La formation DELF à Kamloops
A1 - B2
Embedded Files
Témoinages
‘C’était le meilleur développement professionnel !’
‘J’ai adoré l’occasion de pouvoir échanger et apprendre de mes collègues! Ma façon d’enseigner et d’évaluer mes élèves changera suite à cette formation.’
‘Je suis fier d’avoir réussi ma formation DELF et j’ai hâte de participer aux sessions DELF au futur’.
____________________________________
____________________________________
Notre formidable présentatice,
Alicia Logie,
conseillère pédagogique de Surrey
Alicia Logie (BA, MA) oeuvre depuis plus de 30 ans dans l’enseignement en immersion comme enseignante en salle de classe et aussi dans le rôle de conseillère pédagogique.
Elle est la Responsable du Centre DELF de la CB depuis son début en 2009. Elle est formatrice d’examinateurs/correcteurs DELF depuis 2008 et s’engage à des formations DELF chaque année en Colombie-Britannique. Elle est aussi la présidente du Comité National DELF au Canada.
Elle a fait de sa vie une mission de partager l’importance, la beauté et le plaisir d’apprendre le français. Muni de son sens de l’humour et de son énergie Alicia anime une variété d’ateliers et formations pour promouvoir la réussite des apprenants et le développement professionnel des enseignants.
Venez découvrir la belle ville de Kamloops sur les terres traditionnelles du peuple Secwépemc.
Où loger à Kamloops?
L'hôtel Holiday Inn, situé sur la route de Tranquille, est proche de l'aéroport et du Centre Henry Grube où se déroulera la formation. Il y a un restaurant White Spot dans l'hôtel et un centre commercial se trouvent juste de l'autre côté de la rue. Cet hôtel propose une navette aéroport.
Découvrir le monde du DELF
Devenir examinateur.trice correcteur.trice certifié.e du DELF
une formation à Kamloops au Centre Henry Grube
245 Kitchener Crescent
avec Alicia Logie
Les DATES
Les dates pour la formation initiale A1 & A2:
Cette formation est pour les enseignant.e.s qui n'ont jamais été formé.e.s au DELF.
Jeudi 5 octobre - vendredi 6 octobre, de 8h30 - 16h00
Les dates pour la formation initiale B1 & B2:
Jeudi 8 février - vendredi 9 février, de 8h30 - 16h00
____________________________________
Les dates pour le renouvellement de la certification:
Cette formation est pour les enseignant.e.s qui sont actuellement certifié.e.s par le DELF et qui souhaitent renouveler leur certification.
Mardi 3 octobre 2023, 17h30 - 20h45, le dîner commence à 17h00 au centre Henry Grube
Mercredi 4 octobre 2023, 8h30 - 16h00 à Norkam Secondary, salle 134
____________________________________
Les FRAIS
Les frais pour les profs de la commission scolaire 73:
Gratuit. Un TTOC est fourni. En participant à cette formation, vous vous engagez à servir d'examinateur.trice et de correcteur.trice lors des sessions semestrielles du DELF dans la commission scolaire 73 au moins une fois par année scolaire.
Les frais pour les profs extérieurs de la commission scolaire 73:
La rececrification : 165 $
La formation A1 et A2 : 300 $
La formation B1 et B2 : 300 $
Veuillez envoyer un chèque à l'adresse indiquée au bas de cette page (To: School District No. 73).
____________________________________
Date limite d'inscription pour la recértification, A1 & A2:
Vendredi 29 septembre 2023 à 15 heures
Date limite d'inscription pour B1 & B2:
Lundi 5 février 2023 à 15 heures
Maximum de 25 places
____________________________________
Description de la session :
Venez devenir certifié.e pour le DELF tout en découvrant des stratégies et des ressources utiles pour la classe. Une formation examinateur.trice correcteur.trice DELF favorise l’approfondissement des connaissances de l’approche actionnelle, l’enseignement par compétences et permet aux participants de faire partie des sessions DELF dans leur région.
La formation complète (A1-B2) comprend 2 et 2 jours où les participants s’engagent dans les discussions pédagogiques professionnelles, échangent des idées pour la salle de classe et apprennent à établir des buts spécifiques pour leurs élèves, peu importe leur niveau.
Qu'est-ce que le DELF ?
Cette formation est sanctionnée par une attestation d’habilitation valide pour 5 ans de France Éducation International. Le DELF est un diplôme d’études en langue française émis par le Ministère de l’Éducation Nationale français élaboré sur la base des théories les plus récentes de l’évaluation des compétences en langue seconde en accord avec le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
Conditions de participation :
Avoir au moins trois années d’expérience en enseignement du français et au minimum un niveau de langue B2 pour B1/B2 et un niveau de B1 pour A1/A2 selon votre propre évaluation.
Être capable de suivre une formation entièrement en français durant 4 jours ainsi que de communiquer uniquement en français durant toutes les sessions.
S’engager à faire partie du processus d’administration et de correction des examens DELF avec le Centre DELF scolaire de la CB.
Les participants peuvent choisir la formation des niveaux A1, A2, B1 et B2 mais pourraient limiter leur certification aux niveaux A1-A2 seulement, selon le cas.
____________________________________
Date limite d'inscription pour la recértification, A1 & A2:
Vendredi 29 septembre 2023 à 15 heures
Date limite d'inscription pour B1 & B2:
Lundi 5 février 2023 à 15 heures
Maximum de 25 places
Questions fréquemment posées (FAQ) :
Quelle est la durée de validité d'une certification DELF ?
Votre certification DELF est valable cinq ans. À l'issue de cette période, vous pouvez soit laisser tomber votre certification, soit participer à une formation de recertification qui dure généralement une journée.
Puis-je être certifié uniquement pour les niveaux B1 et B2 du DELF ?
Non. Il faut être certifié pour les niveaux plus bas ( les A) avant de pouvoir être certifié pour les niveaux B. En conclusion, on ne peut pas faire seulement les niveaux B1-B2.
Comment puis-je me préparer au mieux à la formation DELF ?
Une des meilleures façons de se préparer est de se familiariser avec les niveaux du CECRL sur cette site: https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages/level-descriptions. Vous pouvez demander une copie PDF de ce livre à votre Coordonnatrice de langues.
Ici des documents pour découvrir le DELF et les niveaux: https://www.france-education-international.fr/diplome/delf-junior-scolaire?langue=fr
Voilà des documents intéressants sur ce site pour le CECRL: https://www.coe.int/en/web/language-policy/home
Finalement, d’autres ressources DELF pour les enseignants et aussi pour les élèves: https://sites.google.com/gedu.sd73.bc.ca/delfsd73/delf-resources
J'ai laissé expirer ma certification DELF, puis-je suivre la formation de renouvellement ou dois-je tout recommencer ?
Si la certification est expirée mais ça ne fait pas encore plus qu’un an, on peut faire le renouvellement. Exemple : la personne aurait dû faire le renouvellement en juillet 2022… peut encore faire le renouvellement en 2023.
La formation DELF (A1-B2) à Vancouver dure cinq jours. Pourquoi cette formation ne dure-t-elle que quatre jours ?
La formation peut toujours se faire sur quatre jours avec un contenu intensifié chaque jour. Chaque participant fera des exemples et des pratiques chaque soir, et il y a un peu de lecture des descripteurs à faire aussi.
Ces réponses s'appliquent aux enseignants du district scolaire n° 73.
Suis-je payé pour corriger les examens écrits du DELF ?
Oui, vous pouvez être payé pour corriger les examens écrits du DELF, car ces sessions de correction ont généralement lieu un samedi, deux semaines après les examens oraux du DELF. Actuellement, pour une journée complète de correction, la rémunération est d'environ 275 $ payée par DELF Vancouver.
Suis-je rémunéré pour administrer les examens oraux du DELF ?
Les épreuves orales du DELF se déroulent généralement pendant la semaine scolaire. Vous ne pouvez donc pas bénéficier d'une rémunération supplémentaire. Cependant, un TTOC est fourni pendant votre absence payé par le budget de la Coordonnatrice de programmes de langues.
Puis-je suivre la formation DELF si j'envisage de prendre ma retraite prochainement ?
Oui, vous pouvez suivre la formation DELF, surtout si vous avez à cœur de continuer à participer aux sessions de correction une fois à la retraite. En fait, nous avons une communauté dynamique d'examinateurs.trices du DELF à Kamloops qui aiment renouer avec ce travail pendant leur retraite.
Quelles sont les ressources DELF disponibles au Centre de ressources Henry Grube ?
Suivez ce lien pour réserver les ressources DELF dont nous disposons au Centre Henry Grube.
Informations de contact :
Fränzi Karlen, EdD
Coordonnatrice de programmes de langues
245 Kitchener Crescent
Kamloops, BC, V2B 1B9
Veuillez libeller le chèque à l'ordre de "School District No. 73, Kamloops-Thompson."
250 320 7284
languagecoordinator@sd73.bc.ca
Page updated
Report abuse