Application Week/ Semana de aplicación (Click Here)
Seniors! If you are applying to 4-year college this year, we are using SchoolLinks in connection with the Common App to send your transcripts and counselor/teacher letters of recommendations. This means that as you are filling out the Common App, you’ll need to link your account to SchoolLinks. Once linked, any updates you make in the Common App will automatically update in SchoolLinks, so that your teachers and counselor can submit things for you before any application deadlines you might have.
Here are the directions on how to link your Common App with SchoolLinks:
Student Directions - Connecting SchoolLinks with the Common App (English)
Student Directions - Connecting SchoolLinks with the Common App (Spanish)
----------------------------------------------------------
¡Estudiantes de grado 12! Este año, utilizaremos SchoolLinks en conexión con la aplicación de Common App para enviar sus expedientes académicos y cartas de recomendación de consejeros/maestros. Esto significa que a medida que complete la aplicación de Common App, deberá vincular su cuenta con SchoolLinks. Una vez vinculado, cualquier actualización que realice en la aplicación común se actualizará automáticamente en SchoolLinks, para que sus maestros y consejeros puedan presentar informacion para ustedes antes de las fechas límite de solicitud que pueda tener.
Aquí hay instrucciones sobre cómo vincular su aplicación común con SchoolLinks:
P: 503-359-2435/F: 503-359-2401
Homeless/McKinney-Vento Liaison - David Pero - Ext. 3531
Migrant Family Liaison - Anette Rodriguez-Rojas - (971) 205-2457
Migrant Graduation Specialist - Moises Garcia - (503) 877-4012
The mission of our program is to proactively support all students in acquiring the skills needed for academic, career, and personal development in order to become world-class citizens.
We believe that all students have dignity and worth and that all students should have access to a school counselor to discuss educational planning, personal concerns, or college/career development. Our hope is to help each student have as many post-high school options as possible, including but not limited to college. We believe that every student should have their unique ethnic, cultural, and/or racial identity considered in the planning and implementation of school counseling services.
We are looking forward to helping you plan for your future!
La misión de nuestro programa de consejería es apoyar proactivamente a todos nuestros estudiantes en la adquisición de las habilidades necesarias para el desarrollo académico, profesional y personal para convertirse en ciudadanos de clase mundial.
Creemos que todos los estudiantes tienen dignidad y valor y que todos los estudiantes deben tener acceso a un consejero escolar para hablar sobre planificación educativa, inquietudes personales o desarrollo universitario/profesional. Nuestra esperanza es ayudar a cada estudiante tener la mayor cantidad de opciones posibles después de la escuela secundaria, incluyendo, entre otros, la universidad. Creemos que cada estudiante debe tener su identidad étnica, cultural y/o racial única considerada en la planificación e implementación de los servicios de orientación escolar.
¡Esperamos poder ayudarlos con su futuro!