Code of Conduct

This guideline covers both online (Google Groups) and offline behavior (during in-person meetups).

Panduan ini mencakup perilaku daring (Grup Google) maupun luring (selama pertemuan tatap muka).

Be nice (Sikap sopan santun)

We're all part of the same community, so be friendly, be welcoming, and generally be a nice person. Be someone that other people want to be around.

Kita semua adalah bagian dari komunitas, jadi bersikaplah ramah, menyambut, dan jadilah orang yang sopan santun. Jadilah seseorang yang membuat orang lain ingin berada di dekat Anda.

Be respectful and constructive (Bersikap hormat dan sailing membangun)

At times GEGs may be composed of very different types of educators ranging from public to private school educators, educators from pre-schools to high schools and Universities, so we're not going to agree all the time. Remember to be respectful and constructive in your communication with your fellow GEG'ers. Don't get into flamewars, don't make personal attacks, don't vent or rant unconstructively. Everyone should take responsibility for the community and take the initiative to diffuse tension and stop a potential flamewar or negative thread as early as possible.

Terkadang GEG terdiri pendidik dengan berbagai later belakang yang berbeda, mulai dari sekolah negeri hingga swasta, pendidik dari taman kanak-kanak hingga sekolah menengah atas dan Perguruan Tinggi, oleh karena itu, perbedaan pendapat adalah hal yang wajar dan tidak harus selalu setuju dalam segala hal. Harap diingat untuk selalu bersikap hormat dan membangun komunikasi Anda dengan sesama anggota GEG. Harap untuk menghindari perang komentar (flamewars), dilarang melakukan serangan pribadi, dilarang untuk melampiaskan atau memberikan komentar tanpa tujuan yang membangun. Setiap individu diharapkan dapat bertanggung jawab atas komunitasnya dan mengambil inisiatif untuk meredakan ketegangan serta menghentikan potensi perang komentar atau kritik yang merusak sedini mungkin. 

Be collaborative (Bersikap kolaboratif)

Work together! We can learn a lot from each other. Share knowledge, participate in the Google Groups, and help each other out.

Bekerja samalah! Kita bisa belajar banyak satu sama lain. Bagikan pengetahuan, berpartisipasilah dalam Grup Google, dan saling membantu.

Think before you send (Pertimbangkan sebelum mengirim)

Does this message need to go to hundreds of people around the world? Keep off-topic conversations to a minimum.

Apakah pesan ini perlu dikirim ke ratusan orang di seluruh dunia? Batasi percakapan di luar topik utama.

Do not send spam (Mohon tidak mengirim spam)

Do not advertise or promote personal projects which are off-topic.

Dilarang untuk mengiklankan atau mempromosikan konten-konten pribadi yang tidak relevan dengan topik.

*These guidelines are modelled after the Ubuntu Code of Conduct, and likewise licensed under Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.

*Panduan ini dikutip berdasarkan Kode Etik Ubuntu, dan juga dilisensikan di bawah Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.