~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
January 7: Return to school
January 17: Mid Trimester End (Progress Reports)
January 20: No School (MLK Holiday)
February 14-17: No School (Presidents' Day)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
December 23 - January 6 : No School-(Winter Holidays)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
November 11: No school (Veterans' Day)
November 25-29: No School (Thanksgiving Recess)
11 de noviembre: No habrá clases (Día de los Veteranos)
25-29 de noviembre: No habrá clases (vacaciones de Accion de Gracias)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
October 9-11: Parent/Teacher Conferences
Octubre 9-11: Conferencias de Padres y Maestros
Octubre 10-11: No habrá clases para alumnos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
September 9 (Mon): Back to School Night
9 de septiembre (Lunes): Noche de regreso a la escuela