Canvas has released a more advanced quiz module called Quizzes Next. It is available for you to use in Canvas.
Please contact your i21 team at your school to learn more about it.