What a fun week we had celebrating Red Ribbon Week and enjoying our Book Character Parade! Our Fun Run has officially begun, and our Veterans Day Program is coming up soon, so please be sure to read the newsletter carefully for important dates and information.
.
¡¡Qué semana tan divertida tuvimos celebrando la Semana de la Cinta Roja (Red Ribbon Week) y disfrutando de nuestro Desfile de Personajes de Libros! Nuestra Carrera Divertida (Fun Run) ha comenzado oficialmente y nuestro Programa del Día de los Veteranos se acerca pronto, así que por favor asegúrese de leer detenidamente el boletín informativo para conocer las fechas e información importantes.
Students did a wonderful job on their Module 3 Assessment and have been working hard in math. We are so proud of their effort and growth. Keep up the great work!
¡Los estudiantes hicieron un trabajo maravilloso en su Evaluación del Módulo 3 y han estado trabajando muy duro en matemáticas. Estamos muy orgullosos de su esfuerzo y crecimiento. ¡Sigan así con el excelente trabajo!
Please sign and return the Field Trip Form with your child. Thank you so much to everyone who has already returned it!
Please use THIS LINK to donate for PTA Movie Night concessions.
November 11 is 4th Grade Veterans Day Program 8:30 - 9:15. Veterans and parents are invited.
Help SLE honor our Veterans in our upcoming Veterans Day program! Fill out THIS FORM to highlight a special someone who has served - it can be a family member, friend, neighbor, or yourself!
Please include how they are related or associated with Silver Lake, their name, rank and branch, and a picture (if you want)! These names and photos will be included in the slideshow for the assembly and will be published on the SLE Facebook page! If you have any questions, contact Ms. Helton!
Fun Run November 6 Schedule
The entire grade level will go out to the Fun Run at the same time. We will utilize both the field for the Fun Run and the black top for warm ups/ and practicing relays. Two classes will run the Obstacle Course/ Fun Run at a time while the rest of the grade level is on the black top having fun. SLE Dads will be on the Obstacle Course monitoring ALL DAY! Our AMAZING Specials team will be helping on the black top and getting the vibe going for the run!
Schedule
PK/ ECSE: 8:00-8:30 (all PK/ ECSE will run at the same time)
Kinder: 8:20 (go to blacktop and warm up) 8:30-9:10 Fun Run will start on the field
1st: 9:15-10:05
2nd: 10:10-11:00
BREAK 11:00-12:20
3rd: 12:20-1:05
4th: 1:15- 2:00
5th: 2:10-2:50
Por favor, firme y envíe el formulario de la excursión (Field Trip Form) con su hijo/a. ¡Muchas gracias a todos los que ya lo han enviado!
Por favor, use ESTE ENLACE para hacer donaciones para los bocadillos (concessions) de la Noche de Película de la PTA.
El 11 de noviembre es el Programa del Día de los Veteranos de 4.º Grado, de 8:30 a 9:15. Los veteranos y los padres de familia están invitados.
¡Ayude a SLE a honrar a nuestros veteranos en nuestro próximo programa del Día de los Veteranos! Complete ESTE FORMULARIO para destacar a alguien especial que haya servido: ¡puede ser un familiar, amigo, vecino o usted mismo!
Por favor, incluya qué relación o asociación tienen con Silver Lake, su nombre, rango y rama de servicio, y una fotografía (¡si lo desea!). Estos nombres y fotos se incluirán en la presentación de diapositivas para la asamblea y se publicarán en la página de Facebook de SLE. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Helton.
Horario de la Carrera Divertida 6 de noviembre (Fun Run)
Todo el nivel de grado saldrá a la Carrera Divertida (Fun Run) al mismo tiempo. Utilizaremos tanto el campo para la carrera como la zona pavimentada (black top) para el calentamiento y la práctica de carreras de relevos. Dos clases recorrerán la pista de obstáculos / Carrera Divertida a la vez, mientras el resto del grado estará en la zona pavimentada divirtiéndose. ¡Los papás de SLE estarán en la pista de obstáculos supervisando TODO EL DÍA! Nuestro INCREÍBLE equipo de materias especiales (Specials team) estará ayudando en la zona pavimentada ¡y animando el ambiente para la carrera!
Horario:
Pre-K / ECSE: 8:00 - 8:30 (todos los de Pre-K / ECSE correrán al mismo tiempo)
Kínder: 8:20 (ir a la zona pavimentada y calentar) | 8:30 - 9:10 La Carrera Divertida comenzará en el campo
1.º Grado: 9:15 - 10:05
2.º Grado: 10:10 - 11:00
RECESO / DESCANSO: 11:00 - 12:20
3.er Grado: 12:20 - 1:05
4.º Grado: 1:15 - 2:00
5.º Grado: 2:10 - 2:50
November 2-3 : No School
November 6 : Fun Run
November 11 : Veterans Day Program 8:30-9:30
November 13 : PTA Family Fun and Movie Night 5:00 - 7:30
November 17 : Grapevine City Hall Field Trip
November 20 : Friendsgiving
November 23-27 : Thanksgiving Break
2 y 3 de noviembre: No hay clases
6 de noviembre: Carrera divertida (Fun Run)
11 de noviembre: Programa del Día de los Veteranos (8:30 - 9:30)
13 de noviembre: Noche de película y diversión familiar de la PTA (5:00 - 7:30)
17 de noviembre: Excursión al Ayuntamiento de Grapevine (Grapevine City Hall)
20 de noviembre: Celebración de Friendsgiving (Día de Acción de Gracias entre amigos)
23 al 27 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias (Thanksgiving Break)
Math - Matemáticas
Topic 5
Use place value, sharing, and an algorithm to divide 2- and 3-digit numbers by 1-digit divisors/Usa el valor posicional, la repartición y un algoritmo para dividir números de 2 y 3 dígitos entre divisores de 1 dígito
Science - Ciencias
Explain how most producers can make their own food using sunlight, water, and carbon dioxide through the cycling of matter/Explica cómo la mayoría de los productores pueden fabricar su propio alimento utilizando luz solar, agua y dióxido de carbono a través del ciclo de la materia
ELA - Lectura y Escritura
Reading: Module 3 Reteach, begin Module 5, ideas and support, ask and answer questions/Lectura: Repaso del Módulo 3, inicio del Módulo 5, ideas y apoyo, hacer y responder preguntas
Writing: planning an expository essay/Escritura: planificación de un ensayo expositivo
Spelling: adding suffixe -ed and -ing/Ortografía: añadir los sufijos -ed e -ing
Grammar: modal auxiliary/Gramática: verbos auxiliares modales (o simplemente verbos modales)
Social Studies - Estudio Sociales
Identify the causes and effects of the Mexican War of Independence, describe the accomplishments of Father Miguel Hidalgo y Costilla and Moses Austin, and explain the importance of the Mexican Constitution of 1824/Identificar las causas y efectos de la Guerra de Independencia de México, describir los logros del padre Miguel Hidalgo y Costilla y de Moses Austin, y explicar la importancia de la Constitución Mexicana de 1824