Embedded Files
200 residentes recibirán $500 por mes durante un año.
La extensión de 2024 del Compromiso de Long Beach apoya a 200 residentes de los códigos postales 90802, 90804, 90805, 90806 o 90810 en Long Beach, CA con ingresos garantizados durante un año. Un ingreso garantizado es un tipo de programa de transferencia de efectivo que proporciona pagos en efectivo continuos e incondicionales. En otras palabras, no hay reglas sobre cómo gastar este dinero.
Parte 1: Elegibilidad
Los solicitantes deben cumplir con todos los requisitos de elegibilidad para participar. Llame a la Línea de Recursos de Long Beach al (562) 570-4246 para conocer otros recursos disponibles en Long Beach.
¿Quién puede solicitar?
Usted es elegible para el programa si todas las siguientes afirmaciones son verdaderas:
Usted no está participando en otro programa de ingresos garantizados
Usted es el cuidador principal de hijos dependientes menores de 18 años O está actualmente en espera de un hijo y será el cuidador principal
Usted es residente de (usted reside físicamente o vive en) los Códigos postales 90802, 90804, 90805, 90806 o 90810 en Long Beach.
Los ingresos brutos de su hogar están por debajo del 100 % del nivel de pobreza federal de 2024 para el tamaño de su hogar. Le explicamos cómo comprobar el umbral para su hogar en la Parte 2 de las preguntas frecuentes
¿Cómo sé si cumplo con los requisitos de ingresos?
El umbral se basa en los ingresos del hogar brutos (ingresos de todos los mayores de 15 años antes de impuestos). El umbral depende del tamaño de su casa/unidad familiar. Las fuentes de ingresos del hogar incluyen:
Ingresos obtenidos: dinero que obtiene del trabajo que realiza, incluidos salarios, sueldo, propinas, bonificaciones, honorarios profesionales u otros montos que obtiene a cambio de trabajo físico o mental.
Ingresos no devengados: cualquier otro ingreso, incluyendo seguro por discapacidad del Seguro Social (SSDI), seguro por discapacidad a corto o a largo plazo; beneficios de VA; Compensación de los trabajadores; Seguro de desempleo, manutención infantil e ingresos, dividendos o ganancias de un fideicomiso o inversión.
Eligible zip codes in Long Beach.
A los solicitantes sin una dirección residencial se les pedirá que proporcionen una carta de una organización local sin fines de lucro que acredite su residencia. Si no tiene una dirección residencial, puede utilizar una dirección de un refugio, biblioteca u organización local cuyos servicios utilice.
Calculating the income threshold
La solicitud calculará esto para usted, pero si desea conocer el umbral, utilice la siguiente tabla o esta Calculadora de la Línea federal de pobreza. Usted es elegible si su hogar gana por debajo del umbral. (P. ej., Tengo un tamaño de hogar de 4 y el umbral de ingresos es de $27,850. Soy elegible si los ingresos anuales de nuestro hogar son inferiores a $27,850).
¿Qué se considera un hogar?
El tamaño de su hogar se basa en la cantidad de adultos y dependientes que reclama en sus impuestos o lo que considera su unidad familiar. Los miembros del hogar son personas que viven juntas y son económicamente responsables entre sí.
¿Me incluyo? Sí
¿Incluyo a mi pareja? Si está casado, sí. Si no está casado, incluya solo a una pareja doméstica soltera si tienen un hijo juntos o si reclamará a su pareja como dependiente fiscal
¿Es esto lo mismo que los miembros de la familia? No, un hogar incluye a cualquier persona con la que usted comparta responsabilidades financieras. (p. ej., un co-progenitor que vive en su casa)
¿Qué ocurre si una de las personas está embarazada? Si usted o una persona de su hogar está embarazada, incluya al feto como miembro del hogar.
Parte 2: Sobre el proceso de solicitud
La solicitud consta de cuatro partes: información básica, información del hogar, información de beneficios y carga de documentos. La aplicación tardará unos 20 minutos.
Para que se verifique su solicitud, debe proporcionar UN documento en cada una de las siguientes categorías.
Prueba de dirección residencial en los códigos postales 90802, 90804, 90805, 90806 o 90810 en Long Beach. F4GI no acepta una dirección de apartado postal como elegible para el programa.
Prueba de ingresos del hogar. Si hay más de una persona que genera ingresos en su hogar, es posible que deba proporcionar múltiples documentos como prueba de ingresos.
¿Pueden varias personas de un hogar enviar solicitudes?
No, solo un solicitante por hogar puede presentar solicitud.
¿Qué idiomas están disponibles para la solicitud?
Inglés, español, tagalo y jemer. Puede cambiar de idioma cambiando el control deslizante de idioma en la esquina superior derecha de la página de la solicitud.
¿Qué dispositivos puedo utilizar para completar la solicitud?
Teléfono móvil, tableta o computadora portátil. Las computadoras están disponibles en todas las bibliotecas públicas para usarlas y completar la solicitud. Consulte los horarios en http://lbpl.org.
¿Cuándo debo presentar mi solicitud?
Las solicitudes se abren el 10 de enero de 2023 a las 9:00 a. m., hora del Pacífico. No se aceptarán solicitudes una vez que se cierre el periodo de solicitud. La solicitud NO se considera con base en el orden de llegada. No hay ninguna ventaja en presentar la solicitud antes o después.
¿Cuánto tiempo tarda en completarse la solicitud?
Aproximadamente treinta minutos.
What happens after the application?
¿Cómo sabré si mi solicitud se ha enviado exitosamente?
Una vez enviada la solicitud, los solicitantes recibirán una confirmación por correo electrónico y mensaje de texto. Si no recibe este correo electrónico, revise su carpeta de correo no deseado.
¿Cómo se me notificará de la selección?
El equipo del Compromiso de Long Beach se pondrá en contacto con usted en el número de teléfono y/o dirección de correo electrónico que figuran en su solicitud. Prevemos 8 semanas de tiempo entre la solicitud y la notificación de selección, aunque eso está sujeto a cambios.
¿Los ingresos garantizados contarán como ingresos tributables o afectarán mis beneficios?
El efectivo se proporciona como un regalo benéfico del Fondo para ingresos garantizados y no debe estar sujeto a impuestos. Las donaciones benéficas no se consideran un asunto de cargo público. F4GI está preparando un cuestionario de evaluación de beneficios que ayudará a los participantes a comprender cualquier posible impacto en sus beneficios existentes. Para obtener más información sobre el apoyo a los beneficios, consulte la calculadora de Golden State Opportunity o Benefits Kitchen.
¿Con quién puedo ponerme en contacto si necesito ayuda?
Para hablar con soporte en vivo, comuníquese con el equipo del Fondo para ingresos garantizados
Correo electrónico: apply@longbeachpledge.org
Los solicitantes sin acceso a computadoras o teléfonos inteligentes pueden visitar un laboratorio de computación público en cualquier ubicación abierta de la Biblioteca Pública de Long Beach y pueden recibir asistencia informática del personal de la Biblioteca en los Centros de Aprendizaje Familiar. Consulte los horarios en http://lbpl.org. Hay disponible asistencia técnica en:
Biblioteca Principal Billie Jean King
1040 Park Ave, Long Beach, CA 90804
El horario varía: cerrado los domingos y los lunes
Biblioteca Michelle Obama
5870 Atlantic Ave, Long Beach, CA 90805
¿Qué agencias verán mi solicitud?
Las solicitudes serán vistas por el Fondo para ingresos garantizados (F4GI) y personal selecto de la Ciudad de Long Beach para fines de verificación de la solicitud. Un equipo de investigación de la California State University, Long Beach (CSULB) está realizando una evaluación del programa de ingresos garantizados para la Ciudad de Long Beach. Para los fines de su evaluación, se les proporcionarán datos demográficos de los solicitantes e información de contacto para los solicitantes elegibles.
¿Cómo se almacenan mis datos?
Este programa valora la privacidad de todos nuestros participantes. Toda la información proporcionada al portal se mantendrá confidencial y se utilizará únicamente con fines internos. No divulgaremos ni distribuiremos ninguna información personal sobre los usuarios del portal a ningún tercero, y no utilizaremos la información con fines de mercadotecnia. F4GI y la Ciudad de Long Beach almacenarán los datos de la solicitud en sistemas seguros de conformidad con la Política de conservación de registros de la ciudad y pueden ser revisados por un auditor si se les selecciona para una auditoría.
El Fondo para los Ingresos Garantizados, el equipo de investigación de CSULB y la Ciudad de Long Beach cumplirán con los requisitos de todas las leyes de privacidad y protección de datos aplicables en el Estado de California. Al cumplir con dichas leyes, implementaremos y mantendremos todas las medidas de seguridad adecuadas para el tratamiento de datos personales y no haremos nada de forma consciente o intencionada, ni permitiremos que se haga nada, que podría conducir a una violación de cualquier ley de protección de datos de privacidad.
¿Se protegerá mi identidad?
Nunca se le pedirá que proporcione su número de seguro social, ITIN o verificación de ciudadanía, ni condición de residente legal. Le animamos a cubrir o tachar cualquier información personal incluida en los documentos que no sea relevante para la solicitud de verificación.
¿Por qué recibo el mensaje de error “ya se ha registrado”?
La solicitud requiere una dirección de correo electrónico única para cada persona que se registre. Si cree que ha habido un error, póngase en contacto con F4GI en apply@longbeachpledge.org
¿Cómo puedo cargar los documentos?
Haga clic en “Cargar documento” en el portal. Si está en un teléfono móvil, puede elegir un archivo para cargar o puede tomar una foto del documento para cargar. Si está en una computadora haga clic en “Explorar” y, a continuación, desplácese hasta el archivo y selecciónelo en el almacenamiento de su computadora para cargarlo.
Los archivos pueden tener hasta 5MB (megabytes) de tamaño cargados en la web o con un teléfono inteligente. Cargar en el teléfono le permite tomar una foto y enviarla. Los archivos aceptados son: .doc, .docx, .pdf, .png, .jpg, .jpeg, .heic
Antes de cargar documentos, asegúrese de que lo siguiente es verdadero:
¿El nombre en la solicitud coincide con el nombre del documento de la residencia o del hogar?
¿El documento incluye una fecha? Esto depende de cada documento a continuación.
¿Coincide la dirección en el documento de prueba de residencia con la dirección en la solicitud?
¿Hay más de una persona que genera ingresos en el hogar?
¿Los ingresos anuales reportados son superiores al umbral calculado en la tabla?
¿Qué documentos necesito?
1) Prueba de dirección residencial
1A. Licencia de conducir o identificación válida con dirección actual (ejemplo)
1B. Recibo de sueldo con fecha dentro de los tres meses anteriores a la fecha de solicitud que muestre el nombre y la dirección del solicitante (ejemplo)
1C. Prueba de elegibilidad para cualquier asistencia gubernamental O en una organización sin fines de lucro con códigos postales elegibles dentro de los últimos seis meses (ejemplo)
1D. Carta de una organización sin fines de lucro de Long Beach, incluyendo un refugio o despensa de alimentos, que acredite el nombre y la dirección del solicitante en los códigos postales elegibles dentro de tres meses anteriores a la fecha de solicitud (ejemplo)
1E. Una factura de servicios públicos con fecha dentro de los tres meses anteriores a la fecha de solicitud que muestre el nombre y la dirección del solicitante (ejemplo)
1F. Acuerdo de alquiler/arrendamiento actual con el nombre del solicitante o la declaración jurada del arrendador o de la persona en el acuerdo de alquiler/arrendamiento (ejemplo)
1G. Pieza de correo recibida dentro de los últimos tres meses que muestra el nombre, la dirección y la fecha (ejemplo)
2) Prueba de ingresos del hogar
2A. Declaración del impuesto sobre la renta de 2022 (ejemplo)
2B. Para cada persona que obtiene ingresos: Recibo de sueldo con fecha menor a tres meses previos a la fecha de solicitud que muestra el nombre del solicitante O la Declaración W-2 de salario e impuestos del empleador (ejemplo)
2C. Prueba de elegibilidad para CalWORKS o Head Start dentro de los últimos seis meses (ejemplo)
2D. Carta de una organización sin fines de lucro de Long Beach que preste servicio a personas de bajos ingresos que previamente ha verificado los ingresos de los solicitantes con menos de tres meses de antelación a la fecha de solicitud (ejemplo)
2E. Formulario de auto-certificación. Si selecciona esta opción, F4GI le hará un seguimiento (ejemplo)
EJEMPLOS DE PRUEBA DE DIRECCIÓN RESIDENCIAL
1A - Licencia de conducir válida o cualquier identificación del gobierno que muestre la dirección
1B - Recibo de sueldo dentro de los últimos tres meses de un miembro del hogar que muestre una dirección residencial
1C - Documento que confirma la recepción de asistencia gubernamental que muestra una dirección dentro de los seis meses anteriores.
Este documento no tiene por qué ser una carta: podría ser una captura de pantalla si hay un portal de beneficios en línea de CalFresh con una página que muestre su dirección. Lo mismo para cualquier otro programa de beneficios en el que puedan estar inscritos. Cualquier documento que se les enviara por correo desde el programa también funcionaría. **Solo CalWorks y Head Start son aceptables como prueba de ingresos
1E - Factura de servicios públicos dentro los últimos tres meses que muestre el nombre y la dirección del solicitante
1F - Contrato de alquiler o arrendamiento actual que muestre la dirección, información del arrendador/arrendatario y página de firmas
1G - Un artículo de correo postal recibido dentro de los tres meses anteriores que muestre el nombre y la dirección de residencia del solicitante
Ejemplos de prueba de ingresos
2A - Declaración del impuesto sobre la renta de 2022 que establece el nombre del solicitante y los ingresos del hogar
2B - Por cada persona que obtiene ingresos: un recibo de sueldo de los últimos tres meses que muestre el nombre del solicitante e incluya el pago anual hasta la fecha (normalmente marcado como YTD) O W-2: Declaración de salario e impuestos del empleador (si esto refleja con precisión los ingresos actuales)
NOTA: Para calcular los salarios a partir del recibo de sueldo, utilizaremos los ingresos brutos: la cantidad mayor antes de eliminar otras deducciones. Asegúrese de que el documento refleje con precisión los ingresos actuales.
NOTA: Esta carta puede utilizarse para verificaciones de residencia e ingresos si la organización sin fines de lucro ha verificado ambas para el solicitante. No es necesario que la carta sea firmada por el director de la organización sin fines de lucro.
Report abuse