
- 465
- And now I'll tell of husband number four.
- "I had within my heart a great despite
- That he in any other took delight.
- I paid him back, by God and by Saint Joyce,
- With a hard staff from wood of his own choice;
- Not with my body, not by sinful means, 485
- But entertaining folks in merry scenes,
- I made him fry in his own grease till he
- Was quite consumed with angry jealousy.
- By God, on earth I was his purgatory,
- For which I hope his soul is now in glory. 490
- For there was none save God and me who knew
- The many torments that I put him through.
- He died when I came from Jerusalem; 495
- Beneath the rood-beam where we buried him,
- His tomb was surely not as finely done
- As was great King Darius's, the one
- Built by Apelles with such skill and taste.
- A costly burial would have been a waste. 500
- "Of husband number five I now will tell.
- God grant his soul may never go to hell!
- And yet he was to me the very worst; 505
- I swear I loved him best of all, for he
- Was always playing hard to get with me.
- We women have--the truth, so help me God-- 515
- In this regard a fancy that is odd;
- That which we can't get in an easy way
- Is what we'll crave and cry for all the day.
- Forbid us something and then we'll desire it,
- But press it on us and we'll not require it. 520
- "My husband number five, God bless his soul,
- I took for love, no riches were my goal.
- He once had been an Oxford clerk, but then
- Had left school and gone home, and boarded in
- Our town with a good friend of mine, the one,
- God bless her soul, whose name was Alison. 530
- She knew my heart, each of my secrets well,
- Much better than the parish priest. I'd tell
- Her everything, disclosing to her all;
- For had my husband pissed upon a wall
- Or done something that could have cost his life, 535
- To her and to another worthy wife--
- And also to my niece, whom I loved well--
- His every secret I would fully tell.
- God knows, I did this so much, to his dread,
- It often made his face get hot and red. 540
- He felt ashamed, but blamed himself that he
- Had told to me so great a privity (privacy)
- "It so befell that one time during Lent,
- As often to this close friend's house I went
- (And I so loved to dress up anyway 545
- And take my walks in March, April, and May
- From house to house, to hear what tales were spun),
- This clerk named Jenkin, my friend Alison,
- And I myself into the meadows went.
- My husband was in London all that Lent, 550
- So I had much more leisure time to play,
- To see and to be seen along the way
- By lusty folks. How could I know when there
- Would come good fortune meant for me, or where?
- And so I made my visits, I'd attend 555
- Religious vigils and processions, wend
- With pilgrims, hear the sermons preached; also
- To miracle plays and weddings I would go.
- The clothes that I would wear were scarlet bright;
- There never was a worm or moth or mite, 560
- As I may live, could bring to them abuse.
- Do you know why? They always were in use.
- "I'll tell you now what happened next to me.
- I've said we walked into the fields, we three;
- And there we really had a chance to flirt, 565
- This clerk and I. My foresight to assert,
- While we were talking I suggested he,
- If I wound up a widow, marry me.
- For certainly--I say it not to boast--
- Of good purveyance I have made the most 570
- In marriages and other things as well.
- "When my fourth husband lay upon the bier,
- I wept, of course, grief-stricken to appear,
- As wives must do (the custom of the land),
- And hid my face with the kerchief in my hand. 590
- But as I'd be provided with a mate,
- I wept but little, I can truly state.
- "Now as my husband to the church was borne
- That morning, neighbors went along to mourn,
- With our clerk Jenkin being one. As God 595
- May help me, when I saw him trod
- Behind the bier, I thought that he had feet
- And legs as fair as ever I could meet,
- And all my heart was then in his dear hold.
- He was, I think, then twenty winters old, 600
- And I was forty, telling you the truth;
- But I have always had a coltish tooth.
- "What shall I say except, when that month ended,
- This jolly Jenkin whom I thought so splendid
- Had married me midst great solemnity.
- I gave him all the land and property 630
- That ever had been given me. And yet
- It was thereafter much to my regret;
- Of nothing that I wanted he would hear.
- By God, he struck me so once on the ear
- (Because I tore a page out of his book)
- That it went deaf from that one blow it took.
- But I was stubborn like a lioness
- And lashed him with my tongue without redress.
- And I'd go walking as I'd done before
- From house to house (though I would not, he swore), 640
- For which he oftentimes would start to preach
- To me. Old Roman stories he would teach,
- Like how Simplicius Gallus left his wife,
- Forsaking her the remainder of his life,
- Because he caught her looking out the door 645
- One day bareheaded--that and nothing more.
- "A Roman, too, he told me of by name
- Whose wife had gone out to a summer's game
- Without his knowledge; he forsook her too.
- And then he'd go and search his Bible through 650
- For a proverb of Ecclesiasticus
- Wherein he gives a firm command to us:
- No man should let his wife go roam about…
- (He then reads to her for 6 straight pages more of examples of biblical bad wives who deserved punishment until she can no longer hold her temper)
- Who could have thought, whoever would suppose
- The woe and torment that was in my heart?
- "And when I saw that he would never part
- With reading in this curséd book all night,
- Three leaves all of a sudden I tore right 790
- Out of his book while he was reading it,
- Then with my fist I gave his cheek a hit
- And he fell backwards right into the fire.
- He jumped up like a lion full of ire
- And with his fist he hit me in the head, 795
- And I lay on the floor then as if dead.
- And when he saw how stilly there I lay,
- He was aghast and would have run away,
- But then at last out of my swoon I woke.
- 'O false thief, have you slain me?' then I spoke. 800
- 'You've murdered me for all my land, that's why,
- Yet let me kiss you now before I die.'
- "Then near he came and knelt down by my side,
- And said, 'Dear sister Alison, my bride,
- So help me God, I'd never hit my dame (lady); 805
- For what I've done you are yourself to blame.
- Forgive me, I beseech you and implore.'
- And then I hit him on the cheek once more.
- 'This much I am avenged, O thief,' I said.
- 'I can no longer speak, I'm nearly dead.' 810
- "But in the end, for all we suffered through,
- We finally reached accord between us two.
- The bridle he put wholly in my hand
- To have complete control of house and land,
- And of his tongue and hands as well--and when 815
- He did, I made him burn his book right then.
- And when I had by all my mastery
- Thus gained for myself all the sovereignty--
- When he had said to me, 'My own true wife,
- Do as you please the balance of your life; 820
- Keep your honor as well as my estate'--
- From that day on we never had debate.
- I was as true as any wife you'd find
- From India to Denmark, and as kind,
- So help me God, and he was so to me. 825
- I pray that God who sits in majesty
- Will bless his soul for all his mercy dear.
- Now I will tell my tale if you will hear."