Parent Resources / Recursos para Padres

Family Resources - 

As a parent, there are many ways that you can help your child succeed every single day! These bilingual parent resources offer tips on helping your child learn to read, succeed in school, and learn a new language. They also provide information about the U.S. school system and share ideas on how to build a relationship with your child’s teacher and school.

In addition, you can find fun reading tips and games, bilingual booklists, ideas for using the public library, and videos of children’s authors, illustrators, and musicians. Resources are organized by topic.

Spanish/English Cognates/Cognados

Similarities and Differences between Spanish and English

Para las Familias -

En su calidad de padre, usted dispone de muchas maneras para poder ayudar a su hijo a triunfar cada día.

Los siguientes recursos dirigidos a padres bilingües le ofrecen consejos para ayudar a su niño a aprender a leer, tener éxito en la escuela y aprender un nuevo idioma. También le dan información sobre el sistema escolar de Estados Unidos y le comparten ideas sobre cómo desarrollar una relación con el maestro y la escuela de su hijo.

Además, usted puede encontrar divertidos consejos y juegos, listas bilingües, ideas para el uso de la biblioteca pública y videos de autores e ilustradores de libros infantiles y músicos que tocan canciones para niños. A continuación los recursos se organizan por temas.

Spanish/English Cognates/Cognados

similitudes y diferencias entre el español y el inglés